{"id":10647,"date":"2012-09-12T10:23:16","date_gmt":"2012-09-12T10:23:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10647"},"modified":"2012-09-12T10:23:16","modified_gmt":"2012-09-12T10:23:16","slug":"qunia-a-gua-ou-a-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/africa\/qunia-a-gua-ou-a-vida\/","title":{"rendered":"QU&Ecirc;NIA: A &aacute;gua ou a vida"},"content":{"rendered":"<p>Nair&oacute;bi, Qu&ecirc;nia, 12\/09\/2012 &ndash; A escassez de &aacute;gua desata guerras inter&eacute;tnicas que continuam ceifando vidas no Qu&ecirc;nia.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10647\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Quenia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10647\" class=\"size-medium wp-image-10647\" title=\"Mandera, na Prov\u00c3\u00adncia Nordeste do Qu&ecirc;nia, palco de enfrentamentos pela &aacute;gua. - Protus Onyango\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Quenia.jpg\" alt=\"Mandera, na Prov\u00c3\u00adncia Nordeste do Qu&ecirc;nia, palco de enfrentamentos pela &aacute;gua. - Protus Onyango\/IPS\" width=\"200\" height=\"160\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10647\" class=\"wp-caption-text\">Mandera, na Prov\u00c3\u00adncia Nordeste do Qu&ecirc;nia, palco de enfrentamentos pela &aacute;gua. - Protus Onyango\/IPS<\/p><\/div>  Se nada for feito para educar as comunidades sobre como conservar os valiosos recursos h&iacute;dricos, a situa&ccedil;&atilde;o se agravar&aacute; ainda mais, alertam ambientalistas e especialistas governamentais. No dia 9, 38 pessoas morreram em ataques de vingan&ccedil;a no distrito do delta do Rio Tana, na Prov&iacute;ncia Costeira, incluindo oito crian&ccedil;as, cinco mulheres, 16 homens civis e nove policiais.<\/p>\n<p>O incidente aconteceu ap&oacute;s an&uacute;ncio do governo da realiza&ccedil;&atilde;o de um exerc&iacute;cio de desarme no delta do Tana, depois que enfrentamentos por &aacute;gua e pastagens deixaram mais de 80 mortos. O chefe de pol&iacute;cia da Prov&iacute;ncia Costeira, Aggrey Adoli, informou &agrave; IPS que cerca de 500 cavaleiros do grupo &eacute;tnico pokomo atacaram a aldeia de Kilelengwani, incendiaram um acampamento policial e destru&iacute;ram v&aacute;rias estruturas. No dia 10, a regi&atilde;o estava inacess&iacute;vel e os policiais tiveram que usar helic&oacute;pteros para se trasladarem e deter a viol&ecirc;ncia.<\/p>\n<p>&quot;Isto foi em repres&aacute;lia pelo incidente do dia 6, no qual 13 pokomos foram assassinados quando cavaleiros do grupo &eacute;tnico orma atacaram a aldeia de Tarassa&quot;, informou Adoli. No entanto, os conflitos pelos recursos n&atilde;o est&atilde;o limitados a esta regi&atilde;o. No dia 22 de agosto, quatro pessoas foram assassinadas em incidentes separados na aldeia de Muradellow, na Prov&iacute;ncia Nordeste. A pol&iacute;cia disse que as mortes aconteceram em um manancial no qual pastores haviam levado seus animais. Em mar&ccedil;o, 22 pessoas foram mortas em Mandera, na mesma prov&iacute;ncia, enquanto mais de 1,5 mil fugiram da viol&ecirc;ncia na aldeia El Golicha, perto da fronteira com a Som&aacute;lia.<\/p>\n<p>Ernest Munyi, funcion&aacute;rio da Prov&iacute;ncia Noroeste e comiss&aacute;rio assistente da pol&iacute;cia regional, contou &agrave; IPS que os combates s&atilde;o cada vez mais frequentes. &quot;Os ataques de cl&atilde;s s&atilde;o comuns na regi&atilde;o, que agora &eacute; palco de confrontos mensais, desde fevereiro. Antes eram mais espor&aacute;dicos&quot;, acrescentou. Os choques acontecem entre &quot;pastores n&ocirc;mades que dependem do gado para sobreviver e que lutam pela &aacute;gua e os poucos campos para pastar&quot;, detalhou.<\/p>\n<p>L&iacute;deres pol&iacute;ticos, ativistas pelos direitos humanos e ambientalistas querem que o governo cuide do problema imediatamente. Mwalimu Mati, diretor-executivo da organiza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o governamental Mars Group, que trabalha em temas de governan&ccedil;a, disse &agrave; IPS que o governo deve distribuir equitativamente os recursos. &quot;Os conflitos pelos recursos estar&atilde;o conosco por um longo tempo porque as pol&iacute;ticas governamentais que promovem o corte de &aacute;rvores causam desmatamento&quot;, explicou Mati, que tamb&eacute;m &eacute; advogado.