Online version of TerraViva, the independent daily journal of the
World Social Forum

Versión online de TerraViva, el diario independiente del Foro Social Mundial

Inter Press Service - Home Page
World Social Forum - Porto Alegre , January 24, 2003



24/01/2003


25/01/2003


26/01/2003


27/01/2003


28/01/2003

Background


Terra Viva is an independent publication of IPS - Inter Press Service.

The opinions expressed in Terra Viva do not necessarily reflect the editorial views of IPS nor the official position of any of its sponsors.

IPS gratefully acknowledges the financial support received for this publication from: Novib Oxfam Netherlands and the Charles Stewart Mott Foundation.

The Commonwealth Foundation generously funded the participation of the following journalists:

Debra Anthony
Zarina Geloo
Marwaan Macan-Markar
Sanjay Suri
Kalinga Seneviratne


 

 


 

Viva la Fiesta

Volver a gozar de una fiesta, disfrutar la tertulia de una esquina, reivindicar el derecho al ocio. Estas y otras necesidades comunes a cualquier persona que viva en Buenos Aires, Bogotá o La Habana fueron reivindicadas por la secretaria de Cultura de Porto Alegre, Margarete Moraes, durante el III Foro de Autoridades Locales por la Inclusión Social.

Moraes desdice a los que contraponen lo particular y lo global, y asegura que sólo a partir del reconocimiento de la identidad local puede llegarse a la apertura de espacios para la diferencia. La cultura “siempre y necesariamente expresa algún tipo de identidad” y, por ende, se convierte en ‘defensa y protección’ para individuos e instituciones”, dijo.

En este camino, apuntó, las autoridades de las ciudades deben trabajar para garantizar a sus ciudadanos “los espacios públicos participativos sin exclusión ni segregación”, el derecho a la identidad, a ser reconocido por el poder público, a la educación y a la cultura global, no necesariamente la que se transmite por la televisión.

La cultura como centro de cualquier política comunitaria, y su vinculación con la ciudad, fue el tema central de la última sesión del foro, que se celebró los días 21 y 22 en la Asociación Médica de Rio Grande do Sul, con la asistencia de más de mil representantes de gobiernos locales de 26 países.

Además de insistir en la urgencia del fomento de contratos entre las autoridades municipales y los movimientos sociales para poder enfrentar diversos problemas como el del acceso a la educación y a la salud, el encuentro acordó la elaboración de una “Agenda 21 de las Ciudades para la Cultura”. El documento deberá presentarse en el Forum Universal de las Culturas, previsto para mayo de 2004 en la ciudad de Barcelona, España.
(Dalia Acosta)


 

Published Stories