{"id":10465,"date":"2012-08-10T09:35:43","date_gmt":"2012-08-10T09:35:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10465"},"modified":"2012-08-10T09:35:43","modified_gmt":"2012-08-10T09:35:43","slug":"ativistas-colhem-frutos-do-combate-energia-nuclear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/08\/energia\/ativistas-colhem-frutos-do-combate-energia-nuclear\/","title":{"rendered":"Ativistas colhem frutos do combate &agrave; energia nuclear"},"content":{"rendered":"<p>T&oacute;quio, Jap&atilde;o, 10\/08\/2012 &ndash; Uma nova onda de manifesta&ccedil;&otilde;es contra a energia nuclear no Jap&atilde;o, ap&oacute;s o desastre de Fukushima em 2011, faz pensar que a sociedade civil j&aacute; n&atilde;o est&aacute; disposta a deixar apenas nas m&atilde;os do governo as decis&otilde;es sobre pol&iacute;tica energ&eacute;tica.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10465\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/manifestantes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10465\" class=\"size-medium wp-image-10465\" title=\"As manifesta&ccedil;&otilde;es contra a energia nuclear no Jap&atilde;o re&uacute;nem dezenas de milhares de pessoas. - Suvendrini Kakuchi\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/manifestantes.jpg\" alt=\"As manifesta&ccedil;&otilde;es contra a energia nuclear no Jap&atilde;o re&uacute;nem dezenas de milhares de pessoas. - Suvendrini Kakuchi\/IPS\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10465\" class=\"wp-caption-text\">As manifesta&ccedil;&otilde;es contra a energia nuclear no Jap&atilde;o re&uacute;nem dezenas de milhares de pessoas. - Suvendrini Kakuchi\/IPS<\/p><\/div>  Um exemplo do peso da milit&acirc;ncia &eacute; que, ap&oacute;s meses de delibera&ccedil;&otilde;es, a promotoria aceitou, no dia 3, uma demanda contra a empresa privada Tokyo Electric Power Company (Tepco), respons&aacute;vel pelas opera&ccedil;&otilde;es da usina nuclear de Fukushima Daiichi, agora fechada.<\/p>\n<p>&quot;A nova iniciativa dos promotores &eacute; um marco em nossa longa e dura luta para que a Tepco assuma sua responsabilidade penal&quot; neste assunto, declarou &agrave; IPS a veterana ativista Hiromi Ebisuwa, que encabe&ccedil;a a demanda. &quot;&Eacute; um &ecirc;xito sem precedentes para as organiza&ccedil;&otilde;es civis do Jap&atilde;o&quot;, acrescentou. A vida de dezenas de milhares de pessoas, entre elas meninas, meninos e beb&ecirc;s, sofreu um forte impacto ao terem que fugir devido &agrave; perigosa exposi&ccedil;&atilde;o &agrave; radia&ccedil;&atilde;o quando ocorreu vazamento em uma das unidades de Fukushima, ap&oacute;s o forte terremoto e posterior tsunami de 11 de mar&ccedil;o do ano passado.<\/p>\n<p>Desde 1&ordm; de junho, cerca de 300 pessoas de Fukushima apresentaram demandas judiciais na promotoria local. Al&eacute;m disso, identificaram 300 autoridades, entre elas executivos da Tepco e da Ag&ecirc;ncia de Seguran&ccedil;a Nuclear e Industrial, como respons&aacute;veis pelo desastre por n&atilde;o instalarem prote&ccedil;&atilde;o contra tsunamis nos reatores nucleares. O recurso legal se concentra na neglig&ecirc;ncia que causou morte ou danos e na viola&ccedil;&atilde;o da lei de contamina&ccedil;&atilde;o ambiental.<\/p>\n<p>Outro exemplo da rejei&ccedil;&atilde;o &agrave; energia nuclear no Jap&atilde;o &eacute; a den&uacute;ncia judicial apresentada por uma organiza&ccedil;&atilde;o de cidad&atilde;os contra executivos da firma privada Tokyo Electric Company (TEC) na promotoria do distrito de Kanazawa, em Ishikawa. A TEC estuda a reabertura da usina at&ocirc;mica de Shiga, em Ishikawa, na costa noroeste.<\/p>\n<p>Segundo Aileen Miyoko Smith, diretora da organiza&ccedil;&atilde;o local Green Action, os &uacute;ltimos acontecimentos marcam uma conjuntura cr&iacute;tica em mat&eacute;ria de pol&iacute;tica energ&eacute;tica no Jap&atilde;o. &quot;Os resultados dos tenazes esfor&ccedil;os das bases ap&oacute;s o desastre de Fukushima, sem precedentes em d&eacute;cadas anteriores, s&atilde;o vistos nos &acirc;mbitos pol&iacute;tico e social&quot;, disse &agrave; IPS. Como outros especialistas, ela acredita que o horror desse acidente, junto com o mal-estar da popula&ccedil;&atilde;o pela trag&eacute;dia, contribuiu para a interrup&ccedil;&atilde;o tempor&aacute;ria das opera&ccedil;&otilde;es dos 50 reatores comerciais do Jap&atilde;o.<\/p>\n<p>Apesar do calor do ver&atilde;o boreal, o pa&iacute;s opera com menos de 3% de sua capacidade nuclear, outro grande acontecimento em um pa&iacute;s que promovia essa fonte de energia como o eixo de sua economia nacional. Por&eacute;m, em julho, apesar da constante oposi&ccedil;&atilde;o e dos protestos, as autoridades deram luz verde para o rein&iacute;cio de dois dos quatro reatores do oeste do pa&iacute;s, argumentando a necessidade de garantir o fornecimento energ&eacute;tico, e com o consentimento do governo de Oi, que tem problemas de liquidez.