{"id":10594,"date":"2012-09-04T09:25:50","date_gmt":"2012-09-04T09:25:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10594"},"modified":"2012-09-04T09:25:50","modified_gmt":"2012-09-04T09:25:50","slug":"os-vnculos-atlnticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/mundo\/os-vnculos-atlnticos\/","title":{"rendered":"Os v&iacute;nculos atl&acirc;nticos"},"content":{"rendered":"<p>Barcelona, Espanha, 04\/09\/2012 &ndash; Nos tempos recentes predomina a insist&ecirc;ncia em uma aumentada import&acirc;ncia da bacia do Pac&iacute;fico. <!--more--> Justifica-se em grande parte esta persistente moda na inser&ccedil;&atilde;o dos interesses de China e Am&eacute;rica Latina e nos v&iacute;nculos asi&aacute;ticos com a economia norte-americana, al&eacute;m da europeia.<\/p>\n<p>Os mitos da globaliza&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m contribuem para o refor&ccedil;o do mito que transforma. Em mat&eacute;ria de seguran&ccedil;a, o Pent&aacute;gono est&aacute; colocando o grosso da frota nos portos do Pac&iacute;fico, como se esperasse uma nova Pearl Harbor. Esta t&ocirc;nica, por&eacute;m, contrasta com a hist&oacute;ria de cinco s&eacute;culos e os dados do presente que refor&ccedil;am a perman&ecirc;ncia da liga&ccedil;&atilde;o atl&acirc;ntica.<\/p>\n<p>Assim, deve-se considerar que o estabelecimento de uma plena zona de livre com&eacute;rcio entre os pa&iacute;ses do Tratado de Livre Com&eacute;rcio da Am&eacute;rica do Norte e da Uni&atilde;o Europeia (UE), o bloco resultante seria a maior regi&atilde;o econ&ocirc;mica do planeta, sem competi&ccedil;&atilde;o de qualquer alian&ccedil;a estabelecida entre os pa&iacute;ses do hemisf&eacute;rio ocidental com partes da &Aacute;sia.<\/p>\n<p>Somente entre Estados Unidos e UE, o conjunto econ&ocirc;mico seria o maior e mais pr&oacute;spero mercado, compreendendo mais de 54% do produto bruto mundial em valor absoluto e 40% em poder aquisitivo.<\/p>\n<p>&Eacute; preciso considerar que este interc&acirc;mbio birregional gera quase US$ 5 trilh&otilde;es e emprega 15 milh&otilde;es de trabalhadores. Este interc&acirc;mbio comercial representa 30% do total mundial, com um montante que chegou aos US$ 636 bilh&otilde;es em 2011, aumento de 14% em rela&ccedil;&atilde;o ao ano anterior. O setor de servi&ccedil;os abarca 40% do interc&acirc;mbio mundial. Tanto no com&eacute;rcio quanto em servi&ccedil;os, cada uma das partes &eacute; a provedora mais importante e insubstitu&iacute;vel da outra.<\/p>\n<p>Estados Unidos e Europa s&atilde;o mutuamente a principal fonte e o principal destino dos investimentos estrangeiros diretos, mais de 60% do investimento interno total e mais de 75% do externo. Ocorre que os investimentos dos Estados Unidos na Holanda, durante a d&eacute;cada de 2000-2010, foram nove vezes maiores do que os investimentos na China; os investimentos norte-americanos na Gr&atilde;-Bretanha foram sete vezes maiores, e na Irlanda o triplo do que no gigante asi&aacute;tico.<\/p>\n<p>Na mesma d&eacute;cada, as empresas norte-americanas destinaram &agrave; Europa 60% de seus investimentos externos. Reciprocamente, os investimentos europeus nos Estados Unidos representaram quase 75% do total. Em cifras comparativas, os investimentos europeus dos Estados Unidos quadruplicaram os realizados em toda a &Aacute;sia.<\/p>\n<p>No campo da ajuda externa ao desenvolvimento, a contribui&ccedil;&atilde;o conjunta chega a 80% da global. Enquanto a popula&ccedil;&atilde;o conjunta de mais de 800 milh&otilde;es (501 milh&otilde;es na Europa e 310 milh&otilde;es nos Estados Unidos) representa menos de 12% da mundial, sua participa&ccedil;&atilde;o no produto mundial ultrapassa a metade: 28% da UE e 25% dos Estados Unidos.