Sridharan:<\/strong> Die Tatsache, dass Bonn heute auf der internationalen B\u00fchne \u2013 insbesondere im Bereich der Nachhaltigkeit \u2013 ein Geheimtipp geworden ist, kommt sicher aus den rund f\u00fcnf Jahrzehnten, in denen Bonn die Hauptstadt f\u00fcr die erfolgreichste Demokratie auf deutschem Boden war. Bonn konnte auf dieses wertvolle Erbe zur\u00fcckgreifen, als in der Bundesrepublik Deutschland die Entscheidung fiel, Bonn zur UN-Stadt zu machen.<\/p>\n Ashok Sridharan, B\u00fcrgermeister der Stadt Bonn<\/p><\/div>\n IPS: <\/strong>Nach New York und Genf hat sich Bonn zu einem der weltweit gr\u00f6\u00dften Standorte f\u00fcr Organisationen der Vereinten Nationen entwickelt. Insgesamt 19 UN-Agenturen sind hier pr\u00e4sent. Und Ihre Stadt engagiert sich stark in der internationalen Entwicklungszusammenarbeit auf kommunaler Ebene, in internationalen Jugendprojekten und im internationalen Dialog der Kulturen. Was sind Ihre aktuellen und zuk\u00fcnftigen Pl\u00e4ne f\u00fcr die Stadt?<\/p>\n Sridharan:<\/strong> Auf internationaler Ebene etabliert sich Bonn erfolgreich als Deutschlands UN-Stadt mit einem starken Fokus auf nachhaltigkeitsbezogene Themen. “UN Bonn \u2013 Shaping a Sustainable Future” lautet das gemeinsame Motto unserer Bonner UN-Agenturen. Mit dem UNSSC Knowledge Centre for Sustainable Development konnten wir in diesem Jahr eine weitere wichtige UN-Agentur bei uns begr\u00fc\u00dfen. Und im Dezember wird die \u201eSDG Action Campaign\u201c der Vereinten Nationen ihr zentrales Kampagnenb\u00fcro in unserer Stadt er\u00f6ffnen. Bonn hat sich zu einer Drehschreibe zum Thema Nachhaltigkeit entwickelt. Dabei spielen die Nachhaltigen Entwicklungsziele (Sustainable Development Goals, SDG) eine zentrale Rolle.<\/p>\n Nat\u00fcrlich ist unsere Stadt auch dazu aufgerufen, dieses Thema in ihren eigenen Angelegenheiten aufzugreifen. Seit Jahren sind wir erfolgreich in der kommunalen Entwicklungszusammenarbeit t\u00e4tig. Wir pflegen Partnerschaften mit Bukhara (Usbekistan), Cape Coast (Ghana), Chengdu (Volksrepublik China), La Paz (Bolivien), Ulaanbaatar (Mongolei) und Minsk (Belarus).<\/p>\n Dar\u00fcber hinaus integrieren wir den Nachhaltigkeitsansatz lokal in unsere t\u00e4glichen Abl\u00e4ufe. Wir f\u00f6rdern fairen Handel und nachhaltige Beschaffung ebenso wie umweltfreundliche Mobilit\u00e4t. Au\u00dferdem verst\u00e4rken wir den Einsatz erneuerbarer Energien und f\u00f6rdern die soziale Interaktion sowie das Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl in unserer Gemeinde.<\/p>\n Die Stadt Bonn hat einen gew\u00e4hlten B\u00fcrgermeister, dessen Elternteile aus Indien und Deutschland kommen. Das ist ohne Zweifel eine Win-Win-Situation f\u00fcr alle Beteiligten, und doch wird im Norden kaum der Wert von Migranten f\u00fcr die europ\u00e4ischen Volkswirtschaften hervorgehoben. Und noch weniger ist potenziellen Migranten im S\u00fcden bewusst, was sie in Europa erwartet: ein Schock, den sie aus ihrer Notsituation und aufgrund der Manipulation durch Schlepper kaum erkennen k\u00f6nnen.<\/p><\/div>\n IPS:<\/strong> Die Stadt Bonn ist auch eines der gr\u00f6\u00dften internationalen Medienzentren. Die Deutsche Welle organisiert hier j\u00e4hrlich das \u201eGlobal Media Forum\u201c mit \u00fcber 2.000 Fachleuten aus allen Kontinenten. Gibt es neue Initiativen Ihrer Stadt im Bereich der internationalen Information und Kommunikation?