{"id":10526,"date":"2012-08-22T11:38:20","date_gmt":"2012-08-22T11:38:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10526"},"modified":"2012-08-22T11:38:20","modified_gmt":"2012-08-22T11:38:20","slug":"segurana-hdrica-e-alimentar-seguem-lado-a-lado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/08\/mundo\/segurana-hdrica-e-alimentar-seguem-lado-a-lado\/","title":{"rendered":"Seguran&ccedil;a h&iacute;drica e alimentar seguem lado a lado"},"content":{"rendered":"<p>Na&ccedil;&otilde;es Unidas, 22\/08\/2012 &ndash; &quot;O uso di&aacute;rio da &aacute;gua ser&aacute; essencial para facilitar o crescimento na maior parte do mundo&quot;, disse &agrave; IPS o diretor-executivo em fun&ccedil;&otilde;es do Instituto Internacional da &Aacute;gua de Estocolmo, Per Bertilsson, acrescentando que n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel conseguir a seguran&ccedil;a alimentar sem a h&iacute;drica.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10526\" style=\"width: 143px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Per.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10526\" class=\"size-medium wp-image-10526\" title=\"Per Bertilsson, do Instituto Internacional da \u00c3\u0081gua de Estocolmo. - Cortesia do entrevistado\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Per.jpg\" alt=\"Per Bertilsson, do Instituto Internacional da \u00c3\u0081gua de Estocolmo. - Cortesia do entrevistado\" width=\"133\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10526\" class=\"wp-caption-text\">Per Bertilsson, do Instituto Internacional da \u00c3\u0081gua de Estocolmo. - Cortesia do entrevistado<\/p><\/div>  Este ser&aacute; o tema central da Semana Mundial da &Aacute;gua, que acontecer&aacute; junto com a confer&ecirc;ncia mundial anual do Instituto, entre 26 e 31 deste m&ecirc;s, com participa&ccedil;&otilde;es de funcion&aacute;rios da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas (ONU), ativistas, acad&ecirc;micos, cientistas, empres&aacute;rios e jornalistas.<\/p>\n<p>&quot;&Eacute; preciso muito mais trabalho para garantir que comunidades e governos de todo o mundo estejam equipados e capacitados para tomar medidas em tempo, para protegerem seus povos dos impactos de inunda&ccedil;&otilde;es e secas&quot;, disse Bertilsson em entrevista &agrave; IPS, concedida em Nova York.<\/p>\n<p>IPS: Qual o significado da seguran&ccedil;a h&iacute;drica e alimentar como tema principal da Semana Mundial da &Aacute;gua?<\/p>\n<p>Per Bertilsson: Embora existam cultivos mais que suficientes para alimentar os sete bilh&otilde;es de habitantes do mundo, mais de um ter&ccedil;o destes s&atilde;o perdidos ou jogados fora. S&oacute; o fato de aumentar a produ&ccedil;&atilde;o de alimentos, n&atilde;o bastar&aacute; para conseguir a seguran&ccedil;a alimentar, e exige grande quantidade de &aacute;gua, que em alguns lugares pode ser mais valiosa se for destinada a outros usos. A seguran&ccedil;a h&iacute;drica e alimentar est&aacute; este ano na mira porque n&atilde;o podemos conseguir uma sem a outra. Nos centraremos nas enormes oportunidades de manter uma popula&ccedil;&atilde;o mundial s&atilde;, sem prejudicar excessivamente os recursos h&iacute;dricos. Devemos fazer grandes investimentos para aumentar a efici&ecirc;ncia agr&iacute;cola, especialmente no Sul em desenvolvimento, e aproveitar as oportunidades empresariais que existem para reduzir as perdas na cadeia de fornecimento de alimentos. Ajudar as pessoas a desperdi&ccedil;ar menos os alimentos que compra, e a comer de maneira mais saud&aacute;vel, &eacute; outra maneira direta de aliviar a press&atilde;o sobre os recursos que acarreta importantes benef&iacute;cios para todas as partes. Durante a Semana Mundial da &Aacute;gua discutiremos os enfoques mais inteligentes para fazer isto, trocaremos experi&ecirc;ncias e criaremos associa&ccedil;&otilde;es para atuar de modo efetivo nestas frentes. Tamb&eacute;m debateremos alguns assuntos muito dif&iacute;ceis e pol&ecirc;micos, como subs&iacute;dios agr&iacute;colas, com&eacute;rcio e aquisi&ccedil;&otilde;es de terras, que claramente t&ecirc;m impacto na seguran&ccedil;a h&iacute;drica e alimentar, mas h&aacute; pouco acordo quanto a isto ser para melhor ou para pior. Analisaremos a maneira mais inteligente de regul&aacute;-las.<\/p>\n<p>IPS: Se a comunidade internacional n&atilde;o cumprir seus compromissos, quais ser&atilde;o as consequ&ecirc;ncias negativas de uma potencial escassez de &aacute;gua o mundo?