{"id":10420,"date":"2012-08-02T10:33:42","date_gmt":"2012-08-02T10:33:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10420"},"modified":"2012-08-02T10:33:42","modified_gmt":"2012-08-02T10:33:42","slug":"ambientalistas-em-campanha-contra-perfurao-no-rtico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/08\/ambiente\/ambientalistas-em-campanha-contra-perfurao-no-rtico\/","title":{"rendered":"Ambientalistas em campanha contra perfura&ccedil;&atilde;o no &Aacute;rtico"},"content":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 02\/08\/2012 &ndash; Grupos ambientalistas est&atilde;o preocupados com uma poss&iacute;vel extens&atilde;o das opera&ccedil;&otilde;es de perfura&ccedil;&atilde;o petroleira no &Aacute;rtico, enquanto grandes companhias, incluindo a anglo-holandesa Royal Dutch Shell, preveem iniciar os trabalhos esta semana.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10420\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/101308-20120801.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10420\" class=\"size-medium wp-image-10420\" title=\" - NOAA\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/101308-20120801.jpg\" alt=\" - NOAA\" width=\"200\" height=\"135\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10420\" class=\"wp-caption-text\"> - NOAA<\/p><\/div>  A Shell planeja abrir tr&ecirc;s po&ccedil;os explorat&oacute;rios no Alasca, nos Estados Unidos, um no Mar de Chukchi, no noroeste, e dois no Mar de Beaufort, no norte. A extens&atilde;o permitir&aacute; &agrave; empresa perfurar o &Aacute;rtico mesmo depois de vencidos os prazos originalmente estabelecidos pelas autoridades federais de 24 de setembro para Chukchi e final de outubro para Beaufort.<\/p>\n<p>Contudo, os ativistas alertam que a extens&atilde;o n&atilde;o seria outra coisa al&eacute;m de uma tentativa das empresas para recuperar o tempo perdido. &quot;Seria uma a&ccedil;&atilde;o realmente preocupante que modificaram limites&quot;, disse &agrave; IPS o encarregado de imprensa da organiza&ccedil;&atilde;o Greenpeace. &quot;N&atilde;o s&atilde;o capazes de colocar suas frotas em ordem. Querem mudar as regras para que a administra&ccedil;&atilde;o atenda suas necessidades&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>A Shell previa concretizar este m&ecirc;s suas opera&ccedil;&otilde;es no &Aacute;rtico, mas estas sofreram v&aacute;rios reveses. Em junho, o navio de perfura&ccedil;&atilde;o Noble Discoverer n&atilde;o recebeu autoriza&ccedil;&atilde;o da Ag&ecirc;ncia de Prote&ccedil;&atilde;o Ambiental dos Estados Unidos por n&atilde;o cumprir os padr&otilde;es de emiss&otilde;es, pois seus motores continham quantidades de &oacute;xido nitroso e amon&iacute;aco superiores &agrave;s permitidas. No come&ccedil;o deste m&ecirc;s, o navio, ancorado em Dutch Harbor, o maior porto pesqueiro do Alasca, soltou as amarras e ficou a 30 metros da costa.<\/p>\n<p>&quot;Claramente n&atilde;o podem garantir a seguran&ccedil;a no &Aacute;rtico&quot;, disse o subdiretor de campanhas do Greenpeace, Dan Howells. O ativista alertou que estender o prazo de perfura&ccedil;&atilde;o seria &quot;convidar para uma cat&aacute;strofe maior em um dos ecossistemas mais delicados da Terra&quot;.<\/p>\n<p>Em fevereiro, o Escrit&oacute;rio de Seguran&ccedil;a e Cumprimento Ambiental (BSEE), do Departamento do Interior dos Estados Unidos, avalizou os planos da Shell para eventuais derrames. Assim, a firma superou um dos principais obst&aacute;culos no caminho para iniciar a perfura&ccedil;&atilde;o. &quot;Os recursos energ&eacute;ticos do Alasca, em terra e mar&iacute;timos, convencionais e renov&aacute;veis, oferecem grandes promessas de oportunidades econ&ocirc;micas para seus habitantes e para o restante da na&ccedil;&atilde;o&quot;, argumentou o secret&aacute;rio do Interior, Ken Salazar, em uma declara&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>&quot;Na fronteira do &Aacute;rtico a explora&ccedil;&atilde;o cuidadosa, sob r&iacute;gida vigil&acirc;ncia e com medidas de seguran&ccedil;a e planos de resposta de emerg&ecirc;ncia, pode ajudar a melhorar nosso conhecimento da regi&atilde;o e de seus recursos, e apoiar nossa meta de seguir incrementando a produ&ccedil;&atilde;o segura e respons&aacute;vel de petr&oacute;leo e g&aacute;s&quot;, acrescentou o ministro. A Shell recebeu autoriza&ccedil;&atilde;o inicial do governo de George W. Bush para perfurar o &Aacute;rtico, mas a autoriza&ccedil;&atilde;o final foi aprovada pela administra&ccedil;&atilde;o de Barack Obama.