{"id":206,"date":"2016-07-28T15:06:56","date_gmt":"2016-07-28T15:06:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/?p=206"},"modified":"2016-07-28T15:06:56","modified_gmt":"2016-07-28T15:06:56","slug":"afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/","title":{"rendered":"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung"},"content":{"rendered":"<p>New York\/Salzburg. Die Generalversammlung der Vereinten Nationen hat am 25. Juli 2016 die Resolution \u00fcber die &#8216;Dritte Industrielle Entwicklungsdekade f\u00fcr Afrika&#8217; verabschiedet. Im Mittelpunkt der bis zum Jahr 2025 anberaumten Strategie steht die nachhaltige Industrialisierung als Schl\u00fcssel f\u00fcr wirtschaftliche Diversifizierung, lokale Wertsch\u00f6pfung, neue Arbeitspl\u00e4tze und Reduzierung der Armut.<\/p>\n<p>Die UN-Generalversammlung hat Einrichtungen wie die <a title=\"African Union Commission\" href=\"http:\/\/www.au.int\/en\/commission\" target=\"_blank\">Kommission der Afrikanischen Union<\/a> (AU), die <a title=\"NEPAD\" href=\"http:\/\/www.nepad.org\/\" target=\"_blank\">Neue Partnerschaft f\u00fcr Afrikas Entwicklung<\/a> (NEPAD) und die <a title=\"United Nations Economic Commission for Africa\" href=\"http:\/\/www.uneca.org\/\" target=\"_blank\">Wirtschaftskommission f\u00fcr Afrika<\/a> dazu aufgerufen, das Programm zu entwickeln und umzusetzen. Eine zentrale Rolle soll dabei der <a title=\"United Nations Industrial Development Organisation\" href=\"http:\/\/www.unido.org\/\" target=\"_blank\">Organisation der Vereinten Nationen f\u00fcr industrielle Entwicklung<\/a> (UNIDO) mit Hauptsitz in Wien zukommen: Die Versammlung ermutigte UNIDO-Generaldirektor Li Yong dazu, ausreichend Mittel f\u00fcr die Umsetzung der Dekade zu mobilisieren.<\/p>\n<p>In einem Interview mit der Nachrichtenagentur IPS hatte Li Yong k\u00fcrzlich erkl\u00e4rt, dass eine nachhaltige Industrialisierung f\u00fcr afrikanische Staatschefs hohe Priorit\u00e4t genie\u00dfe. Anfang 2015 hatten die AU-Mitgliedsstaaten die <a title=\"Agenda 2063\" href=\"http:\/\/agenda2063.au.int\/\" target=\"_blank\">Agenda 2063: The Africa We Want<\/a> verabschiedet, die u. a. eine Umstellung der Wirtschaftssysteme von reinen Rohstoffexporten auf lokale Produktion und Wertsch\u00f6pfung vorsieht.<\/p>\n<p>Der Schwerpunkt soll dabei auf der Veredelung von prim\u00e4ren Rohstoffen liegen, die bereits produziert werden. So k\u00f6nnte eine weiterverarbeitende Industrie die Landwirtwirtschaft in Kenia oder Senegal st\u00e4rken, Mehrwert f\u00fcr die Mineralienabbau in Botswana schaffen oder die Lederproduktion in \u00c4thiopien unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p><strong>Staaten m\u00fcssen zun\u00e4chst &#8220;Hausaufgaben erledigen&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr den Aufbau einer eigenen nachhaltigen Industrie sind aber ausl\u00e4ndische Investitionen notwendig. Li Yong weist darauf hin, dass afrikanische L\u00e4nder daf\u00fcr zun\u00e4chst &#8220;ihre Hausaufgaben erledigen m\u00fcssen.&#8221; Dazu geh\u00f6rt die Schaffung der notwendigen wirtschaftlichen Infrastruktur, wie z. B. die Errichtung von Industrieparks. Li verweist auf erfolgreiche Beispiele aus \u00c4thiopien und Senegal, wo die jeweiligen Regierungen Millionen in den Bau von Industrieparks investiert haben, um ausl\u00e4ndische Investoren anzuziehen. Heute w\u00fcrden diese Industrieparks Arbeitspl\u00e4tze schaffen und Exporterl\u00f6se erzielen.<\/p>\n<p>Nichtsdestotrotz z\u00e4hlen aber \u00c4thiopien und Senegal immer noch zur Gruppe jener L\u00e4nder mit den niedrigsten Pro-Kopf-Einkommen der Welt (Low Income Countries, LIC). Zu dieser Gruppe, in denen das j\u00e4hrliche Pro-Kopf-Einkommen maximal 1.025 US-Dollar betr\u00e4gt, geh\u00f6ren weltweit 31 Staaten \u2013 davon 27 in Afrika.<\/p>\n<p>Diese Volkswirtschaften st\u00fctzen sich meistens auf eine Handvoll prim\u00e4rer Rohstoffe f\u00fcr den Export, wie Gold, \u00d6l, Kohle und Kaffee. Eine nachhaltige Industrialisierung k\u00f6nnte f\u00fcr lokale Wertsch\u00f6pfung und f\u00fcr menschenw\u00fcrdige Arbeitspl\u00e4tze sorgen. Dadurch w\u00fcrden die Voraussetzungen geschaffen, dass die Volkswirtschaften zu den L\u00e4ndern mit mittlerem Einkommen (Middle Income Countries, MIC) aufschlie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Demografische Entwicklung als Wettbewerbsvorteil<\/strong><\/p>\n<p>Li Yong ortet in Afrika einen entscheidenden Vorteil im Vergleich zu anderen Wirtschaftsregionen. W\u00e4hrend die Bev\u00f6lkerung in den entwickelten L\u00e4ndern der Welt zu altern beginnt, gilt Afrika als der Kontinent der Jugend. Der UNIDO-Generaldirektor beurteilt diesen demografischen Bonus wie folgt: &#8220;Es gibt einige Anzeichen daf\u00fcr, dass Afrika aufgrund seiner jungen und wachsenden Bev\u00f6lkerung das Potenzial hat, die n\u00e4chste Region zu werden, die von der Industrialisierung profitieren kann.&#8221; Vor allem in der arbeitsintensiven Produktion ortet Li Yong gro\u00dfe Chancen.<\/p>\n<p>Die Zunahme der Besch\u00e4ftigung von jungen Menschen w\u00fcrde auch positive Aspekte f\u00fcr Themen wie Migration und Ungleichheit bedeuten, bemerkte Li Yong. &#8220;Industrie bedeutet die Schaffung von Arbeitspl\u00e4tzen und Einkommen&#8221;, so der UNIDO-Generaldirektor. &#8220;Arbeitspl\u00e4tze in der Industrie k\u00f6nnen teilweise auch den Druck auf die Migration reduzieren und ihre Ursachen beheben.