{"id":10640,"date":"2012-09-11T10:12:29","date_gmt":"2012-09-11T10:12:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10640"},"modified":"2012-09-11T10:12:29","modified_gmt":"2012-09-11T10:12:29","slug":"destaques-baa-salvadorenha-incuba-esperana-para-tartarugas-marinhas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/america-latina\/destaques-baa-salvadorenha-incuba-esperana-para-tartarugas-marinhas\/","title":{"rendered":"DESTAQUES: Ba&iacute;a salvadorenha incuba esperan&ccedil;a para tartarugas marinhas"},"content":{"rendered":"<p>ILHA LA PIRRAYA, Usulut&aacute;n, El Salvador, 11\/09\/2012 &ndash; (Tierram&eacute;rica).- Desde 2009 vigora em El Salvador uma proibi&ccedil;&atilde;o total ao aproveitamento de ovos, carne, &oacute;leo, ossos, carca&ccedil;a e inclusive exemplares dessecados de tartarugas marinhas.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10640\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/594_TORTUGAS.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10640\" class=\"size-medium wp-image-10640\" title=\"Uma tartaruguinha-oliva, observada e fotografada em seu esfor&ccedil;ado caminho at&eacute; o mar - Luis Romero\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/594_TORTUGAS.jpg\" alt=\"Uma tartaruguinha-oliva, observada e fotografada em seu esfor&ccedil;ado caminho at&eacute; o mar - Luis Romero\/IPS\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10640\" class=\"wp-caption-text\">Uma tartaruguinha-oliva, observada e fotografada em seu esfor&ccedil;ado caminho at&eacute; o mar - Luis Romero\/IPS<\/p><\/div>  Um rinc&atilde;o escondido do Oceano Pac&iacute;fico, a salvadorenha Ba&iacute;a de Jiquilisco, est&aacute; se convertendo em um para&iacute;so de quel&ocirc;nios amea&ccedil;ados. &quot;Os moradores dizem que era uma onda de dez metros de altura, que arrasou com tudo&quot;, diz o ecologista Emilio Le&oacute;n sobre um sismo na costa pac&iacute;fica, cuja onda destruiu v&aacute;rios viveiros com 45 mil ovos de tartaruga, no dia 26 de agosto.<\/p>\n<p>O maior dano aconteceu na Ilha de M&eacute;ndez, sul do departamento de Usulut&aacute;n, na Ba&iacute;a de Jiquilisco, lugar favorito de desova das quatro esp&eacute;cies que visitam El Salvador: de pente (Eretmochelys imbricata), de couro (Dermochelis coriacea), oliva (Lepidochelys olivacea) e verde (Chelonia mydas agassizii). Os criadouros destru&iacute;dos na Ilha de M&eacute;ndez est&atilde;o a cargo da n&atilde;o governamental Funda&ccedil;&atilde;o Zool&oacute;gica de El Salvador (Funzel). Pela import&acirc;ncia da Ba&iacute;a de Jiquilisco para as tartarugas, v&aacute;rias organiza&ccedil;&otilde;es ambientalistas mant&ecirc;m projetos de conserva&ccedil;&atilde;o ali.<\/p>\n<p>&quot;Contra a for&ccedil;a da natureza nada podemos fazer, a n&atilde;o ser continuar trabalhando para levantar o que foi destru&iacute;do&quot;, disse Le&oacute;n, diretor do Programa de Conserva&ccedil;&atilde;o da Tartaruga Marinha da Funzel. O tremor, de 6,7 graus na escala Richter, foi pouco percebido pela popula&ccedil;&atilde;o, mas jogou por terra meses de trabalho para preservar as quatro esp&eacute;cies, todas em risco de extin&ccedil;&atilde;o. Nas atividades conservacionistas participam autoridades, entidades ambientalistas nacionais e estrangeiras, e os pescadores da &aacute;rea, que mant&ecirc;m incubadoras de ovos de tartaruga e concebem mecanismos para que as comunidades se envolvam em seu cuidado.<\/p>\n<p>&quot;Ali se v&ecirc; uma&quot;, disse Obed Rodr&iacute;guez em sua pequena lancha no meio do mar, apontando a cabe&ccedil;a de uma tartaruga-de-pente que emerge das &aacute;guas. O animal se deixa ver por completo durante alguns segundos e submerge novamente. O pescador faz parte da equipe que desde maio desenvolve um programa de cuidado de ovos, patrocinado pela Iniciativa Carey do Pac&iacute;fico Oriental (Icapo), um projeto regional com sede nos Estados Unidos para pesquisar e proteger as popula&ccedil;&otilde;es da esp&eacute;cie nesta regi&atilde;o do oceano. &quot;Esta &eacute; a zona onde as de pente fazem seus ninhos, e n&atilde;o &eacute; raro v&ecirc;-las nadando&quot;, contou ao Terram&eacute;rica.