<\/p>\n<p>O Jap&atilde;o, terceira maior economia do mundo, importa 100% do fornecimento de petr&oacute;leo e carv&atilde;o. A energia at&ocirc;mica cobre quase 30% da demanda, um reflexo do desejo deste pa&iacute;s de alcan&ccedil;ar a independ&ecirc;ncia energ&eacute;tica. De fato, o debate sobre priorizar a elimina&ccedil;&atilde;o progressiva da energia nuclear ou estimular o crescimento econ&ocirc;mico &eacute; p&uacute;blico. O Instituto Sustent&aacute;vel do Jap&atilde;o fez uma pesquisa em julho que indicou que mais de 80% dos entrevistados s&atilde;o contra essa fonte de energia.<\/p>\n<p>Entretanto, mais de 50% est&atilde;o a favor da data limite de 2050 para fechamento de todos os reatores, o que mostra que a preocupa&ccedil;&atilde;o com o fornecimento de energia dilui a urg&ecirc;ncia para optar por alternativas e a&ccedil;&otilde;es imediatas. Mesmo assim o &ecirc;xito da milit&acirc;ncia organizada tem sido monumental. A decis&atilde;o do governo local de reabrir a central de Oi em maio foi precedida de meses de discuss&otilde;es entre as autoridades nacionais e as locais.<\/p>\n<p>A decis&atilde;o final seguiu a promessa do governo local de promover os mais altos n&iacute;veis de seguran&ccedil;a mediante uma autoridade independente de regulamenta&ccedil;&atilde;o nuclear, que agora investiga a amea&ccedil;a de uma falha s&iacute;smica sob os reatores de Oi. Conhecidos intelectuais como Kenzaburo Oe, pr&ecirc;mio Nobel, e Naoto Kan, ex-primeiro-ministro, uniram-se aos protestos semanais. A import&acirc;ncia do movimento de protesto obrigou o primeiro-ministro, Yoshihiko Noda a divulgar um comunicado, na semana passada, prometendo se reunir com os organizadores do protesto. Foi uma mudan&ccedil;a dr&aacute;stica de postura, a qual, segundo muitos ativistas, ficou refletida em seu coment&aacute;rio de que as manifesta&ccedil;&otilde;es simplesmente s&atilde;o &quot;barulhentas&quot;.<\/p>\n<p>H&aacute; dois meses, a Misae Red Wolf &eacute; uma das organiza&ccedil;&otilde;es mais vis&iacute;veis das manifesta&ccedil;&otilde;es semanais que percorrem v&aacute;rias depend&ecirc;ncias governamentais de T&oacute;quio e que, &agrave;s vezes, re&uacute;nem cerca de cem mil pedindo o fim da energia nuclear. Sob o calor abrasador do ver&atilde;o, a Misae, diante de uma multid&atilde;o, cobrou o fim imediato das opera&ccedil;&otilde;es nas duas usinas nucleares que reiniciaram suas opera&ccedil;&otilde;es e o fim definitivo desta fonte de energia no Jap&atilde;o. &quot;O ativismo &eacute; caminho seguir. Esperamos muito por uma resposta confi&aacute;vel do governo, que continua ignorando a voz das pessoas que sofreram muito por causa do acidente nuclear&quot;, destacou.<\/p>\n<p>O soci&oacute;logo Eiji Oguma, professor da Universidade de Keio, considera que as manifesta&ccedil;&otilde;es populares s&atilde;o um sinal da crescente desconfian&ccedil;a com rela&ccedil;&atilde;o aos dirigentes pol&iacute;ticos e &agrave;s autoridades burocr&aacute;ticas ap&oacute;s o acidente de Fukushima, bem como &agrave; frustra&ccedil;&atilde;o com as pol&iacute;ticas que n&atilde;o refletem a vontade popular. &quot;O descontentamento com os dirigentes pol&iacute;ticos acumula-se em 20 anos de paralisa&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica. O desastre de Fukushima e a decis&atilde;o de reiniciar os trabalhos em Oi o elevou a um ponto cr&iacute;tico&quot;, observou o professor, segundo um artigo publicado em julho pelo Asia Pacific Journal.<\/p>\n<p>A discrep&acirc;ncia entre a dire&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica e seu eleitorado levou &agrave; cria&ccedil;&atilde;o, no m&ecirc;s passado, do Partido Verde, que apresenta uma plataforma antinuclear e promove a estabilidade da assist&ecirc;ncia social para os idosos. Seu porta-voz, Akira Miyabe, explicou &agrave; IPS que o partido &quot;representa um novo come&ccedil;o no Jap&atilde;o&quot;, e acrescentou que &quot;a participa&ccedil;&atilde;o do Partido Verde na demanda judicial apresentada contra a Tepco objetiva mudar os v&iacute;nculos &iacute;ntimos entre governo e empres&aacute;rios, que s&atilde;o o motor da energia nuclear no Jap&atilde;o&quot;. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T&oacute;quio, Jap&atilde;o, 10\/08\/2012 &ndash; Uma nova onda de manifesta&ccedil;&otilde;es contra a energia nuclear no Jap&atilde;o, ap&oacute;s o desastre de Fukushima em 2011, faz pensar que a sociedade civil j&aacute; n&atilde;o est&aacute; disposta a deixar apenas nas m&atilde;os do governo as decis&otilde;es sobre pol&iacute;tica energ&eacute;tica. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/08\/energia\/ativistas-colhem-frutos-do-combate-energia-nuclear\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":200,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[17],"class_list":["post-10465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-energia","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}