{"id":240,"date":"2016-09-21T08:52:44","date_gmt":"2016-09-21T08:52:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/?p=240"},"modified":"2016-09-21T08:52:44","modified_gmt":"2016-09-21T08:52:44","slug":"dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/","title":{"rendered":"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres"},"content":{"rendered":"<p>Obock. Trotz Gesichtsschleier kann man sehen, dass Gada weint. Die Tr\u00e4nen sind in den Augen der 20-j\u00e4hrigen Jemenitin eindeutig erkennbar. Wie viele ihrer Landsleute hat Gada ihrem Heimatland wegen des Krieges den R\u00fccken gekehrt. Nun wartet sie im Fl\u00fcchtlingslager der dschibutischen K\u00fcstenstadt Obock auf das Ende des Konflikts.<!--more--><br \/>\nIm Jemen k\u00e4mpfen seit dem Jahr 2013 schiitische Huthi-Rebellen gegen die Armee der Zentralregierung. Nach dem Vormarsch der Rebellen auf Aden kam es am 25. M\u00e4rz 2015 zur Invasion einer Milit\u00e4rallianz unter der F\u00fchrung Saudi Arabiens. Die Eskalation f\u00fchrte zu einer Massenflucht: Laut UNHCR haben mehr als 120.000 Menschen den Jemen verlassen und Schutz in anderen L\u00e4ndern gesucht.<\/p>\n<p>Bab el-Mandab \u2013 das &#8216;Tor der Tr\u00e4nen&#8217; \u2013 hei\u00dft die 27 Kilometer breite Meeresstra\u00dfe, die den S\u00fcden des Jemen von Dschibuti trennt. Der Name leitet sich von der langen Geschichte an Trag\u00f6dien ab, die sich hier ereignet haben: Unz\u00e4hlige Menschen haben beim Versuch, die Meeresstra\u00dfe zu \u00fcberqueren, ihr Leben gelassen.<\/p>\n<p>Laut Tom Kelly, US-Botschafter in Dschibuti, haben 35.000 Fl\u00fcchtlinge aus dem Jemen Zuflucht im kleinen Land am Horn von Afrika gefunden. Angesichts einer Bev\u00f6lkerung von kaum einer Million Menschen sei diese Zahl bemerkenswert, meint der Diplomat. &#8220;Das ist, als wenn 13 Millionen Menschen in die USA kommen w\u00fcrden.&#8221;<\/p>\n<p>Kelly zollt der Regierung von Dschibuti seinen Respekt: &#8220;Sie hat Tausenden das Leben gerettet. Sie verdient Anerkennung daf\u00fcr, die Grenzen f\u00fcr Menschen ge\u00f6ffnet zu haben, die nirgendwo sonst hingehen konnten.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Lagerschule bringt Hoffnung<\/strong><\/p>\n<p>Einige der Fl\u00fcchtlinge haben Aufnahme in dem Lager der kleinen Hafenstadt Obock gefunden. Die Temperaturen steigen hier h\u00e4ufig auf \u00fcber 40 Grad. Zu Spitzenzeiten waren 3.000 Fl\u00fcchtlinge in dem Lager untergebracht, jetzt sind es etwa 1.000.<\/p>\n<p>Ein amerikanischer Missionar hat im Lager eine Schule gegr\u00fcndet, um Kindern und jungen Erwachsenen eine Perspektive f\u00fcr ihre Zukunft zu erm\u00f6glichen. Marianne Vecchione aus Los Angeles arbeitet seit einem Jahr als Freiwillige f\u00fcr die Einrichtung. Sie ist \u00fcberzeugt, dass die Schule eine sinnvolle Initiative ist.<\/p>\n<p>&#8220;Bildung ist wichtig&#8221;, sagt Vecchione, &#8220;au\u00dferdem erm\u00f6glicht die Schule, dass die Eltern angesichts des engen Lagerlebens zu Pausen kommen. Aber eigentlich tun wir es, um den Fl\u00fcchtlingen zu zeigen, dass sie eine Bedeutung und eine Zukunft haben.&#8221;<\/p>\n<p>Als die Sonne untergeht, entdecken Kinder aus dem Jemen zwischen den Zelten eine Gruppe von Kamelen. Sie n\u00e4hern sich vorsichtig und streicheln die Tiere \u2013 ein willkommene Abwechslung im sonst recht tristen Lageralltag. In den einfachen Zelten sind Menschen aus allen gesellschaftlichen Schichten untergebracht \u2013 vom armen Fischer bis zur relativ wohlhabenden Fachkraft aus der Mittelklasse.<\/p>\n<p><strong>Sehnsucht nach der Heimat<\/strong><\/p>\n<p>Der 25-j\u00e4hrige Saddam aus al-Hudaida, mit ca. 400.000 Einwohnern eine der gr\u00f6\u00dften St\u00e4dte des Jemen, hat seine gesamte Existenz verloren. &#8220;Ich hatte alles&#8221;, klagt er. &#8220;Ich hatte einen Job und einen Internet-Shop, aber die Huthi-Rebellen haben mir alles genommen. Alles ist weg. Allein der Laden war wahrscheinlich 25.000 Dollar wert.