<\/p>\n Sridharan:<\/strong> Wenn Journalistinnen und Journalisten aus aller Welt aus irgendeinem Grund nach Bonn kommen, nutzen wir jede Gelegenheit, das Bewusstsein f\u00fcr die besonderen M\u00f6glichkeiten unserer Stadt zu sch\u00e4rfen. Wir tun dies als Deutschlands UN-Stadt mit dem Schwerpunkt Nachhaltigkeit, aber auch als Geburtsort von Ludwig van Beethoven, als wichtiges IT-Zentrum in Deutschland und vieles mehr. Unsere Kommunikation ist international ausgerichtet, und wir ver\u00f6ffentlichen sehr viele Inhalte in englischer Sprache, wie auf unserer speziellen Service-Website http:\/\/www.bonn-international.org<\/a> oder in unserem \u201eBonn International Newsletter\u201c.<\/p>\n IPS: <\/strong>Wie gehen Sie mit dem hohen Migrationsanteil in Ihrer Stadt um und welche Integrationsma\u00dfnahmen haben Sie gesetzt? Wie viele Personen warten im Augenblick auf ihre Anerkennung als Asylwerber und wie stark ist in diesem Jahr die Zahl der Migranten gestiegen? Gibt es Klimafl\u00fcchtlinge? Wie schaffen Sie das Gleichgewicht zwischen dem, was als menschenw\u00fcrdig erachtet wird, und der Notwendigkeit, an einer Politik festzuhalten und diese auch durchzusetzen?<\/p>\n Sridharan:<\/strong> Zwischen September 2015 und Februar 2016 erreichte die Zahl der Fl\u00fcchtlinge ihren H\u00f6hepunkt. Rund 150 Menschen, die in Deutschland Schutz suchten, kamen pro Woche hier an. Das war eine gro\u00dfe Herausforderung f\u00fcr alle: F\u00fcr die Fl\u00fcchtlinge, die mit einer unklaren Zukunft in einer neuen Umgebung konfrontiert waren. F\u00fcr unsere Verwaltung, die der enormen Aufgabe gegen\u00fcberstand, eine tempor\u00e4re Unterbringung f\u00fcr eine gro\u00dfe Anzahl von Menschen \u2013 darunter auch stark traumatisierte Fl\u00fcchtlinge \u2013 zu gew\u00e4hrleisten. Und zu guter Letzt f\u00fcr unsere B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger, die mit vielen verschiedenen neuen Nachbarn mit fremden Sprachen und fremden Kulturen in Ber\u00fchrung kamen! Es waren schwierige Monate, zumal wir mehrere hundert Fl\u00fcchtlinge in unseren Sporthallen unterbringen mussten. Gleichzeitig stellten unz\u00e4hlige Freiwillige fest, dass Bonn in der Lage ist, diese Fl\u00fcchtlinge wirklich willkommen zu hei\u00dfen und gut zu versorgen.<\/p>\n Es ist eine Erleichterung sagen zu k\u00f6nnen, dass sich die Situation heute etwas entspannt hat. Wir beherbergen 3.000 Fl\u00fcchtlinge in kommunalen Unterk\u00fcnften, darunter eine wachsende Anzahl mit dauerhaftem Aufenthaltsstatus. Weitere 3.000 Menschen haben nach ihrem erfolgreichen Asylantrag in Bonn eine Aufenthaltsgenehmigung erhalten. Die Zahl der Asylbewerberinnen und Asylwerber ist zur\u00fcckgegangen, da unsere Beh\u00f6rden derzeit keine Fl\u00fcchtlinge mehr nach Bonn schicken. Menschen, die aus Staaten kommen, die als sichere Herkunftsl\u00e4nder gelten, m\u00fcssen nachhause zur\u00fcckkehren. Das tun sie oft freiwillig.<\/p>\n Der Geburtsort von Ludwig van Beethoven<\/p><\/div>\n Gleichzeitig konnten wir die Qualit\u00e4t unserer angebotenen Unterk\u00fcnfte verbessern. Niemand muss mehr in einer Sporthalle ohne privaten R\u00fcckzugsraum schlafen. Die tempor\u00e4ren Unterbringungen, die wir anbieten k\u00f6nnen, haben zwar noch provisorischen Charakter, aber mit etwas Privatsph\u00e4re und Unabh\u00e4ngigkeit. Au\u00dferdem schaffen wir es nun, preisg\u00fcnstigere Wohnungen zu errichten, die uns bereits gefehlt hatten, bevor die Fl\u00fcchtlinge in Bonn ankamen.<\/p>\n Wir tun unser Bestes, um die Fl\u00fcchtlinge hier zu integrieren: Sie k\u00f6nnen Sprachkurse besuchen. Internationale Klassen, die auf die deutschen Schulen vorbereiten, wurden eingerichtet. Unser Jobcenter betreibt einen eigenen \u201eIntegration Point\u201c, der Dienstleistungen f\u00fcr Menschen anbietet, die in Deutschland arbeiten und bleiben wollen.