{"id":10036,"date":"2012-06-05T07:32:25","date_gmt":"2012-06-05T07:32:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10036"},"modified":"2012-06-05T07:32:25","modified_gmt":"2012-06-05T07:32:25","slug":"destaques-recesso-espanhola-respeita-economia-solidria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/06\/economia\/destaques-recesso-espanhola-respeita-economia-solidria\/","title":{"rendered":"DESTAQUES: Recess&atilde;o espanhola respeita economia solid&aacute;ria"},"content":{"rendered":"<p>M&Aacute;LAGA, Espanha, 05\/06\/2012 &ndash; (Tierram&eacute;rica).- Os que se dedicam a promover o com&eacute;rcio justo na Espanha da recess&atilde;o acreditam que a crise ajuda na reativa&ccedil;&atilde;o da consci&ecirc;ncia cr&iacute;tica do consumidor.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10036\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/580_Lourdes_Altamirano._Nicaragua.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10036\" class=\"size-medium wp-image-10036\" title=\"Cafeicultora Lourdes Altamirano, da cooperativa nicaraguense Aldea Global, que elabora o caf&eacute; Tierra Madre - Cortesia da Iterm&oacute;n Oxfam\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/580_Lourdes_Altamirano._Nicaragua.jpg\" alt=\"Cafeicultora Lourdes Altamirano, da cooperativa nicaraguense Aldea Global, que elabora o caf&eacute; Tierra Madre - Cortesia da Iterm&oacute;n Oxfam\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10036\" class=\"wp-caption-text\">Cafeicultora Lourdes Altamirano, da cooperativa nicaraguense Aldea Global, que elabora o caf&eacute; Tierra Madre - Cortesia da Iterm&oacute;n Oxfam<\/p><\/div>  A venda na Espanha de produtos do com&eacute;rcio justo procedentes da Am&eacute;rica Latina, especialmente alimentos, apenas se ressente pela crise econ&ocirc;mica e financeira que castiga os pa&iacute;ses da Uni&atilde;o Europeia (UE). &quot;O impacto da crise no com&eacute;rcio justo &eacute; diferente conforme o tipo de produto e o canal de distribui&ccedil;&atilde;o. Afeta menos os artigos da Am&eacute;rica Latina e a venda em grandes superf&iacute;cies comerciais&quot;, disse ao Terram&eacute;rica o respons&aacute;vel pela &aacute;rea de estudos da Coordenadoria Estatal de Com&eacute;rcio Justo (CECJ), Gonzalo Donaire.<\/p>\n<p>A CECJ re&uacute;ne cerca de 30 organiza&ccedil;&otilde;es vinculadas a este sistema comercial alternativo. Em 2010, o faturamento total dos artigos de com&eacute;rcio justo na Espanha foi de 22,5 milh&otilde;es de euros (US$ 28,2 milh&otilde;es), o que representa aumento de 24,2% em rela&ccedil;&atilde;o a 2009 e de 33,6% com rela&ccedil;&atilde;o a 2008, segundo estudo da CECJ, que compila as vendas de suas organiza&ccedil;&otilde;es filiadas e de produtos certificados pela Fairtrade Labelling Organizations International (FLO).<\/p>\n<p>A FLO concede o selo Fairtrade ap&oacute;s fiscalizar o cumprimento de uma s&eacute;rie de crit&eacute;rios a ser cumprida por parte das organiza&ccedil;&otilde;es de produtores, como pagamento de sal&aacute;rio digno e condi&ccedil;&otilde;es de trabalho saud&aacute;veis, respeito ao meio ambiente, erradica&ccedil;&atilde;o do trabalho infantil, igualdade de g&ecirc;nero e reinvestimento no desenvolvimento das comunidades.<\/p>\n<p>Quase 70% das vendas totais do setor no mercado espanhol s&atilde;o artigos de alimenta&ccedil;&atilde;o, especialmente caf&eacute;, a&ccedil;&uacute;car e cacau. Em seguida est&atilde;o artesanatos (25%), procedentes de 24 pa&iacute;ses (nove latino-americanos, nove asi&aacute;ticos, cinco africanos e um do Oriente M&eacute;dio), segundo o informe O com&eacute;rcio justo na Espanha 2010: Crises, impactos e alternativas, publicado pela CECJ em julho de 2011. Dos 35 pa&iacute;ses que fornecem alimentos de com&eacute;rcio justo para o mercado espanhol por interm&eacute;dio de importadores da CECJ, 15 s&atilde;o latino-americanos, nove asi&aacute;ticos e oito africanos, segundo o informe.<\/p>\n<p>&quot;Notamos muito a queda na venda de artesanato e decora&ccedil;&atilde;o&quot;, contou ao Terram&eacute;rica a coordenadora de comercializa&ccedil;&atilde;o da Iniciativas de Economia Alternativa e Solid&aacute;ria (Ideas), Mercedes Garc&iacute;a. A Ideas &eacute; uma cooperativa de com&eacute;rcio justo que trabalha h&aacute; 20 anos com a Am&eacute;rica Latina em projetos de coopera&ccedil;&atilde;o, importando principalmente produtos como a&ccedil;&uacute;car de cana integral ecol&oacute;gica. Este a&ccedil;&uacute;car prov&eacute;m da entidade equatoriana Maquita Cushunchic (Demos as m&atilde;os, na l&iacute;ngua quechua) &#8211; Comercializando como Irm&atilde;os, que re&uacute;ne 400 cooperativas rurais e urbanas, produtoras de alimentos e t&ecirc;xteis, e as capacita para a autogest&atilde;o comercial e o controle dos recursos.