Even as U.S. and Moroccan executives meet to discuss strengthening private sector ties between the two countries, advocacy groups are raising concerns about plans by a U.S. energy firm to explore for oil in the contested territory known as Western Sahara.