<\/p>\n<p>Em resposta a esta aprova&ccedil;&atilde;o, uma coaliz&atilde;o de uma dezena de grupos ambientalistas, incluindo o Conselho para a Defesa dos Recursos Naturais, Sierra Club e Oceana, apresentou uma a&ccedil;&atilde;o legal contra o Departamento do Interior, questionando o aval aos planos de resposta da Shell diante de eventuais vazamentos. O Greenpeace foi um dos principais cr&iacute;ticos das perfura&ccedil;&otilde;es no &Aacute;rtico, e agora protesta agressivamente contra a poss&iacute;vel expans&atilde;o dos prazos. A organiza&ccedil;&atilde;o usa especialmente as redes sociais para satirizar a Shell: criou uma conta no Twitter e um site falsos da companhia, bem como um jogo online chamado &quot;Angry Bergs&quot;, jogo de palavras com &quot;angry&quot; (raivoso, em ingl&ecirc;s) e icebergs.<\/p>\n<p>Lisa Murkowski, senadora pelo Alasca do opositor Partido Republicano, criticou as a&ccedil;&otilde;es do Greenpeace, como a cria&ccedil;&atilde;o de uma &quot;frota de protesto&quot;. &quot;O Greenpeace est&aacute; anunciando que impedir&aacute; as perfura&ccedil;&otilde;es de explora&ccedil;&atilde;o em &aacute;guas do &Aacute;rtico, na costa norte do Alasca, neste ver&atilde;o boreal&quot;, afirmou a legisladora em uma carta ao diretor da BSEE, James Watson. &quot;Permitir intromiss&otilde;es de qualquer grupo que perturbem ou coloquem em risco as opera&ccedil;&otilde;es federalmente autorizadas &eacute; uma amea&ccedil;a direta &agrave;s opera&ccedil;&otilde;es seguras e coloca em perigo esses trabalhadores e nosso meio ambiente&quot;, escreveu a senadora.<\/p>\n<p>A Shell n&atilde;o &eacute; a &uacute;nica companhia que pretende extrair recursos na regi&atilde;o. A petroleira norte-americana ConocoPhillips e a norueguesa Statoil tamb&eacute;m receberam autoriza&ccedil;&atilde;o para explorar o &Aacute;rtico norte-americano. Por sua vez, a ExxonMobil, a maior companhia energ&eacute;tica do mundo, fechou um acordo com a R&uacute;ssia. Segundo a Administra&ccedil;&atilde;o Nacional Oce&acirc;nica e Atmosf&eacute;rica, a ag&ecirc;ncia governamental norte-americana dedicada a temas ambientais, o &Aacute;rtico perdeu uma cobertura de gelo sem precedentes em junho (1,7 milh&atilde;o de quil&ocirc;metros quadrados) devido &agrave;s altera&ccedil;&otilde;es do clima.<\/p>\n<p>A Shell, a companhia europeia mais lucrativa, j&aacute; investiu US$ 4,5 bilh&otilde;es na regi&atilde;o desde 2006, sobretudo em licita&ccedil;&otilde;es, autoriza&ccedil;&otilde;es e equipamento. Mas os potenciais riscos financeiros e ecol&oacute;gicos s&atilde;o desprezados pelas empresas diante das possibilidades de ganhos econ&ocirc;micos. Segundo estimativas do Servi&ccedil;o Geol&oacute;gico dos Estados Unidos, o Oceano &Aacute;rtico cont&eacute;m 12% do petr&oacute;leo n&atilde;o descoberto da Terra, mais de 177 bilh&otilde;es de barris. Tamb&eacute;m teria 25% do g&aacute;s n&atilde;o descoberto, de aproximadamente 3,4 milh&otilde;es.<\/p>\n<p>Entretanto, outras empresas de petr&oacute;leo se afastam da regi&atilde;o por medo dos riscos. Na semana passada, a BP anunciou que abandonava um projeto de US$ 1,5 bilh&atilde;o no &Aacute;rtico, que mantinha h&aacute; 14 anos, dizendo que este &quot;n&atilde;o passou em seus exames&quot; de seguran&ccedil;a. A administra&ccedil;&atilde;o de Obama esclareceu que n&atilde;o haveria mais autoriza&ccedil;&atilde;o para perfura&ccedil;&atilde;o no &Aacute;rtico at&eacute; 2016, para permitir mais pesquisa na regi&atilde;o. No entanto, tudo isso n&atilde;o dissuadiu a Shell. No dia 27 de julho a empresa assinou um acordo com a China National Offshore Oil Corporation para explorar g&aacute;s e petr&oacute;leo na China e na &Aacute;frica ocidental. Trata-se da primeira incurs&atilde;o da Shell em &aacute;guas chinesas em quase dez anos. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 02\/08\/2012 &ndash; Grupos ambientalistas est&atilde;o preocupados com uma poss&iacute;vel extens&atilde;o das opera&ccedil;&otilde;es de perfura&ccedil;&atilde;o petroleira no &Aacute;rtico, enquanto grandes companhias, incluindo a anglo-holandesa Royal Dutch Shell, preveem iniciar os trabalhos esta semana. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/08\/ambiente\/ambientalistas-em-campanha-contra-perfurao-no-rtico\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1264,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10],"tags":[14],"class_list":["post-10420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-energia","tag-america-do-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}