<\/p>\n<p>Enquanto a venda de alimentos pouco sofreu em 2010 com a conjuntura da crise, e inclusive cresceu 0,4%, a de artesanato registrou redu&ccedil;&atilde;o de 44,5%, revela o estudo. H&aacute; 20 anos, dois em cada tr&ecirc;s produtos do com&eacute;rcio justo eram artesanatos. Por outro lado, &quot;desde o come&ccedil;o da d&eacute;cada a tend&ecirc;ncia reflete uma paralisa&ccedil;&atilde;o das primeiras e cada vez mais vendas de alimentos&quot;, explicou Gonzalo. Para Mercedes, a crise econ&ocirc;mica favorece o consumo &quot;respons&aacute;vel&quot; dos espanh&oacute;is, que gastam menos comendo fora de casa e apostam em uma alimenta&ccedil;&atilde;o mais sadia.<\/p>\n<p>Gonzalo tamb&eacute;m v&ecirc; que o descalabro da economia contribui para ampliar a consci&ecirc;ncia sobre o que se compra. No calor de movimentos como o dos &quot;indignados&quot;, est&atilde;o surgindo grupos de consumo baseados no com&eacute;rcio justo. &quot;A crise est&aacute; ajudando na reativa&ccedil;&atilde;o da consci&ecirc;ncia cr&iacute;tica do consumidor&quot;. A Espanha vive seu maior ajuste no gasto desde a instaura&ccedil;&atilde;o da democracia em 1977, a fim de reduzir o d&eacute;ficit fiscal de 8,5% para 5,3%, com exige a UE para n&atilde;o intervir no pa&iacute;s. Contudo, com um desemprego acima dos 20%, o bolso do grosso da popula&ccedil;&atilde;o n&atilde;o est&aacute; para luxos.<\/p>\n<p>Desde 2008, os artigos com certifica&ccedil;&atilde;o FLO chegam &agrave;s grandes superf&iacute;cies comerciais, como supermercados, e redes de cafeterias, em detrimento de lojas das organiza&ccedil;&otilde;es e de outros pequenos com&eacute;rcios que, estes sim, notaram os efeitos da crise. &quot;A crise mudou os modos de consumo da popula&ccedil;&atilde;o, que prefere comprar em um supermercado e em grandes superf&iacute;cies comerciais e menos nas lojas de com&eacute;rcio justo das organiza&ccedil;&otilde;es&quot;, explicou Gonzalo, destacando o aumento nas vendas de produtos certificados nestes novos nichos de mercado.<\/p>\n<p>Gonzalo observou que o desafio &eacute; determinar se, uma vez superada a crise, as lojas especializadas voltar&atilde;o a ser o motor de crescimento deste mercado ou se o novo canal das grandes superf&iacute;cies comerciais chegou para ficar. &quot;Qualquer aumento nas vendas nos parece positivo por representar mais renda&quot;, destacou. No entanto, a comercializa&ccedil;&atilde;o em lojas pequenas apresenta valores agregados, como a sensibiliza&ccedil;&atilde;o do tratamento pessoal e a incid&ecirc;ncia pol&iacute;tica.<\/p>\n<p>O respons&aacute;vel por acesso a mercados de com&eacute;rcio justo da n&atilde;o governamental Interm&oacute;n Oxfam, Juanjo Mart&iacute;nez, declarou ao Terram&eacute;rica que, entre 2007 e 2008, houve uma importante queda das vendas. Por&eacute;m, nos &uacute;ltimos tr&ecirc;s anos, &quot;se mant&eacute;m em cerca de oito milh&otilde;es de euros anuais&quot; (US$ 10 milh&otilde;es). As marcas convencionais que decidem incorporar produtos de com&eacute;rcio justo contribuem para dinamizar e compensam a queda das pequenas lojas, observou.<\/p>\n<p>A Interm&oacute;n Oxfam lan&ccedil;ou recentemente na Espanha o caf&eacute; Tierra Madre, produzido por mulheres da cooperativa nicaraguense Aldea Global, que tem um componente adicional por contribuir para que as produtoras obtenham t&iacute;tulos de propriedade das &aacute;reas onde produzem. Apesar de tudo, o consumo espanhol de com&eacute;rcio justo foi de quase US$ 600 para cada mil habitantes em 2010, quase dez vezes menos do que a m&eacute;dia europeia, de acordo com o estudo da CECJ. Embora as vendas tenham triplicado desde 2000, &quot;temos muito por fazer&quot;, ressaltou Gonzalo.<\/p>\n<p>*<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M&Aacute;LAGA, Espanha, 05\/06\/2012 &ndash; (Tierram&eacute;rica).- Os que se dedicam a promover o com&eacute;rcio justo na Espanha da recess&atilde;o acreditam que a crise ajuda na reativa&ccedil;&atilde;o da consci&ecirc;ncia cr&iacute;tica do consumidor. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/06\/economia\/destaques-recesso-espanhola-respeita-economia-solidria\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5],"tags":[18,21],"class_list":["post-10036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-economia","tag-europa","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10036\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}