&#8221;<\/p>\n<p>Saddam lebt mit seinen zwei Br\u00fcdern im Lager, von seinem dritten Bruder fehlt jede Spur. Der Rest der Familie ist im Jemen geblieben. Seine Eltern sind immer noch in al-Hudaida, seine Schwester lebt in der Stadt Taizz im Bergland.<\/p>\n<p>Trotz der vielen Entbehrungen versuchen viele Fl\u00fcchtlinge ihren Sinn f\u00fcr Humor nicht zu verlieren. Willkommen im Mittelalter, lacht der 22-j\u00e4hrige Ali. Mit einem Tuch versucht er notd\u00fcrftig den Zugang zum Zelt zu verh\u00fcllen, in dem er mit seiner Mutter und seinen f\u00fcnf Geschwistern wohnt. Ali kommt aus der Hauptstadt Sanaa. Seine Familie hat sich zur Flucht entschlossen, nachdem Alis Vater bei einem Bombenangriff ums Leben gekommen war.<\/p>\n<p>Etwas entfernt diskutiert eine Gruppe von Frauen dar\u00fcber, was sie am meisten vermissen. &#8220;Zuhause bleibt Zuhause&#8221;, sagt eine aus der Gruppe. &#8220;Selbst wenn es uns woanders besser geht, kann man das nicht mit dem Ort vergleichen, wo wir unsere Kindheit erlebt haben \u2013 mit den Traditionen, den Parks, den Moscheen und der Kultur. Wir vermissen den Atem und die Wellen des Jemen. Wir vermissen die Ladenbesitzer, die Teil unseres t\u00e4glichen Lebens waren.&#8221;<\/p>\n<p>Wann die Fl\u00fcchtlinge in ihre Heimat zur\u00fcckkehren k\u00f6nnen, ist derzeit v\u00f6llig unklar. Im August wurden die Friedensgespr\u00e4che in Kuwait nach 90 Tagen beendet \u2013 ohne Ergebnis. Die K\u00e4mpfe zwischen Regierungstruppen und Rebellen sind wieder voll im Gang.<\/p>\n<p><strong>Von Kriegserlebnissen traumatisiert<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Wann wird endlich Frieden sein?&#8221;, fragt ein 45-j\u00e4hriger Mann, der anonym bleiben will. &#8220;Vielleicht in 30 Jahren, wenn die alte Generation gestorben ist und die Jungen friedfertiger sind?&#8221; Einigkeit herrscht unter den Jemeniten in Obock dar\u00fcber, dass die Huthi-Rebellen f\u00fcr die meisten und schlimmsten Gr\u00e4ueltaten des Konflikts verantwortlich sind.<\/p>\n<p>Marianne Vecchione erz\u00e4hlt von den Kindern, die in der Lagerschule Bilder zeichnen. Darauf seien zerbombte H\u00e4user, tote Menschen und von Artillerie-Feuer zerfetzte Fl\u00fcchtlingsboote zu sehen. Zudem w\u00fcrden viele Menschen im Lager unter schweren Traumata leiden.<\/p>\n<p>Vecchione versucht zu helfen, wo sie kann \u2013 muss daf\u00fcr aber auch Kritik einstecken. Immer wieder wird sie Fl\u00fcchtlingen beschuldigt, ihre Sch\u00fcler zum Christentum konvertieren zu wollen \u2013 und das obwohl die Schule nach dem jemenitischen Lehrplan einschlie\u00dflich Koran-Unterricht vorgeht.<\/p>\n<p>Es gab bereits einen Zeitpunkt, an dem die Verantwortlichen Marianne Vecchione aus Obock abziehen wollten. Aber sie entschied sich, zu bleiben. Wenn sie heute durch das Lager geht, begleitet sie ein Chor von freundlichen Zurufen: &#8220;Marianne! Marianne!&#8221;, ert\u00f6nt es sowohl aus jungen als auch erwachsenen Kehlen. Es ist offensichtlich, dass viele Jemeniten sehr wohl zu sch\u00e4tzen wissen, was eine freiwillige Helferin f\u00fcr sie tut \u2013 trotz aller kulturellen und religi\u00f6sen Unterschiede. (afr\/IPS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fl\u00fcchtlinge aus dem Jemen warten in Obock auf den Frieden <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":876,"featured_media":241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[321,76,77,346,345,297],"coauthors":[262],"class_list":["post-240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika","tag-dschibuti","tag-flucht","tag-fluchtlinge","tag-james-jeffrey","tag-jemen","tag-migration"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fl\u00fcchtlinge aus dem Jemen warten in Obock auf den Frieden Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IPS Inter Press Service - Deutsch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-21T08:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Jeffrey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Jeffrey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Jeffrey\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/817763ce9a956c73cbfc672a9f434cfe\"},\"headline\":\"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres\",\"datePublished\":\"2016-09-21T08:52:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/\"},\"wordCount\":933,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg\",\"keywords\":[\"Dschibuti\",\"Flucht\",\"Fl\u00fcchtlinge\",\"James