<\/p>\n Die Fl\u00fcchtlinge kommen aus vielen L\u00e4ndern. Die gr\u00f6\u00dfte Gruppe mit derzeit rund 1.100 Personen bilden Menschen aus Syrien. Ob die wenigen anderen Fl\u00fcchtlinge aus Afrika sogenannte Klima-Migranten sind oder nicht, wissen wir nicht.<\/p>\n Und zum Schluss: Wir haben viele Migrantinnen und Migranten in Bonn. Fl\u00fcchtlinge, die eine besondere Unterst\u00fctzung f\u00fcr ihre Integration in unsere Stadt und in unsere Gemeinschaft brauchen, machen allerdings nur einen kleinen Anteil aus. Es ist hilfreich, dass die Strukturen, die wir f\u00fcr unsere wachsende internationale Community in Bonn etabliert haben, bereits vorhanden sind \u2013 f\u00fcr Menschen, die zur Arbeit oder zum Studium nach Bonn kommen oder hierher mit ihrer ganzen Familie ziehen.<\/p>\n Wir leben in Bonn den Grundgedanken der Agenda 2030 “Niemand soll zur\u00fcckgelassen werden” genauso wie andere St\u00e4dte in Deutschland, Europa und auf der ganzen Welt.<\/p>\n Im Dezember hat der Papst zu einem europ\u00e4ischen Treffen der Stadtoberh\u00e4upter in den Vatikan eingeladen. Dabei geht es um einen Erfahrungsaustausch unter den B\u00fcrgermeisterinnen und B\u00fcrgermeistern, wie wir Fl\u00fcchtlinge willkommen hei\u00dfen. Ich freue mich, unsere Erfahrungen bei dieser Gelegenheit zu teilen.<\/p>\n IPS: Die Stadt Bonn hat immer an nachhaltigen Projektpartnerschaften gearbeitet und ihren Beitrag zur internationalen Zusammenarbeit geleistet. Was sind Ihre neuen Initiativen im Bereich der internationalen Zusammenarbeit?<\/strong><\/p>\n Sridharan:<\/strong> In einer globalisierten Welt mit ihren engen Netzwerken und starken Abh\u00e4ngigkeiten m\u00fcssen St\u00e4dte auf internationaler Ebene zusammenarbeiten. Dies gilt vor allem f\u00fcr St\u00e4dte wie Bonn \u2013 eine Stadt, die als UN-Stadt, Wirtschaftsstandort und Knotenpunkt der Wissenschaft immer enge Kontakte rund um den Globus gepflegt hat. Wir sind Teil einer Reihe von verschiedenen internationalen St\u00e4dtenetzwerken. Im Oktober wurde ich zum Vizepr\u00e4sidenten von ICLEI<\/a> gew\u00e4hlt. ICLEI ist ein St\u00e4dtenetzwerk f\u00fcr Nachhaltigkeit mit \u00fcber 1.500 Mitgliedern weltweit. Jedes Jahr treffen sich mehrere hundert St\u00e4dtevertreterinnen und -vertreter in Bonn, um w\u00e4hrend der \u201eICLEI Resilient Cities Conference\u201c aktuelle Themen zur Klimaanpassung und zur Belastbarkeit von St\u00e4dten zu diskutieren. Wir werden versuchen, diese Art der Zusammenarbeit in der Zukunft zu intensivieren.<\/p>\n Auch die Kooperation mit unseren Partnerst\u00e4dten aus Afrika, S\u00fcdamerika und Zentralasien spielt in diesem Zusammenhang eine wichtige Rolle. In den letzten Jahren haben wir ein Projekt mit unserer Partnerstadt Cape Coast in Ghana f\u00fcr die Wiederherstellung einer S\u00fc\u00dfwasserlagune durchgef\u00fchrt. Mit La Paz haben wir soeben ein gemeinsames Projekt zur Abfalltrennung und -entsorgung eingeleitet. Ich bin \u00fcberzeugt, dass die kommunale Zusammenarbeit immer wichtiger wird. Funktionierende St\u00e4dte und Gemeinden sind bei der Aufrechterhaltung der staatlichen Ordnung und Strukturen von gr\u00f6\u00dfter Bedeutung. Dies gilt insbesondere, wenn wir uns die Krisenregionen in Nordafrika, im Nahen Osten und in S\u00fcdwestasien ansehen. Ich bin zuversichtlich, dass die Gemeinden einen kleinen, aber dennoch wichtigen Beitrag zur Konsolidierung der Verwaltungsstrukturen in diesen L\u00e4ndern leisten k\u00f6nnen.