{"id":10121,"date":"2012-06-19T08:10:14","date_gmt":"2012-06-19T08:10:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10121"},"modified":"2012-06-19T08:10:14","modified_gmt":"2012-06-19T08:10:14","slug":"dialogues-banco-mundial-a-amrica-latina-tem-antdoto-verde-mo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/06\/america-latina\/dialogues-banco-mundial-a-amrica-latina-tem-antdoto-verde-mo\/","title":{"rendered":"DIALOGUES: Banco Mundial: A Am&eacute;rica Latina tem ant&iacute;doto verde &agrave; m&atilde;o"},"content":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, Brasil, 19\/06\/2012 &ndash; (Tierram&eacute;rica).- O crescimento verde e inclusivo &eacute; um caminho para o desenvolvimento sustent&aacute;vel em m&eacute;dio prazo, afirma nesta entrevista o especialista Ede Jorge Ijjasz-V&aacute;zquez.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10121\" style=\"width: 143px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/582_Ede_Ijjasz-Vasquez1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10121\" class=\"size-medium wp-image-10121\" title=\"Ede Jorge Ijjasz-V&aacute;squez, especialista em hidrologia e diretor do Departamento de Desenvolvimento Sustent&aacute;vel do Banco Mundial para a Am&eacute;rica Latina e o Caribe - Patricia da Camara\/Cortesia Banco Mundial\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/582_Ede_Ijjasz-Vasquez1.jpg\" alt=\"Ede Jorge Ijjasz-V&aacute;squez, especialista em hidrologia e diretor do Departamento de Desenvolvimento Sustent&aacute;vel do Banco Mundial para a Am&eacute;rica Latina e o Caribe - Patricia da Camara\/Cortesia Banco Mundial\" width=\"133\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10121\" class=\"wp-caption-text\">Ede Jorge Ijjasz-V&aacute;squez, especialista em hidrologia e diretor do Departamento de Desenvolvimento Sustent&aacute;vel do Banco Mundial para a Am&eacute;rica Latina e o Caribe - Patricia da Camara\/Cortesia Banco Mundial<\/p><\/div>  Os recursos naturais da pr&oacute;spera Am&eacute;rica Latina poderiam esgotar significativamente em menos de uma gera&ccedil;&atilde;o. Se a isso somarmos que &eacute; a regi&atilde;o com maior desigualdade de renda entre ricos e pobres, o cen&aacute;rio parece catastr&oacute;fico. Por&eacute;m, a advert&ecirc;ncia, feita pelo Banco Mundial, n&atilde;o tende ao drama. Em um informe publicado para a Confer&ecirc;ncia das Na&ccedil;&otilde;es Unidas sobre Desenvolvimento Sustent&aacute;vel, a Rio+20, a entidade diz que para evitar o colapso &eacute; preciso adaptar uma gama de pol&iacute;ticas ambientais e sociais, produtivas e de planejamento urbano.<\/p>\n<p>&quot;Muitas das respostas est&atilde;o nas pr&oacute;prias experi&ecirc;ncias da regi&atilde;o&quot;, afirma o documento Crescimento Verde e Inclusivo na Am&eacute;rica Latina e no Caribe, preparado pelo Departamento de Desenvolvimento Sustent&aacute;vel do Banco Mundial para a regi&atilde;o. Existem &quot;poderosos ant&iacute;dotos&quot;, frequentemente de cunho local, para os males do modelo regional de crescimento, acrescenta. A &ecirc;nfase est&aacute; em &quot;solu&ccedil;&otilde;es pr&aacute;ticas&quot; que podem ser adotadas no ciclo curto das decis&otilde;es de governos e empresas, declarou ao Terram&eacute;rica o diretor do departamento, Ede Jorge Ijjasz-V&aacute;squez.<\/p>\n<p>Os sistemas de &ocirc;nibus r&aacute;pido, a gera&ccedil;&atilde;o el&eacute;trica limpa, a agricultura sustent&aacute;vel e o pagamento por servi&ccedil;os ambientais est&atilde;o entre esses ant&iacute;dotos. &quot;Quando se fala de desenvolvimento sustent&aacute;vel, em geral a rea&ccedil;&atilde;o &eacute;: &#39;Ah, &eacute; para dentro de dez ou 20 anos&#39;&quot;, apontou o colombiano Ijjasz-V&aacute;zquez, que se definiu como &quot;um dos poucos especialistas em hidrologia do Banco Mundial&quot;.