{"id":10309,"date":"2012-07-13T10:25:50","date_gmt":"2012-07-13T10:25:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10309"},"modified":"2012-07-13T10:25:50","modified_gmt":"2012-07-13T10:25:50","slug":"china-mas-se-move","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/07\/direitos-humanos\/china-mas-se-move\/","title":{"rendered":"CHINA: Mas, se move&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Pequim, China, 13\/07\/2012 &ndash; A sociedade civil chinesa se lan&ccedil;a cada vez mais em protestos de rua, apesar dos riscos, como forma de defender seus direitos e recha&ccedil;ar funcion&aacute;rios corruptos ou excessivamente ambiciosos. <!--more--> Dezenas de milhares de moradores da cidade de Shifang, na prov&iacute;ncia de Sichuan, foram &agrave;s ruas h&aacute; alguns dias, enfrentando a pol&iacute;cia.<\/p>\n<p>O protesto se tornou violento, os manifestantes atacaram ve&iacute;culos oficiais e escrit&oacute;rios do governo. Duas pessoas morreram, segundo a organiza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o governamental Defensores Chineses dos Direitos Humanos. Em um recuo incomum, o governo local anunciou que abandonava o plano de construir uma f&aacute;brica de cobre, que, segundo a popula&ccedil;&atilde;o local, liberaria emiss&otilde;es altamente contaminantes. Das 27 pessoas detidas durante o protesto, 21 j&aacute; foram liberadas.<\/p>\n<p>Em dezembro do ano passado, o povoado de Wukan esteve na primeira p&aacute;gina da imprensa internacional pelos protestos em massa contra funcion&aacute;rios locais que, de acordo com os manifestantes, roubavam suas terras. Ap&oacute;s um impasse, estes foram removidos por seus superiores, e, em um fato surpreendente, a popula&ccedil;&atilde;o obteve o direito de eleger suas pr&oacute;prias autoridades.<\/p>\n<p>Em agosto de 2011, cerca de 12 mil pessoas protestavam contra uma f&aacute;brica de produtos qu&iacute;micos na cidade de Dalian, o que levou ao seu fechamento. Um m&ecirc;s depois, a popula&ccedil;&atilde;o de Haining, na prov&iacute;ncia de Zhejiang, protestou durante tr&ecirc;s dias contra uma f&aacute;brica de pain&eacute;is solares que jogou lixo t&oacute;xico no rio e matou os peixes. Ap&oacute;s este epis&oacute;dio, a unidade foi fechada.<\/p>\n<p>&quot;Informes oficiais registraram uma quantidade crescente de protestos nos &uacute;ltimos cinco anos&quot;, disse &agrave; IPS Michael DeGolyer, professor do Departamento de Estudos do Governo e Internacionais na Universidade Batista de Hong Kong. &quot;A instabilidade social (a possibilidade de haver focos repentinos de comportamentos maci&ccedil;os cobrando mudan&ccedil;as estruturais) aumenta devido a numerosos fatores. Basta apenas um acontecimento, ou v&aacute;rios, para desat&aacute;-la&quot;, explicou.<\/p>\n<p>O r&aacute;pido crescimento dos meios sociais teve um papel significativo na maior conscientiza&ccedil;&atilde;o c&iacute;vica da popula&ccedil;&atilde;o. Os microblogs serviram de inspira&ccedil;&atilde;o para grandes concentra&ccedil;&otilde;es de manifestantes. Os usu&aacute;rios, muitos dos quais nasceram depois da d&eacute;cada de 1990 e t&ecirc;m conhecimentos t&eacute;cnicos, rapidamente divulgaram detalhes e imagens das mobiliza&ccedil;&otilde;es em todo o pa&iacute;s, obrigando os governos locais a reagirem.<\/p>\n<p>&quot;Vejo a conscientiza&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica do povo chin&ecirc;s amadurecendo&quot;, observou Li Yonglin, de 19 anos, que viajou da cidade de Mianyang at&eacute; Shifang para participar do protesto. &quot;H&aacute; v&aacute;rios anos, quando o governo local decidia implantar um projeto prejudicial ao meio ambiente, a popula&ccedil;&atilde;o suportava. A luta do povo de Shifang &eacute; apenas o come&ccedil;o. O ressentimento da popula&ccedil;&atilde;o esteve por muito tempo reprimido&quot;, afirmou &agrave; IPS.<\/p>\n<p>Li disse ter visto a pol&iacute;cia usando cassetetes para dispersar a manifesta&ccedil;&atilde;o. Quando a situa&ccedil;&atilde;o se deteriora, os policiais usam g&aacute;s lacrimog&ecirc;neo e granadas de atordoar. O rapaz tentou por muitas vezes divulgar pela internet o que vira, mas era apagado. A palavra &quot;Shifang&quot;, que o governo n&atilde;o bloqueou, foi uma das mais buscadas nos microblogs da China. Os manifestantes compartilhavam detalhes dos incidentes na medida em que estes aconteciam, incluindo den&uacute;ncias de desmandos policiais e o uso de g&aacute;s pimenta.<\/p>\n<p>Imagens de pessoas com o rosto e o peito ensanguentados, ap&oacute;s serem atingidas pelas for&ccedil;as de seguran&ccedil;a, se espalharam no blog Sina Weibo. Contudo, os coment&aacute;rios foram apagados desde ent&atilde;o. &quot;A respeito do incidente de Shifang, &eacute; culpa do governo&quot;, escreveu um usu&aacute;rio do Weibo chamado Skaterboy. &quot;Caso se comunicassem bem, ter&iacute;amos chegado t&atilde;o longe? As pessoas s&atilde;o razo&aacute;veis, os policiais n&atilde;o s&atilde;o jagun&ccedil;os, o governo &eacute; que se equivocou&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>O milion&aacute;rio piloto de autom&oacute;veis, escritor e blogueiro Han Han escreveu um coment&aacute;rio sobre o ocorrido em Shifang, com grande repercuss&atilde;o. &quot;A reclama&ccedil;&atilde;o das pessoas no sentido de melhorar seu meio ambiente deve ser respeitada&quot;, afirmou. &quot;Voc&ecirc;s, os dirigentes, mudam de tempos em tempos. Destroem o meio ambiente com lindos certificados de m&eacute;ritos. Se trabalham bem, s&atilde;o promovidos, se n&atilde;o, v&atilde;o para a pris&atilde;o. Os melhores emigram, os piores s&atilde;o mortos. Mas, nenhum de voc&ecirc;s vive na contamina&ccedil;&atilde;o. Apenas as pessoas comuns&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>&quot;Gra&ccedil;as &agrave; divulga&ccedil;&atilde;o de informa&ccedil;&atilde;o, mais pessoas est&atilde;o conscientes de seus direitos&quot;, disse Li Yonglin. &quot;As pessoas tra&ccedil;aram uma linha entre elas e o governo. J&aacute; n&atilde;o acreditar&atilde;o nos enlatados do governo e deixar&atilde;o de segui-lo. Espero que a experi&ecirc;ncia de Shifang se propague. A China melhorar&aacute;, pouco a pouco&quot;, ressaltou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pequim, China, 13\/07\/2012 &ndash; A sociedade civil chinesa se lan&ccedil;a cada vez mais em protestos de rua, apesar dos riscos, como forma de defender seus direitos e recha&ccedil;ar funcion&aacute;rios corruptos ou excessivamente ambiciosos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/07\/direitos-humanos\/china-mas-se-move\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":937,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[17],"class_list":["post-10309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/937"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10309\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}