<\/p>\n<p>PB: A escassez de &aacute;gua pode restringir a produ&ccedil;&atilde;o de energia e alimentos, e causar altera&ccedil;&otilde;es importantes nas economias locais e nacionais. O Programa das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma) divulgou, no ano passado, uma pesquisa segundo a qual, se continuarem as tend&ecirc;ncias atuais, a demanda por &aacute;gua poder&aacute; exceder em 40% o fornecimento no prazo de 20 anos. Como a &aacute;gua &eacute; essencial para toda atividade econ&ocirc;mica e todo sistema ecol&oacute;gico, isto significar&aacute; importantes retrocessos no produto interno bruto mundial, muitos indiv&iacute;duos perder&atilde;o seus meios de sustento, e &eacute; poss&iacute;vel que aumentem as tens&otilde;es sociopol&iacute;ticas. As empresas enfrentar&atilde;o riscos importantes para seus oper&aacute;rios, e por isso est&atilde;o claramente se tornando muito conscientes e que debater&atilde;o em v&aacute;rios encontros na confer&ecirc;ncia deste ano. Um quinto da popula&ccedil;&atilde;o mundial vive em &aacute;reas que experimentam escassez de &aacute;gua, e 90% do crescimento da popula&ccedil;&atilde;o mundial acontecer&aacute; em &aacute;reas que j&aacute; sofrem tens&atilde;o h&iacute;drica. Isto significa que o uso s&aacute;bio da &aacute;gua ser&aacute; essencial para facilitar o crescimento na maior parte do mundo. Nas regi&otilde;es em desenvolvimento, as consequ&ecirc;ncias podem ser, inclusive, mais severas. A fome de 2011 no Chifre da &Aacute;frica deixou clara a devasta&ccedil;&atilde;o que as secas podem causar, e a fun&ccedil;&atilde;o muito importante que a comunidade internacional pode ter na cria&ccedil;&atilde;o de sistemas efetivos de alerta para responder a desastres naturais e a mudan&ccedil;as repentinas ou prolongadas na disponibilidade da &aacute;gua. &Eacute; preciso muito mais trabalho para garantir que comunidades e governos de todo o mundo estejam equipados e capacitados para tomar medidas com anteced&ecirc;ncia, para proteger seus povos dos impactos de inunda&ccedil;&otilde;es e secas.<\/p>\n<p>IPS: Existe um papel para a ONU quanto a cumprir o desafio mundial da &aacute;gua? E est&aacute; &agrave; altura das circunst&acirc;ncias?<\/p>\n<p>PB: A ONU tem um papel importante no confronto de desafios mundiais de todo tipo, o que inclui a &aacute;gua e os alimentos. V&aacute;rias organiza&ccedil;&otilde;es das Na&ccedil;&otilde;es Unidas realizam uma grande quantidade de trabalho verdadeiramente incr&iacute;vel no terreno, para dar &agrave; popula&ccedil;&atilde;o acesso a &aacute;gua limpa e a saneamento seguro, e para gerar e divulgar conhecimentos para melhorar o manejo dos recursos h&iacute;dricos em todo o mundo. As ag&ecirc;ncias da ONU ter&atilde;o que ampliar seus esfor&ccedil;os para garantir que continuem melhorando a coordena&ccedil;&atilde;o e a colabora&ccedil;&atilde;o entre suas entidades, bem como com organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil e governos. O desafio principal de boa parte do trabalho que se faz em mat&eacute;ria de &aacute;gua e desenvolvimento &eacute; amplamente reconhecido, e as organiza&ccedil;&otilde;es devem deixar de trabalhar com base em projetos para encontrar a&ccedil;&otilde;es que possam ser reproduzidas em grande escala. Ainda que a ONU, as organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil e a comunidade possam contribuir, e o fizerem com um mundo mais s&aacute;bio em mat&eacute;ria h&iacute;drica, mesmo assim ser&aacute; preciso fazer mais, enquanto o desafio continuar tendo esta magnitude. Todas elas d&atilde;o um apoio crucial e exercem uma poderosa influ&ecirc;ncia sobre governos locais e nacionais quanto a priorizar a governan&ccedil;a h&iacute;drica. Mas, de todo modo, s&atilde;o os l&iacute;deres governamentais e empresariais que deveriam liderar o caminho para cumprir o desafio da &aacute;gua. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na&ccedil;&otilde;es Unidas, 22\/08\/2012 &ndash; &quot;O uso di&aacute;rio da &aacute;gua ser&aacute; essencial para facilitar o crescimento na maior parte do mundo&quot;, disse &agrave; IPS o diretor-executivo em fun&ccedil;&otilde;es do Instituto Internacional da &Aacute;gua de Estocolmo, Per Bertilsson, acrescentando que n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel conseguir a seguran&ccedil;a alimentar sem a h&iacute;drica. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/08\/mundo\/segurana-hdrica-e-alimentar-seguem-lado-a-lado\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":202,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,5,4,11],"tags":[18,21],"class_list":["post-10526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-economia","category-mundo","category-politica","tag-europa","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}