<\/p>\n<p>Terram&eacute;rica: Que diferen&ccedil;a h&aacute; entre o desenvolvimento sustent&aacute;vel e o &quot;crescimento verde inclusivo&quot; proposto neste estudo?<\/p>\n<p>Ede Jorge Ijaasz-V&aacute;squez: Tem a ver com a rea&ccedil;&atilde;o &agrave;s palavras. Ao falar de desenvolvimento sustent&aacute;vel, em geral a rea&ccedil;&atilde;o &eacute;: &quot;Ah, &eacute; para dentro de dez ou 20 anos&quot;. Na Am&eacute;rica Latina temos uma d&eacute;cada de crescimento bastante acelerado, e as decis&otilde;es de pa&iacute;ses e indiv&iacute;duos nessas situa&ccedil;&otilde;es t&ecirc;m um impacto imediato e de longo prazo. Quando um pa&iacute;s cresce 4%, 5%, 6% ou 7% ao ano, a forma como se constr&oacute;i a infraestrutura e se maneja os recursos h&iacute;dricos, ou como crescem as cidades, tem um impacto imediato e para as gera&ccedil;&otilde;es futuras. Se ao se construir uma estrada se cometer um erro, ela n&atilde;o pode ser reconstru&iacute;da. As estradas durar&atilde;o 15 ou 20 anos. As esta&ccedil;&otilde;es de gera&ccedil;&atilde;o el&eacute;trica duram 30, 35, 40 anos. Ent&atilde;o, a ideia do crescimento verde inclusivo &eacute; incorporar nas decis&otilde;es de hoje, relativas a esse crescimento r&aacute;pido e necess&aacute;rio, as dimens&otilde;es ambientais e sociais. &Eacute; um caminho para o desenvolvimento sustent&aacute;vel de m&eacute;dio prazo.<\/p>\n<p>Terram&eacute;rica: Crescimento &eacute; produto interno bruto. Em uma regi&atilde;o que cresce pela enorme demanda externa de mat&eacute;ria-prima, at&eacute; onde se pode expandir o PIB e ser verde e inclusivo?<\/p>\n<p>EJIV: Os padr&otilde;es de produ&ccedil;&atilde;o e consumo, sobretudo nos pa&iacute;ses desenvolvidos, seguem trajet&oacute;rias ineficientes e contaminantes. No planeta n&atilde;o h&aacute; recursos suficientes para isso. Contudo, aprendeu-se com as economias desenvolvidas que pol&iacute;ticas e decis&otilde;es de indiv&iacute;duos e fam&iacute;lias t&ecirc;m um enorme impacto. Os n&iacute;veis de vida de Estados Unidos, Europa ou Jap&atilde;o s&atilde;o alt&iacute;ssimos, mas o consumo de energia el&eacute;trica no Jap&atilde;o &eacute; bem menor que nos Estados Unidos, porque os japoneses decidiram que a efici&ecirc;ncia energ&eacute;tica &eacute; muito importante. Em muitos Estados dos Estados Unidos, o consumo pessoal de &aacute;gua chega a 400, 500 litros por dia, enquanto na Europa &eacute; de 100 a 120 litros, e n&atilde;o se pode dizer que o europeu passe mais sede do que o norte-americano. Os pa&iacute;ses em desenvolvimento precisam avan&ccedil;ar, isso n&atilde;o se questiona, mas h&aacute; maneiras e trajet&oacute;rias diferentes de avan&ccedil;o. &Eacute; preciso desenvolver um setor agr&iacute;cola limpo, eficiente e mais resistente aos desastres naturais. &Eacute; muito mais produtivo e exige menos terreno.<\/p>\n<p>Terram&eacute;rica: Um debate na Rio+20 &eacute; a necessidade de se buscar indicadores melhores do que o PIB para medir os progressos nacionais.<\/p>\n<p>EIJV: Levamos &agrave; Rio+20 um programa de contabiliza&ccedil;&atilde;o de recursos naturais que expande a defini&ccedil;&atilde;o do PIB. Temos um par de programas-piloto na Col&ocirc;mbia e na Costa Rica. V&aacute;rios pa&iacute;ses trabalham com isso, com diferentes metodologias do Brasil ao M&eacute;xico, e procuramos montar uma plataforma de interc&acirc;mbio, idealmente com 50 pa&iacute;ses e 50 empresas privadas grandes, para testar e expandir essa defini&ccedil;&atilde;o de PIB. Muitos estudos indicam que os pa&iacute;ses perdem entre 3% e 9% do PIB em impactos ambientais.