&#8221;<\/p>\n<p>Der Entwurf f\u00fcr die Resolution <a title=\"Third Industrial Development Decade for Africa\" href=\"http:\/\/www.unido.org\/fileadmin\/user_media_upgrade\/Worldwide\/Offices\/AFRICA\/third_industrial_development_decade.pdf\" target=\"_blank\">Third Industrial Development Decade for Africa (2016-2025)<\/a> ist auf der UNIDO-Website als PDF abrufbar. Die &#8216;Erste Industrielle Entwicklungsdekade f\u00fcr Afrika&#8217; bezieht sich auf die Jahre von 1980 bis 1989 statt, die zweite auf den Zeitraum von 1993 bis 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weg von reinen Rohstoffexporten, hin zu lokaler Wertsch\u00f6pfung <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1224,"featured_media":207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[296,69,297,256,25],"coauthors":[247,243],"class_list":["post-206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika","tag-entwicklung","tag-industrie","tag-migration","tag-rohstoffe","tag-wirtschaft"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Weg von reinen Rohstoffexporten, hin zu lokaler Wertsch\u00f6pfung Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IPS Inter Press Service - Deutsch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-28T15:06:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lyndal Rowlands, Martin Sturmer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lyndal Rowlands, Martin Sturmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lyndal Rowlands\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/8f4dd5790f9a3743274fcb5647181287\"},\"headline\":\"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung\",\"datePublished\":\"2016-07-28T15:06:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/\"},\"wordCount\":615,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg\",\"keywords\":[\"Entwicklung\",\"Industrie\",\"Migration\",\"Rohstoffe\",\"Wirtschaft\"],\"articleSection\":[\"Afrika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/\",\"name\":\"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-28T15:06:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg\",\"width\":555,\"height\":371,\"caption\":\"Durch eine nachhaltige Industrialisierung soll die Wertsch\u00f6pfung f\u00fcr lokale Rohstoffe in der Region bleiben, wie z. B. hier bei diesem Frauenprojekt in Addis Abeba in \u00c4thiopien (Bild: UN Photo\/Eskinder Debebe, CC BY-NC-ND 2.0).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/\",\"name\":\"IPS Inter Press Service - Deutsch\",\"description\":\"Nachrichten aus dem S\u00fcden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization\",\"name\":\"IPS Inter Press Service\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logocuadrado88.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logocuadrado88.jpg\",\"width\":88,\"height\":88,\"caption\":\"IPS Inter Press Service\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/8f4dd5790f9a3743274fcb5647181287\",\"name\":\"Lyndal Rowlands\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/image\/23494c9101089ad44ae88ce9d2f56aac\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lyndal Rowlands\"},\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/author\/lyndal-rowlands\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung","og_description":"Weg von reinen Rohstoffexporten, hin zu lokaler Wertsch\u00f6pfung Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/","og_site_name":"IPS Inter Press Service - Deutsch","article_published_time":"2016-07-28T15:06:56+00:00","og_image":[{"width":555,"height":371,"url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lyndal Rowlands, Martin Sturmer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lyndal Rowlands, Martin Sturmer","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/"},"author":{"name":"Lyndal Rowlands","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/8f4dd5790f9a3743274fcb5647181287"},"headline":"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung","datePublished":"2016-07-28T15:06:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/"},"wordCount":615,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg","keywords":["Entwicklung","Industrie","Migration","Rohstoffe","Wirtschaft"],"articleSection":["Afrika"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/","name":"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg","datePublished":"2016-07-28T15:06:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/xfrauen-aethiopien-555.jpg.pagespeed.ic_.sr4w7vV7SX.jpg","width":555,"height":371,"caption":"Durch eine nachhaltige Industrialisierung soll die Wertsch\u00f6pfung f\u00fcr lokale Rohstoffe in der Region bleiben, wie z. B. hier bei diesem Frauenprojekt in Addis Abeba in \u00c4thiopien (Bild: UN Photo\/Eskinder Debebe, CC BY-NC-ND 2.0)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/07\/afrika-auf-dem-weg-zur-nachhaltigen-industrialisierung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrika: Auf dem Weg zur nachhaltigen Industrialisierung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#website","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/","name":"IPS Inter Press Service - Deutsch","description":"Nachrichten aus dem S\u00fcden","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization","name":"IPS Inter Press Service","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logocuadrado88.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logocuadrado88.jpg","width":88,"height":88,"caption":"IPS Inter Press Service"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/8f4dd5790f9a3743274fcb5647181287","name":"Lyndal Rowlands","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/image\/23494c9101089ad44ae88ce9d2f56aac","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lyndal Rowlands"},"url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/author\/lyndal-rowlands\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":208,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions\/208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}