<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Inter Press ServiceLITERATURE-LATAM: From Magic Realism to Cynicism</title>
	<atom:link href="https://www.ipsnews.net/2001/10/literature-latam-from-magic-realism-to-cynicism/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.ipsnews.net/2001/10/literature-latam-from-magic-realism-to-cynicism/</link>
	<description>News and Views from the Global South</description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 19:21:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>
		<item>
		<title>LITERATURE-LATAM: From Magic Realism to  Cynicism</title>
		<link>https://www.ipsnews.net/2001/10/literature-latam-from-magic-realism-to-cynicism/</link>
		<comments>https://www.ipsnews.net/2001/10/literature-latam-from-magic-realism-to-cynicism/#respond</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Oct 2001 00:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>IPS Correspondents</dc:creator>
				<category><![CDATA[Headlines]]></category>
		<category><![CDATA[Latin America & the Caribbean]]></category>
		<category><![CDATA[Arts and Entertainment]]></category>
		<category><![CDATA[Culture]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ipsnews.net/?p=92227</guid>
		<description><![CDATA[Néfer Muñoz]]></description>
		
			<content:encoded><![CDATA[<p><font color="#999999"><p class="wp-caption-text">Néfer Muñoz</p></font></p><p>By IPS Correspondents<br />SAN JOSE, Oct 23 2001 (IPS) </p><p>Magic realism is giving way in Latin American literature to a new generation of authors who cultivate a wry, cynical view of the world, Cuban writer Eliseo Alberto stated on a visit to the Costa Rican capital.<br />
<span id="more-92227"></span><br />
&#8220;Magic realism just didn&#8217;t cut it anymore,&#8221; Alberto commented before presenting in Costa Rica a new edition of his novel &#8220;La eternidad por fin comienza un lunes&#8221; (Eternity Finally Starts on a Monday).</p>
<p>Animated and friendly, the 1998 winner of Spain&#8217;s prestigious Alfaguara prize for fiction chatted with a group of reporters in a downtown bookstore in San Jose.</p>
<p>Latin American prose is changing, leaving behind the stories and characters of the past, said Alberto, 50, the son of celebrated poet Eliseo Diego.</p>
<p>Alberto has worked as a journalist and film scriptwriter in and outside of Cuba, which he left after falling out with the socialist regime of Fidel Castro.</p>
<p>&#8220;Today&#8217;s novelists are writing about contemporary issues, which are much closer in time to the reader,&#8221; added the author, who is considered a prominent Latin American cultural figure.<br />
<br />
Although Alberto said he considered himself a fervent admirer of magic realism, he said it was no longer the tendency followed by new authors in the region, who, he added, are &#8220;writers with a wry, cynical tone, which I like.&#8221;</p>
<p>He mentioned authors like Chile&#8217;s Roberto Bolaños and Alberto Fuguet, Cuba&#8217;s Pedro Juan Gutiérrez and Mexican writer Jorge Volpi.</p>
<p>Alberto, who is known in the literary world as &#8220;Lichi&#8221;, said the novel was experiencing a rennaissance today, and described the new breed of Latin American authors as &#8220;brazen yuppies&#8221;.</p>
<p>Alberto first became known in his country as the editor of the literary magazine &#8220;El Caimán Barbudo&#8221; (The Bearded Caiman) and later as assistant director of the magazine &#8220;Cine Cubano&#8221; (Cuban Film).</p>
<p>He also caught the attention of critics with his books of poems: &#8220;Importará el trueno&#8221; (The Thunder Will Matter), &#8220;Las cosas que yo amo&#8221; (The Things I Love) and &#8220;Un instante en cada cosa&#8221; (An Instant in All Things).</p>
<p>However, he has mainly focused on prose, admitting that the burden of being the son of &#8220;Diego the poet&#8221; led him to seek his niche in an area other than that frequented by his father.</p>
<p>In 1983, Alberto won Cuba&#8217;s National Critic&#8217;s prize for his novel &#8220;La fogata roja&#8221; (The Red Blaze), which was followed later by &#8220;Informe contra mí mismo&#8221; (Informing on Myself), which won the Gabino Palma prize.</p>
<p>Analysing the tendencies that might characterise the Latin American novel in the new century, Alberto said he hoped writing would become more &#8220;free, without such a heavy ideological content.</p>
<p>&#8220;Literature should not take on political causes. The ranks of the poor have never been reduced by a single person just because one more novel defended them,&#8221; said the author, who lives in Mexico City, where he is busy writing a new novel on current events.</p>
<p>Alberto has also made his mark in television and filmmaking. He wrote, for example, the screenplay for the movie &#8220;Guantanamera&#8221;, directed by Tomás Gutiérrez Alea.</p>
<p>Costa Rican writer and critic Oscar Núñez concurred with Alberto with respect to the sardonic tone that tends to characterise the works of today&#8217;s new authors in Latin America.</p>
<p>&#8220;Today&#8217;s writers use a more cynical and raw tone, with a style that is less romantic and less evocative than that of magic realism,&#8221; he said.</p>
<p>Núñez, winner of the Editorial Universitaria Centroamericana prize for fiction in 1996, said magic realism had completed its cycle, giving way to a harsher, more lean style of writing.</p>
<p>But Alberto did not only talk about literature on his visit to Costa Rica. He also mentioned his country of origin, saying that neither in Cuba nor among the anti-Castro Cuban exile community was there a clear and feasible vision for change.</p>
<p>&#8220;Regarding that, I am the most pessimistic man on earth. I believe Cuba deserves another chance&#8230;a much more democratic one,&#8221; he added.</p>
		<p>Excerpt: </p>Néfer Muñoz]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.ipsnews.net/2001/10/literature-latam-from-magic-realism-to-cynicism/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
