{"id":10649,"date":"2012-09-12T10:27:14","date_gmt":"2012-09-12T10:27:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10649"},"modified":"2012-09-12T10:27:14","modified_gmt":"2012-09-12T10:27:14","slug":"palestina-cultivando-no-terrao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/economia\/palestina-cultivando-no-terrao\/","title":{"rendered":"PALESTINA: Cultivando no terra&ccedil;o"},"content":{"rendered":"<p>Acampamento de Dheisheh, Palestina, 12\/09\/2012 &ndash; Asmahan Ramadan e sua fam&iacute;lia tiram centenas de fotos no terra&ccedil;o de sua casa, mas n&atilde;o deles mesmos nem do superpovoado acampamento para refugiados onde vivem.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10649\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/terraco.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10649\" class=\"size-medium wp-image-10649\" title=\"Asmahan Ramadan trabalha em sua estufa no terra&ccedil;o do seu pr&eacute;dio. - Jillian Kestler-D&quot;\u2122Amours\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/terraco.jpg\" alt=\"Asmahan Ramadan trabalha em sua estufa no terra&ccedil;o do seu pr&eacute;dio. - Jillian Kestler-D&quot;\u2122Amours\/IPS\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10649\" class=\"wp-caption-text\">Asmahan Ramadan trabalha em sua estufa no terra&ccedil;o do seu pr&eacute;dio. - Jillian Kestler-D&quot;\u2122Amours\/IPS<\/p><\/div>  &quot;&Eacute; como criar um filho&quot;, disse Ramadan, sorrindo, sob a malha met&aacute;lica que protege a pequena estufa instalada no terra&ccedil;o do pr&eacute;dio onde mora. Tomates, pepinos, berinjelas, feij&atilde;o e outros vegetais pendem de dezenas de plantas cultivadas em quatro fileiras de tubos. Sobre estes tubos, outros canos menores e com buracos irrigam esse original jardim duas vezes por dia, sob os cuidados de Ramadan, seu marido e os quatro filhos.<\/p>\n<p>A fam&iacute;lia regularmente fotografa para n&atilde;o perder nem um mil&iacute;metro o crescimento das plantas. &quot;Me sinto mais forte. Planto algo e como o que produzo. Contribuo com minha fam&iacute;lia e isso gera um bom sentimento&quot;, afirmou Ramadan. Este projeto familiar tamb&eacute;m inspirou alguns vizinhos. Hoje, 11 fam&iacute;lias administram estufas semelhantes nos terra&ccedil;os de suas casas no acampamento para refugiados de Dheisheh, perto da cidade de Bel&eacute;m, na Cisjord&acirc;nia. A ideia tamb&eacute;m se propaga para outros lugares: j&aacute; foi instalada uma estufa no acampamento de Aida, que fica pr&oacute;ximo, e h&aacute; mais planejados em outros lugares.<\/p>\n<p>O projeto foi iniciado no come&ccedil;o deste ano pela Karama, uma associa&ccedil;&atilde;o local palestina com sede em Dheisheh que oferece programas educativos e de capacita&ccedil;&atilde;o de jovens e mulheres. Essa organiza&ccedil;&atilde;o forneceu &agrave;s fam&iacute;lias infraestrutura b&aacute;sica e sementes. O financiamento veio de uma doa&ccedil;&atilde;o de US$ 8 mil, feita por um antigo trabalhador volunt&aacute;rio internacional. Yasser Al Haj, da Karama, informou que a organiza&ccedil;&atilde;o escolhe para o projeto fam&iacute;lias com maiores necessidades financeiras. Tamb&eacute;m tem o objetivo espec&iacute;fico de fazer as mulheres palestinas se sentirem mais independentes e envolvidas no sustento de suas fam&iacute;lias.<\/p>\n<p>&quot;Primeiro, o projeto busca fortalecer as mulheres e faz&ecirc;-las sentir que contribuem, para que dessa forma assumam seu lugar na sociedade&quot;, explicou Al Haj. &quot;Em segundo lugar, trata-se de apoio financeiro. Se podem economizar dinheiro ao n&atilde;o comprar tomate e pepino, isso os ajudar&aacute; a adquirir outras coisas&quot;, acrescentou. Segundo ele, o projeto tamb&eacute;m tinha a inten&ccedil;&atilde;o de ser um exemplo de como os refugiados palestinos podem ser menos dependentes das doa&ccedil;&otilde;es internacionais.