{"id":10365,"date":"2012-07-24T08:00:03","date_gmt":"2012-07-24T08:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10365"},"modified":"2012-07-24T08:00:03","modified_gmt":"2012-07-24T08:00:03","slug":"destaques-tartarugas-marinhas-presas-no-frio-repentino-do-inverno-uruguaio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/07\/america-latina\/destaques-tartarugas-marinhas-presas-no-frio-repentino-do-inverno-uruguaio\/","title":{"rendered":"DESTAQUES: Tartarugas marinhas presas no frio repentino do inverno uruguaio"},"content":{"rendered":"<p>MONTEVID&Eacute;U, Uruguai, 24\/07\/2012 &ndash; (Tierram&eacute;rica).- Uma quantidade incomum de tartarugas verdes sa&iacute;ram da &aacute;gua e ficaram perdidas nas praias do Uruguai com sintomas de hipotermia.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10365\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/587_tortugas_Victoria_Rodriguez.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10365\" class=\"size-medium wp-image-10365\" title=\"Uma crian&ccedil;a e sua m&atilde;e observam pelo vidro os cuidados que recebe uma tartaruga verde no Centro de Reabilita&ccedil;&atilde;o Karumb&eacute;. - Victoria Rodr\u00c3\u00adguez\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/587_tortugas_Victoria_Rodriguez.jpg\" alt=\"Uma crian&ccedil;a e sua m&atilde;e observam pelo vidro os cuidados que recebe uma tartaruga verde no Centro de Reabilita&ccedil;&atilde;o Karumb&eacute;. - Victoria Rodr\u00c3\u00adguez\/IPS\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10365\" class=\"wp-caption-text\">Uma crian&ccedil;a e sua m&atilde;e observam pelo vidro os cuidados que recebe uma tartaruga verde no Centro de Reabilita&ccedil;&atilde;o Karumb&eacute;. - Victoria Rodr\u00c3\u00adguez\/IPS<\/p><\/div>  As praias do Uruguai, no litoral atl&acirc;ntico e no Rio da Prata, atestam neste inverno austral um recorde hist&oacute;rico de tartarugas marinhas perdidas, afetadas por choque t&eacute;rmico e hipotermia. Especialistas ainda investigam as causas, enquanto conjecturam que uma mudan&ccedil;a brusca na temperatura do mar possa ter impedido as tartarugas verdes (Chelonia mydas) de migrarem para &aacute;guas mais quentes. Uma centena de exemplares, encontrados at&eacute; o fechamento desta edi&ccedil;&atilde;o nas praias dos litorais sul e leste, foram levados para centros de resgate marinho.<\/p>\n<p>A tartaruga verde, em risco de extin&ccedil;&atilde;o segundo a Uni&atilde;o Internacional para a Conserva&ccedil;&atilde;o da Natureza (UICN), escolhe as costas uruguaias para crescer e se desenvolver, e no inverno migra para o Brasil em busca de um ambiente mais quente. &Eacute; comum v&ecirc;-las nas pontas rochosas dos departamentos de Rocha e Maldonado, com litorais oce&acirc;nicos, embora tamb&eacute;m possam ser encontradas em praias do Rio da Prata, um amplo estu&aacute;rio que desemboca no mar.<\/p>\n<p>Os animais adultos podem medir de um metro a um metro e meio de comprimento e pesar at&eacute; 500 quilos. Mas as que visitam as costas deste pa&iacute;s s&atilde;o jovens e medem cerca de 40 cent&iacute;metros de comprimento. &quot;J&aacute; houve registros de desorienta&ccedil;&atilde;o por causa dos frios invernais, mas a m&eacute;dia era de dez tartarugas verdes em todo o inverno&quot;, explicou ao Terram&eacute;rica o especialista do centro de tartarugas marinhas Karumb&eacute;, Andr&eacute;s Estrades. &quot;Nunca hav&iacute;amos chegado a essa quantidade, e o frio est&aacute; apenas come&ccedil;ando&quot;, disse.<\/p>\n<p>O Karumb&eacute; (que em l&iacute;ngua guarani significa tartaruga) nasceu em 1999 como iniciativa de um grupo de jovens pesquisadores, estudantes, bi&oacute;logos e veterin&aacute;rios, para conservar os recursos marinhos do Uruguai e estudar, em especial, a ordem dos quel&ocirc;nios. Um centro de reabilita&ccedil;&atilde;o do Karumb&eacute; para estes animais e um pequeno museu se localizam no zool&oacute;gico de Villa Dolores, em Montevid&eacute;u. Ali chegaram 32 tartarugas resgatadas, jovens entre dois e 12 anos, com peso entre quatro e 15 quilos, contou Andr&eacute;s.<\/p>\n<p>Uma equipe de volunt&aacute;rios do Karumb&eacute; trabalha duramente para diagnosticar seu estado e recuper&aacute;-las. O restante da centena de animais foi distribu&iacute;do em centros semelhantes em Rocha e Maldonado e cerca de 20 apareceram mortos. Segundo o centro de realibita&ccedil;&atilde;o, no Uruguai se registra uma m&eacute;dia anual de 120 tartarugas perdidas. Metade ingeriu objetos pl&aacute;sticos, 15% ficaram presas no lixo ou em redes de pesca, 15% apresentaram choque t&eacute;rmico e o restante diferentes enfermidades.