<\/p>\n<p>Sobre a tartaruga-de-pente pende a amea&ccedil;a maior. &Eacute; capturada para aproveitamento de sua carne e seus ovos, mas, sobretudo, para uso de sua carapa&ccedil;a &#8211; de escudos transl&uacute;cidos nas cores amarela, &acirc;mbar, vermelho, marrom e preto &#8211; na elabora&ccedil;&atilde;o de objetos de decora&ccedil;&atilde;o, pentes, arma&ccedil;&atilde;o para &oacute;culos e joias. Entre 200 e 300 f&ecirc;meas continuam fazendo ninho nas praias do Pac&iacute;fico entre o M&eacute;xico e o Peru, e metade delas o fazem na Ba&iacute;a de Jiquilisco, indicam pesquisas do Icapo e do Southwest Fisheries Science Center (Centro Cient&iacute;fico para as Pescas do Sudoeste) do Escrit&oacute;rio Nacional de Administra&ccedil;&atilde;o Oce&acirc;nica e Atmosf&eacute;rica dos Estados Unidos.<\/p>\n<p>J&aacute; n&atilde;o h&aacute; incentivos para que os pescadores vendam ovos de tartaruga para os restaurantes. Desde 2009 vigora total proibi&ccedil;&atilde;o do aproveitamento desse produto, bem como da carne, do &oacute;leo, dos ossos, da carca&ccedil;a e de exemplares dessecados. Por medo de terem os ovos apreendidos pelas autoridades, os pescadores preferem entreg&aacute;-los ao projeto do Icapo, que paga US$ 2,5 por 14 unidades, e uma ninhada pode ter at&eacute; 160, explica Rodr&iacute;guez.<\/p>\n<p>A penetra&ccedil;&atilde;o do mar na costa de Usulut&aacute;n determina a forma caracter&iacute;stica do mapa salvadorenho nesta ba&iacute;a do sudeste. Os ind&iacute;genas a chamavam Xiriualtique, ou ba&iacute;a das estrelas, porque suas &aacute;guas tranquilas refletiam o c&eacute;u estrelado. Ali se encontra a maior extens&atilde;o de mangues do pa&iacute;s. Em 2005, esta regi&atilde;o foi inclu&iacute;da na lista Ramsar de mangues de import&acirc;ncia internacional, e em 2007 a Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para a Educa&ccedil;&atilde;o, a Ci&ecirc;ncia e a Cultura (Unesco) a declarou Reserva da Biosfera Xiriualtique-Jiquilisco a Ba&iacute;a das Estrelas.<\/p>\n<p>Pouco a pouco, seus habitantes assumem que a regi&atilde;o deve ser preservada, apesar da forte presen&ccedil;a hoteleira em &aacute;reas vizinhas, que coloca em d&uacute;vida a capacidade local se mant&ecirc;-la a salvo. Contudo, no ano passado foram postos 1,7 milh&atilde;o de ovos, e deles nasceram e foram liberadas para o mar 1,5 milh&atilde;o de tartaruguinhas, a maioria de pente e oliva, as de maior presen&ccedil;a neste pa&iacute;s, segundo o Minist&eacute;rio do Meio Ambiente e de Recursos Naturais.<\/p>\n<p>No final de agosto, o explorador e documentarista franc&ecirc;s Fabien Cousteau, neto do famoso Jacques- Yves Cousteau, chegou a esta costa para rodar um filme. &quot;N&atilde;o se trata apenas de filmar o progresso que houve na prote&ccedil;&atilde;o das tartarugas marinhas em El Salvador, mas tamb&eacute;m de contar uma hist&oacute;ria de esperan&ccedil;a&quot;, declarou em uma entrevista coletiva. A organiza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o governamental que fundou, Plant a Fish (Plante um Peixe), e sua iniciativa local Vivazul trabalham, a partir deste ano, com comunidades das praias El Amatal e Toluca, onde estabeleceram &aacute;reas para incubar at&eacute; 200 mil ovos e liberar a maior quantidade poss&iacute;vel no mar.<\/p>\n<p>A Funzel persegue uma meta mais ambiciosa: que a popula&ccedil;&atilde;o local organize suas pr&oacute;prias atividades econ&ocirc;micas em torno da conserva&ccedil;&atilde;o de tartarugas, sem intermedia&ccedil;&atilde;o de organiza&ccedil;&otilde;es ambientalistas. Por exemplo, que desenvolvam seus pr&oacute;prios viveiros e cobrem dos turistas pelo privil&eacute;gio de libertar uma tartaruga no mar. &quot;Fazemos isto em um plano-piloto na Ilha de M&eacute;ndez, e a ideia &eacute; ampli&aacute;-lo cada vez mais&quot;, assegurou Le&oacute;n. O pre&ccedil;o deste servi&ccedil;o &eacute; de US$ 7 por visitante. &quot;O futuro &eacute; promissor&quot;, enfatizou.<\/p>\n<p>*<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ILHA LA PIRRAYA, Usulut&aacute;n, El Salvador, 11\/09\/2012 &ndash; (Tierram&eacute;rica).- Desde 2009 vigora em El Salvador uma proibi&ccedil;&atilde;o total ao aproveitamento de ovos, carne, &oacute;leo, ossos, carca&ccedil;a e inclusive exemplares dessecados de tartarugas marinhas. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/america-latina\/destaques-baa-salvadorenha-incuba-esperana-para-tartarugas-marinhas\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":420,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2],"tags":[21],"class_list":["post-10640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/420"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}