<\/p>\n<p>A escassa cobertura florestal tem como consequ&ecirc;ncia uma redu&ccedil;&atilde;o das chuvas, segundo especialistas em &aacute;gua. Peter Mangich, diretor de Servi&ccedil;os de &Aacute;gua do Minist&eacute;rio de &Aacute;gua e Irriga&ccedil;&atilde;o, disse &agrave; IPS que, devido aos efeitos da mudan&ccedil;a clim&aacute;tica, este pa&iacute;s agora recebe apenas um quarto de suas hist&oacute;ricas precipita&ccedil;&otilde;es. &quot;A m&eacute;dia anual de chuva &eacute; de 630 mil&iacute;metros, quando deveria ser quatro vezes maior. O Plano Nacional de Desenvolvimento 2002-2008 reconhece o Qu&ecirc;nia como um pa&iacute;s com escassez h&iacute;drica, onde a demanda excede os recursos renov&aacute;veis&quot;, afirmou o diretor. &quot;O esgotamento de nossos recursos naturais devido &agrave;s poucas precipita&ccedil;&otilde;es e &agrave; escassa cobertura florestal, que chega a 3%, &eacute; um problema. As bacias hidrogr&aacute;ficas n&atilde;o cobrem o pa&iacute;s de maneira equitativa&quot;, destacou.<\/p>\n<p>Essa &eacute; a raz&atilde;o dos crescentes conflitos, segundo o ge&oacute;logo e ambientalista Bernard Rop. &quot;Houve confrontos por &aacute;gua e pastagens na maior parte da Prov&iacute;ncia Nordeste, bem como entre os turkana, os samburu e os pokot na Prov&iacute;ncia Costeira e na de Rift Valley nos &uacute;ltimos dez anos, causando a morte de 400 pessoas e o roubo de dez mil cabe&ccedil;as de gado&quot;, disse &agrave; IPS. &quot;E os conflitos n&atilde;o afetar&atilde;o apenas as &aacute;reas secas. A mudan&ccedil;a clim&aacute;tica &eacute; real. O governo precisa adotar medidas para solucionar este problema&quot;, ressaltou Rop.<\/p>\n<p>Mati explicou que a necessidade de &aacute;gua levou Eti&oacute;pia, Qu&ecirc;nia, Sud&atilde;o, Sud&atilde;o do Sul, Tanz&acirc;nia e Uganda a pedirem a revoga&ccedil;&atilde;o de um tratado de 1959, patrocinado pela Gr&atilde;-Bretanha, que d&aacute; ao Egito, e em menor grau ao Sud&atilde;o, direitos hist&oacute;ricos sobre os recursos do Rio Nilo. Rop afirmou que o Qu&ecirc;nia tem &aacute;gua facilmente dispon&iacute;vel, mas que deve ser melhor aproveitada. Este pa&iacute;s &eacute; o maior produtor de energia geotermal na &Aacute;frica, com 290 megawatts, afirmou. Tamb&eacute;m &quot;possui grandes quantidades de &aacute;gua subterr&acirc;nea, que, se for aproveitada e distribu&iacute;da nas &aacute;reas afetadas, acabar&aacute; com o conflito&quot;, ressaltou.<\/p>\n<p>Mangich assegurou que o governo est&aacute; abordando o problema. &quot;Desde o ano passado, temos patrocinado organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o governamentais, como a World Vision, para que cavem po&ccedil;os nas &aacute;reas afetadas, e os moradores possam obter &aacute;gua suficiente para o gado e uso dom&eacute;stico&quot;, detalhou. &quot;Tamb&eacute;m os estimulamos a usar a &aacute;gua para plantar vegetais e milho, a fim de complementar a produ&ccedil;&atilde;o pecu&aacute;ria&quot;, ressaltou. Por&eacute;m, o diretor da Mars Group observou que &eacute; preciso exortar os pastores n&ocirc;mades a participarem de outras atividades econ&ocirc;micas mais vi&aacute;veis, e sugeriu que o governo deveria promover a urbaniza&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>&quot;Isto permitir&aacute; a muitas pessoas viver em localidades com servi&ccedil;os p&uacute;blicos e cultivar a terra como grupo, n&atilde;o como indiv&iacute;duos&quot;, enfatizou Mati. O ministro da Educa&ccedil;&atilde;o, Mutula Kilonzo, declarou &agrave; IPS que antes o governo deve implantar pol&iacute;ticas j&aacute; existentes sobre o acesso a &aacute;gua. &quot;A nova Constitui&ccedil;&atilde;o tem pol&iacute;ticas muito boas para as regi&otilde;es secas, que consistem em cavar po&ccedil;os e promover a irriga&ccedil;&atilde;o. Deixem que implantemos as leis sobre agricultura e os combates cessar&atilde;o&quot;, assegurou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nair&oacute;bi, Qu&ecirc;nia, 12\/09\/2012 &ndash; A escassez de &aacute;gua desata guerras inter&eacute;tnicas que continuam ceifando vidas no Qu&ecirc;nia. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/africa\/qunia-a-gua-ou-a-vida\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12,5],"tags":[21],"class_list":["post-10647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-desenvolvimento","category-economia","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}