{"id":10660,"date":"2012-09-14T09:42:28","date_gmt":"2012-09-14T09:42:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10660"},"modified":"2012-09-14T09:42:28","modified_gmt":"2012-09-14T09:42:28","slug":"ir-colaborando-com-o-inimigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/economia\/ir-colaborando-com-o-inimigo\/","title":{"rendered":"IR&Atilde;: Colaborando com o inimigo"},"content":{"rendered":"<p>Teer&atilde;, Ir&atilde;, 14\/09\/2012 &ndash; Mais de tr&ecirc;s anos depois das controvertidas elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no Ir&atilde;, muitos cidad&atilde;os ainda desconfiam do governo de Mahmoud Ahmadinejad. <!--more--> No entanto, em lugar de se colocarem &agrave; margem, colaboram para melhorar a situa&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica do pa&iacute;s. Desde que terminaram os protestos de rua pelo resultado eleitoral favor&aacute;vel a Ahmadinejad, numerosos analistas debatem sobre o impacto que a quebra de confian&ccedil;a derivada dessa inst&acirc;ncia teve na classe m&eacute;dia urbana que votou em Mir Hossein Mussavi, em 2009.<\/p>\n<p>O candidato presidencial reformista permaneceu em deten&ccedil;&atilde;o domiciliar a maior parte destes tr&ecirc;s &uacute;ltimos anos. Por&eacute;m, quando os protestos se acalmaram, muitos cidad&atilde;os se deixaram guiar por um senso de responsabilidade, apesar da viol&ecirc;ncia e da repress&atilde;o empregadas pelas autoridades para sufocar a oposi&ccedil;&atilde;o. Esse senso de responsabilidade emana da preocupa&ccedil;&atilde;o com a forma que o Ir&atilde; &eacute; conduzido no contexto dos esfor&ccedil;os dos Estados Unidos para isol&aacute;-lo e amea&ccedil;&aacute;-lo, bem como enfraquecer sua economia.<\/p>\n<p>Esta preocupa&ccedil;&atilde;o foi, inclusive, apresentada pelo candidato presidencial conservador Mohsen Rezai, que disse durante sua campanha em 2009 que &quot;o pa&iacute;s est&aacute; &agrave; beira do precip&iacute;cio&quot;. Em lugar de sair da esfera p&uacute;blica, como muitos observadores estrangeiros haviam antecipado, a classe m&eacute;dia se tornou cada vez mais ativa, envolvendo-se em outras esferas n&atilde;o diretamente relacionadas com a pol&iacute;tica. Sua ativa presen&ccedil;a foi sentida primeiro na economia e esteve encabe&ccedil;ada por empres&aacute;rios. Os setores da constru&ccedil;&atilde;o e da eletricidade s&atilde;o bons exemplos da situa&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>Apesar da enorme demora das autoridades para pagar os servi&ccedil;os que oferecem, esses cidad&atilde;os continuam buscando solu&ccedil;&otilde;es e trabalhando com um governo que muitos deles consideram desagrad&aacute;vel. Por sua vez, as autoridades se mostraram menos sens&iacute;veis &agrave;s cr&iacute;ticas do setor privado e receberam as sugest&otilde;es de seus membros. Uma das &aacute;reas de colabora&ccedil;&atilde;o foi a implanta&ccedil;&atilde;o de uma reforma dos subs&iacute;dios. Um dos empres&aacute;rios ouvidos pela IPS disse que o fim dos subs&iacute;dios era uma das principais reclama&ccedil;&otilde;es do setor privado, mas o momento n&atilde;o era considerado apropriado devido &agrave; grave crise econ&ocirc;mica.<\/p>\n<p>&quot;Colaboramos porque o governo insistiu&quot;, declarou um empres&aacute;rio, que pediu para n&atilde;o ser identificado. &quot;Foram criados grupos de trabalho em v&aacute;rios minist&eacute;rios que reuniram representantes do governo e do setor privado para avaliar v&aacute;rias formas de implementar o plano&quot;, acrescentou. O governo de Ahmadinejad n&atilde;o implementou os acordos alcan&ccedil;ados, em especial o tocante &agrave; assist&ecirc;ncia econ&ocirc;mica direta a v&aacute;rios setores para que pudessem se ajustar ao repentino aumento do pre&ccedil;o da energia para a ind&uacute;stria.<\/p>\n<p>Entretanto, a cont&iacute;nua intera&ccedil;&atilde;o com o governo e as den&uacute;ncias p&uacute;blicas sobre os graves problemas existentes levaram o parlamento a deter a segunda fase do plano de subs&iacute;dios. Segundo o empres&aacute;rio, &quot;n&atilde;o se pode ignorar o desperd&iacute;cio de recursos nem os erros, e ainda precisamos utilizar canais abertos como o parlamento ou mesmo depend&ecirc;ncias do governo que demonstrem maior compreens&atilde;o e incid&ecirc;ncia para conseguir uma mudan&ccedil;a&quot;.