<\/p>\n<p>Conjuntamente, Europa e Estados Unidos contribu&iacute;ram com mais de US$ 100 bilh&otilde;es na mesma d&eacute;cada.<\/p>\n<p>Voltando o olhar para o sul, embora o v&iacute;nculo comercial entre Europa e Am&eacute;rica Latina seja comparativamente modesto, a depend&ecirc;ncia latino-americana da Europa e dos Estados Unidos n&atilde;o tem igual.<\/p>\n<p>O segundo investidor na Am&eacute;rica Latina &eacute; a Europa. A UE e seus pa&iacute;ses-membros s&atilde;o os primeiros doadores em solo latino-americano. Um pa&iacute;s emblem&aacute;tico, a Espanha, deve sua globaliza&ccedil;&atilde;o &agrave;s opera&ccedil;&otilde;es de suas empresas na Am&eacute;rica Latina. Sem o continente americano, o espanhol n&atilde;o seria a segunda &quot;segunda l&iacute;ngua&quot; do mundo, com mais estudantes do que qualquer outro idioma, com exce&ccedil;&atilde;o do ingl&ecirc;s.<\/p>\n<p>Enquanto se critica ciclos de aparente desd&eacute;m dos Estados Unidos em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; Am&eacute;rica Latina, com o atual, as &aacute;guas sempre voltam ao seu curso e se efetua uma &quot;redescoberta&quot; do s&oacute;cio (ou da v&iacute;tima) natural.<\/p>\n<p>Se os Estados Unidos podem ser acusados frequentemente de considerarem a Europa como aliada garantida e s&oacute;cia econ&ocirc;mica confi&aacute;vel, o certo &eacute; que quando a problem&aacute;tica europeia dispara os alarmes (como &eacute; o atual caso da crise da zona do euro), Washington reage e sabe distinguir onde est&atilde;o suas prioridades e seus interesses.<\/p>\n<p>Por tudo que foi dito, aplic&aacute;vel a outras dimens&otilde;es, comprova-se seguramente a s&oacute;lida exist&ecirc;ncia desse tri&acirc;ngulo que tem sua origem terminol&oacute;gica no mito de Atlantis. &Eacute; mais, considera-se que este v&iacute;nculo triangular continua tendo mais valor do que a vaga rede estendida nas duas margens do Pac&iacute;fico, com resultado de diversos fatores (estrat&eacute;gicos e econ&ocirc;micos) que pouco t&ecirc;m a ver com a hist&oacute;ria e os v&iacute;nculos humanos e sociais.<\/p>\n<p>Nem a ascens&atilde;o dos Brics (Brasil, R&uacute;ssia, &Iacute;ndia, China, &Aacute;frica do Sul), nem a detect&aacute;vel inser&ccedil;&atilde;o comercial asi&aacute;tica na Am&eacute;rica Latina ser&atilde;o suficientes para apagar mais de meio mil&ecirc;nio de exist&ecirc;ncia comum, compartilhando valores que dificilmente deixar&atilde;o de pesar na perman&ecirc;ncia do tri&acirc;ngulo Atl&acirc;ntico.<\/p>\n<p>Se existe uma macrorregi&atilde;o id&ocirc;nea para as &quot;alian&ccedil;as estrat&eacute;gicas&quot;, na terminologia da UE, esta &eacute; a que compreende desde o Alasca at&eacute; a Terra do Fogo, de S&atilde;o Petersburgo a Santiago do Chile, desde o B&oacute;sforo at&eacute; a Calif&oacute;rnia, do Panam&aacute; a Gibraltar. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>* Joaqu&iacute;n Roy &eacute; catedr&aacute;tico Jean Monnet e diretor do Centro da Uni&atilde;o Europeia da Universidade de Miami (jroy@Miami.edu).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barcelona, Espanha, 04\/09\/2012 &ndash; Nos tempos recentes predomina a insist&ecirc;ncia em uma aumentada import&acirc;ncia da bacia do Pac&iacute;fico. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/mundo\/os-vnculos-atlnticos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,4],"tags":[18],"class_list":["post-10594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-colunistas","category-mundo","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}