<\/p>\n<p>Uma campanha informativa no Facebook explica ao p&uacute;blico como atuar caso encontre uma tartaruga na praia. A recomenda&ccedil;&atilde;o principal &eacute; n&atilde;o devolver os animais ao mar, aquec&ecirc;-los com mantas ou &aacute;gua morna e avisar os especialistas.<\/p>\n<p>Nos dias 14, 15 e 16 deste m&ecirc;s apareceu um total de 50 animais. No Karumb&eacute;, duas estudantes estrangeiras trabalhavam de forma volunt&aacute;ria junto com a veterin&aacute;ria Virginia Ferrando. As piscinas e os tanques n&atilde;o eram suficientes para colocar os animais e os aquecedores tamb&eacute;m eram insuficientes para manter a temperatura da &aacute;gua. Os visitantes do zool&oacute;gico, muitos na segunda semana de f&eacute;rias, se depararam, surpreendentemente, com um centro de reabilita&ccedil;&atilde;o em plena a&ccedil;&atilde;o e repleto de animais.<\/p>\n<p>Dois jovens que levaram uma tartaruga resgatada observaram o processo: primeiro se coloca o animal em uma piscina com &aacute;gua morna e depois se faz o diagn&oacute;stico. &quot;Algumas j&aacute; est&atilde;o muito bem e com um pouco de soro e calor podem se recuperar&quot;, detalhou Virginia ao Terram&eacute;rica. Tamb&eacute;m se investiga se contra&iacute;ram alguma doen&ccedil;a antes de se perderem.<\/p>\n<p>&quot;A maioria apresenta condi&ccedil;&otilde;es corporais muito boas. Temos 32 no centro e metade est&aacute; flutuando, o que indica que t&ecirc;m outro problema, pneumonia, infec&ccedil;&atilde;o viral ou pl&aacute;stico no intestino. Estamos avaliando isso, o que exigir&aacute; mais trabalho&quot;, acrescentou Andr&eacute;s. Os animais dever&atilde;o permanecer no Karumb&eacute; at&eacute; a primavera, quando h&aacute; condi&ccedil;&otilde;es ambientais para libert&aacute;-las no mar. &quot;Cada tartaruga que libertamos &eacute; um evento. Queremos conseguir alguns aparelhos de acompanhamento via sat&eacute;lite para monitorar se estamos fazendo as coisas como devem ser feitas&quot;, destacou.<\/p>\n<p>O Karumb&eacute;, que integra a dire&ccedil;&atilde;o da Sociedade Internacional de Tartarugas Marinhas, participa de um estudo de tese doutorado em conv&ecirc;nio com a Universidade Federal do Rio Grande do Sul. O brasileiro Gustavo Martinez pesquisa a perman&ecirc;ncia anual e estacion&aacute;ria das tartarugas marinhas em costas uruguaias e seus movimentos em dire&ccedil;&atilde;o ao Brasil. &quot;Muitas migram, mas outras ficam&quot;, indicou Andr&eacute;s. Uma hip&oacute;tese para o ocorrido &eacute; que os exemplares que se internaram mais no Rio da Prata n&atilde;o conseguiram regressar a tempo para o oceano e, &quot;ao diminuir a temperatura da &aacute;gua rapidamente, entraram em choque t&eacute;rmico&quot;, afirmou.<\/p>\n<p>No momento a &aacute;gua do mar tem dez graus, &quot;n&atilde;o &eacute; um recorde de temperatura m&iacute;nima, mas est&aacute; abaixo da m&eacute;dia&quot; prevista, de 12 graus. Segundo Andr&eacute;s, essa diferen&ccedil;a pode ser fatal para certos animais. &quot;Estamos vendo as tend&ecirc;ncias de m&aacute;ximas e m&iacute;nimas que est&atilde;o se modificando, possivelmente pela mudan&ccedil;a clim&aacute;tica. Tivemos um outono bastante quente, e repentinamente chegou o inverno. Isto pode ter desorientado as tartarugas&quot;, ponderou.<\/p>\n<p>Segundo Andr&eacute;s, h&aacute; &quot;uma esp&eacute;cie de tropicaliza&ccedil;&atilde;o da costa uruguaia: cada vez mais a &aacute;gua est&aacute; mais quente e h&aacute; animais raros&quot; para esta regi&atilde;o. Por exemplo, a tartaruga de pente (Eretmochelys imbricata), da qual n&atilde;o havia registros de sua presen&ccedil;a em mares deste pa&iacute;s. Esta esp&eacute;cie habita &aacute;guas brasileiras mais quentes, mas em 2007 apareceu um exemplar, e outros tantos em anos seguintes. Em 2011, foram encontradas seis, &quot;todas muito fracas e cheias de pl&aacute;stico&quot;, ressaltou.<\/p>\n<p>*<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MONTEVID&Eacute;U, Uruguai, 24\/07\/2012 &ndash; (Tierram&eacute;rica).- Uma quantidade incomum de tartarugas verdes sa&iacute;ram da &aacute;gua e ficaram perdidas nas praias do Uruguai com sintomas de hipotermia. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/07\/america-latina\/destaques-tartarugas-marinhas-presas-no-frio-repentino-do-inverno-uruguaio\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,12,5],"tags":[21],"class_list":["post-10365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10365\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}