<\/p>\n<p>&quot;Tentamos apoi&aacute;-los de alguma maneira e fazer com que n&atilde;o se sintam mendigos. Este &eacute; um dos desafios para n&oacute;s e para as fam&iacute;lias: ensinar a n&oacute;s mesmos como ser produtivo em lugar de depender da ajuda internacional&quot;, afirmou Al Haj. Cerca de 13 mil palestinos vivem no acampamento de Dheisheh, que tem uma grande quantidade de problemas, incluindo superpopula&ccedil;&atilde;o, m&aacute; infraestrutura e falta de escolas. Um ter&ccedil;o dos residentes est&aacute; desempregado e 15% das casas n&atilde;o t&ecirc;m liga&ccedil;&atilde;o com o sistema p&uacute;blico de saneamento.<\/p>\n<p>O n&iacute;vel de inseguran&ccedil;a alimentar cresceu 7% entre 2010 e 2011 nos territ&oacute;rios palestinos ocupados, segundo a Ag&ecirc;ncia das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para os Refugiados da Palestina no Oriente M&eacute;dio (UNRWA). Mas a situa&ccedil;&atilde;o se agravou para os palestinos que vivem nos acampamentos da Cisjord&acirc;nia, onde as taxas de inseguran&ccedil;a alimentar chegaram a 29% no ano passado.<\/p>\n<p>Alaa Tartir, coautor do informe Farming Palestine for Freedom (Cultivando a Palestina para a Liberdade), afirmou que a agricultura pode ajudar os palestinos a conseguirem uma economia mais sustent&aacute;vel e autossuficiente, o que levar&aacute; &agrave; seguran&ccedil;a alimentar. O desafio &quot;ser&aacute; criar uma na&ccedil;&atilde;o autossuficiente e com seguran&ccedil;a alimentar, que n&atilde;o se limite a esperar que a UNRWA, ou a Autoridade Palestina, ou a comunidade internacional lhes leve pacotes de comida&quot;, enfatizou &agrave; IPS.<\/p>\n<p>&quot;Esse &eacute; o ponto de partida: quando come&ccedil;armos a cultivar nossas terras, cada cent&iacute;metros, incluindo os terra&ccedil;os de nossas casas, criaremos uma na&ccedil;&atilde;o com seguran&ccedil;a alimentar&quot;, afirmou Tartir. &quot;A agricultura faz uma conex&atilde;o, um la&ccedil;o de liga&ccedil;&atilde;o entre os palestinos e sua terra. Isto est&aacute; conectado com a quest&atilde;o mais geral da luta e com outra, ainda maior, a da identidade, o que significa ser palestino&quot;, detalhou.<\/p>\n<p>Para Asmahan Ramadan, cuja fam&iacute;lia possu&iacute;a terra e se dedicava &agrave; agricultura tradicional em sua aldeia de Zakaria, perto de Jerusal&eacute;m, a experi&ecirc;ncia de cultivar no terra&ccedil;o a fez se sentir mais ligada com seu passado. &quot;Me conecta com a terra. Minha fam&iacute;lia era formada por agricultores, e, portanto, voltei &agrave;s minhas ra&iacute;zes&quot;, contou Ramadan, que nasceu no acampamento de Dheisheh. &quot;Tenho a sensa&ccedil;&atilde;o de que estou sentada sobre um grande campo. Este &eacute; meu campo&quot;, afirmou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acampamento de Dheisheh, Palestina, 12\/09\/2012 &ndash; Asmahan Ramadan e sua fam&iacute;lia tiram centenas de fotos no terra&ccedil;o de sua casa, mas n&atilde;o deles mesmos nem do superpovoado acampamento para refugiados onde vivem. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/economia\/palestina-cultivando-no-terrao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5,11],"tags":[16],"class_list":["post-10649","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-economia","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10649\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}