Jeffrey\",\"Jemen\",\"Migration\"],\"articleSection\":[\"Afrika\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/\",\"name\":\"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-21T08:52:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg\",\"width\":555,\"height\":370,\"caption\":\"Zwei M\u00e4dchen sammeln im Lager von Obock M\u00fcll. (Bild: James Jeffrey\/IPS)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/\",\"name\":\"IPS Inter Press Service - Deutsch\",\"description\":\"Nachrichten aus dem S\u00fcden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization\",\"name\":\"IPS Inter Press Service\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logocuadrado88.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logocuadrado88.jpg\",\"width\":88,\"height\":88,\"caption\":\"IPS Inter Press Service\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/817763ce9a956c73cbfc672a9f434cfe\",\"name\":\"James Jeffrey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/image\/23494c9101089ad44ae88ce9d2f56aac\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Jeffrey\"},\"url\":\"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/author\/james-jeffrey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres","og_description":"Fl\u00fcchtlinge aus dem Jemen warten in Obock auf den Frieden Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/","og_site_name":"IPS Inter Press Service - Deutsch","article_published_time":"2016-09-21T08:52:44+00:00","og_image":[{"width":555,"height":370,"url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Jeffrey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"James Jeffrey","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/"},"author":{"name":"James Jeffrey","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/817763ce9a956c73cbfc672a9f434cfe"},"headline":"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres","datePublished":"2016-09-21T08:52:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/"},"wordCount":933,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg","keywords":["Dschibuti","Flucht","Fl\u00fcchtlinge","James Jeffrey","Jemen","Migration"],"articleSection":["Afrika"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/","name":"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg","datePublished":"2016-09-21T08:52:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/xobock-3-555.jpg","width":555,"height":370,"caption":"Zwei M\u00e4dchen sammeln im Lager von Obock M\u00fcll. (Bild: James Jeffrey\/IPS)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/2016\/09\/dschibuti-auf-der-falschen-seite-des-meeres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dschibuti: Auf der falschen Seite des Meeres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#website","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/","name":"IPS Inter Press Service - Deutsch","description":"Nachrichten aus dem S\u00fcden","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#organization","name":"IPS Inter Press Service","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logocuadrado88.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logocuadrado88.jpg","width":88,"height":88,"caption":"IPS Inter Press Service"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/817763ce9a956c73cbfc672a9f434cfe","name":"James Jeffrey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/#\/schema\/person\/image\/23494c9101089ad44ae88ce9d2f56aac","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Jeffrey"},"url":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/author\/james-jeffrey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/876"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions\/242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=240"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}