<\/p>\n IPS: <\/strong>Ihre Stadt ist Gastgeberin von wichtigen Konferenzen, Ihre Stadt agiert pro-aktiv gegen den Klimawandel. Obwohl sich die B\u00fcrgermeisterinnen und B\u00fcrgermeister t\u00e4glich mit den dringlichsten Entwicklungsproblemen befassen m\u00fcssen, wird nur ein sehr geringer Anteil der globalen Entwicklungsfinanzierung \u2013 Berichten zufolge in H\u00f6he von 1% – von den lokalen Regierungen verwaltet. Arbeiten Sie mit Ihren Amtskolleginnen und -kollegen weltweit zusammen, um die Ressourcenverteilung zu korrigieren oder zu verbessern?<\/p>\n Sridharan:<\/strong> Die kommunale Entwicklungszusammenarbeit, also die Zusammenarbeit von St\u00e4dten und Gemeinden weltweit, ist ein Politikbereich, der zunehmend an Bedeutung gewinnt. Die Bundesregierung hat das erkannt und die Finanzierung der kommunalen Zusammenarbeit mit Schwellen- und Entwicklungsl\u00e4ndern erheblich verst\u00e4rkt. Tats\u00e4chlich k\u00f6nnen St\u00e4dte und Gemeinden nur einen kleinen Anteil an der globalen Zusammenarbeit leisten. Doch praktische Erfahrung, pers\u00f6nlicher Kontakt mit den B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern und ein Austausch auf Augenh\u00f6he machen die kommunale Zusammenarbeit zu einem unverzichtbaren Element der internationalen Entwicklungszusammenarbeit.<\/p>\n Die Festlegung eines separaten Ziels f\u00fcr St\u00e4dte unter der Agenda 2030 und die Annahme der \u201eNew Urban Agenda\u201c w\u00e4hrend der Habitat-III-Konferenz in Quito Anfang Oktober sind ermutigende Signale in diese Richtung.<\/p>\n Im Jahr 2050 werden vier von f\u00fcnf Menschen weltweit in St\u00e4dten leben. Die Staats- und Regierungschefs m\u00fcssen lernen, dass die globalen Entwicklungsziele nicht ohne Einbeziehung der St\u00e4dte erreicht werden k\u00f6nnen. Das bedeutet, dass die St\u00e4dte die notwendigen Mittel erhalten, um ihre wichtigen Aufgaben zu erf\u00fcllen. Zusammen mit meinen B\u00fcrgermeister-Kolleginnen und -Kollegen aus anderen St\u00e4dten werde ich mich weiterhin f\u00fcr mehr Unterst\u00fctzung f\u00fcr die lokale Ebene einsetzen.<\/p>\n IPS: <\/strong>Wo sehen Sie Ihre Stadt in der Zukunft? Was ist Ihr Traum, Ihre Vision f\u00fcr die Stadt Bonn? Wie wollen Sie Bonn weiterentwickeln?<\/p>\n Sridharan:<\/strong> Ich denke, Bonn ist auf einem guten Weg: Als zweites politisches Zentrum in der Bundesrepublik und Deutschlands UN-Stadt erf\u00fcllen wir f\u00fcr unser Land eine Reihe nationaler Aufgaben. Wir haben uns einen guten Ruf als IT-Zentrum erarbeitet und rangieren bei der Zahl an Besch\u00e4ftigten in diesem Bereich deutschlandweit an vierter Stelle. Wir sind die Heimat von einigen Global Players wie die Deutsche Post DHL Group oder die Telekom und von einigen au\u00dfergew\u00f6hnlichen wissenschaftlichen Institutionen, die Spitzenforschung betreiben. Als Geburtsort von Ludwig van Beethoven freuen wir uns, im Jahr 2020 den 250. Geburtstag unseres ber\u00fchmtesten Sohnes feiern zu k\u00f6nnen.<\/p>\n Ich bin mir bewusst, dass es eine Menge Dinge gibt, die gepflegt und gest\u00e4rkt werden m\u00fcssen. Wir werden Bonn weiter zu einem Ort des Dialogs und des Austausches zu globalen Fragen \u00fcber die Zukunft der Menschheit entwickeln. Das ist mein erkl\u00e4rtes Ziel. Aber unser wichtigstes und gr\u00f6\u00dftes Gut sind die Bonner B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger \u2013 gut ausgebildet, dynamisch, aufgeschlossen und mit ihrer rheinischen Frohnatur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" IPS hat den B\u00fcrgermeister der Stadt Bonn, Ashok-Alexander Sridharan, interviewt. Continue Reading ![\"Ashok](\"http:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Ashok_Sridharan_-207x300.jpg\")
![\"Der](\"http:\/\/www.ipsnews.net\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Beethoven-HausGarten-300x220.jpg\")