<\/p>\n<p>Terram&eacute;rica: A Am&eacute;rica Latina tem 81% de sua popula&ccedil;&atilde;o em cidades, diz o estudo&#8230;<\/p>\n<p>EJIV: A urbaniza&ccedil;&atilde;o em si mesma n&atilde;o &eacute; ruim. Parte do crescimento econ&ocirc;mico est&aacute; muito vinculado &agrave; efici&ecirc;ncia que se obt&eacute;m com as aglomera&ccedil;&otilde;es urbanas, e essa efici&ecirc;ncia representa maior crescimento do setor agr&iacute;cola para alimentar as cidades. O problema &eacute; como se organizam as cidades: se s&atilde;o dispersas, se n&atilde;o s&atilde;o densas, tampouco s&atilde;o eficientes. As cidades intermedi&aacute;rias, de um milh&atilde;o de habitantes ou menos, s&atilde;o as que mais crescem, e nelas ainda podem ser resolvidos muitos problemas, com pol&iacute;ticas de uso compacto do solo e do transporte, combinadas de forma que o crescimento se concentre em torno dos corredores de transporte p&uacute;blico mais importantes. Outra vari&aacute;vel valiosa &eacute; a capacidade de resistir aos desastres naturais.<\/p>\n<p>Terram&eacute;rica: O setor el&eacute;trico regional gera as menores emiss&otilde;es de di&oacute;xido de carbono do mundo, pela participa&ccedil;&atilde;o da eletricidade. Contudo, se prev&ecirc; que essas emiss&otilde;es duplicar&atilde;o at&eacute; 2030, e as do Brasil aumentar&atilde;o quase oito vezes. Por que?<\/p>\n<p>EJIV: Tem a ver com os planos, mas tamb&eacute;m com decis&otilde;es que est&atilde;o sendo tomadas pela urg&ecirc;ncia em aumentar a gera&ccedil;&atilde;o el&eacute;trica. Muitos projetos hidrel&eacute;tricos levam tempo e &agrave;s vezes, por falta de planejamento, causam conflito social. H&aacute; pa&iacute;ses que est&atilde;o aumentando a por&ccedil;&atilde;o de combust&iacute;veis f&oacute;sseis em sua matriz energ&eacute;tica. H&aacute; um grande potencial hidrel&eacute;trico, mas o desafio &eacute; constru&iacute;-lo desde o princ&iacute;pio olhando as vari&aacute;veis ambientais e sociais de maneira muito mais eficiente e estruturada.<\/p>\n<p>Terram&eacute;rica: Sobre recursos naturais e servi&ccedil;os rurais, fala-se da produ&ccedil;&atilde;o agropecu&aacute;ria e sua rela&ccedil;&atilde;o com o desmatamento, mas nada de minera&ccedil;&atilde;o e hidrocarbonos.<\/p>\n<p>EJIV: Foi um dos coment&aacute;rios. Esperamos melhorar o informe na segunda vers&atilde;o. Parte do que queremos fazer na Rio+20 &eacute; dialogar com a sociedade civil, as empresas e governos, e garantirmos que esta n&atilde;o seja a &uacute;ltima palavra, mas parte de um aprendizado. Procuraremos recolher algumas experi&ecirc;ncias com minera&ccedil;&atilde;o que s&atilde;o mais positivas. H&aacute; grande diversidade de pol&iacute;ticas. Algumas s&atilde;o muito acertadas do ponto de vista ambiental e social, e h&aacute; empresas que as levam muito a s&eacute;rio. Esse &eacute; um dos cap&iacute;tulos que esperamos trabalhar na segunda edi&ccedil;&atilde;o, ap&oacute;s a Rio+20.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, Brasil, 19\/06\/2012 &ndash; (Tierram&eacute;rica).- O crescimento verde e inclusivo &eacute; um caminho para o desenvolvimento sustent&aacute;vel em m&eacute;dio prazo, afirma nesta entrevista o especialista Ede Jorge Ijjasz-V&aacute;zquez. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/06\/america-latina\/dialogues-banco-mundial-a-amrica-latina-tem-antdoto-verde-mo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,12,5,10],"tags":[21],"class_list":["post-10121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","category-energia","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}