<\/p>\n<p>Outro empres&aacute;rio que costuma escrever sobre economia na imprensa disse &agrave; IPS que, &quot;cada vez que escrevo uma coluna, me preocupa quando questiono as autoridades&quot;. Mas isso n&atilde;o o det&eacute;m. &quot;Amamos nosso pa&iacute;s e a situa&ccedil;&atilde;o nos preocupa. Por isso devemos expressar nossas cr&iacute;ticas e nossas posturas. Talvez algu&eacute;m ou&ccedil;a e preste aten&ccedil;&atilde;o em um ponto de vista que surge da compaix&atilde;o e n&atilde;o da inimizade&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>A coopera&ccedil;&atilde;o com o governo &eacute; mais dif&iacute;cil para as pessoas que se movem no &acirc;mbito cultural e social. Mas a quest&atilde;o quanto a fazer ou n&atilde;o se tornou uma discuss&atilde;o significativa. Um especialista em pol&iacute;tica que pediu para n&atilde;o ser identificado contou que um convite que recebeu de uma institui&ccedil;&atilde;o governamental gerou uma discuss&atilde;o acalorada entre seus colegas.<\/p>\n<p>&quot;Entretanto, finalmente, concordamos que conseguir um impacto &eacute; melhor do que ficar sentado em casa e se aborrecer&quot;, afirmou. &quot;Negar-se a falar, a rejei&ccedil;&atilde;o e a elimina&ccedil;&atilde;o fazem parte de um discurso que encarna a viol&ecirc;ncia, e &eacute; isso que rejeitamos&quot;, explicou. &quot;Em todo caso, n&atilde;o devemos perder tempo. N&atilde;o podemos esperar o momento perfeito, pois este pode jamais chegar. Devemos aproveitar cada oportunidade que se apresentar para participar e incidir&quot;, ressaltou.<\/p>\n<p>No entanto, o enorme desejo de participar e incidir fica abalado pela falta de confian&ccedil;a no governo, e as pr&oacute;prias autoridades s&atilde;o precavidas, inclusive temerosas, da participa&ccedil;&atilde;o da cidadania em todos os aspectos da sociedade. A desconfian&ccedil;a m&uacute;tua saltou &agrave; vista na resposta popular ao terremoto ocorrido em agosto na prov&iacute;ncia iraniana de Azerbaij&atilde;o Oriental.<\/p>\n<p>A popula&ccedil;&atilde;o de outras prov&iacute;ncias, especialmente de Teer&atilde;, reuniram bastante dinheiro e suprimentos para enviar, mas numerosos volunt&aacute;rios se mostraram reticentes em entregar o que foi arrecadado &agrave; Meia Lua Vermelha, organiza&ccedil;&atilde;o encarregada do resgate e da miss&atilde;o humanit&aacute;ria, e insistiram em eles mesmo fazerem a entrega. O governo deteve 20 volunt&aacute;rios. Alguns foram rapidamente liberados, mas o fato revela a desconfian&ccedil;a do governo diante de todo tipo de trabalho cooperativo entre a popula&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>Segundo um soci&oacute;logo de Teer&atilde;, que tamb&eacute;m pediu anonimato, a sensa&ccedil;&atilde;o de inseguran&ccedil;a deriva da &quot;poss&iacute;vel mobiliza&ccedil;&atilde;o e colabora&ccedil;&atilde;o de segmentos da sociedade&quot;. Ele acrescentou que o terremoto foi uma oportunidade para a popula&ccedil;&atilde;o de Teer&atilde; ajudar a comunidade que fala azeri. Contudo, &quot;onde quer que a participa&ccedil;&atilde;o gere la&ccedil;os entre a popula&ccedil;&atilde;o, embora ajude o governo a cumprir suas obriga&ccedil;&otilde;es, ela &eacute; rejeitada pelas autoridades&quot;, acrescentou. O recha&ccedil;o das autoridades n&atilde;o conseguiu sufocar o desejo de participar, seja como for.<\/p>\n<p>Um soci&oacute;logo da Universidade Allameh Tabatabai disse que as pessoas usaram formas &quot;criativas&quot; para contribuir e que consideram seu comportamento como &quot;participa&ccedil;&atilde;o descontente&quot;. Por exemplo, no tocante ao terremoto, a blogosfera esteve repleta de queixas sobre a m&aacute; informa&ccedil;&atilde;o da televis&atilde;o estatal, o que fez com que rapidamente melhorasse a cobertura. Al&eacute;m disso, v&aacute;rias construtoras se uniram aos doadores, ignorando o Estado, para construir casas para as pessoas das &aacute;reas afetadas. Segundo o soci&oacute;logo, &quot;toda oportunidade de participa&ccedil;&atilde;o, trabalho cooperativo entre a popula&ccedil;&atilde;o e forte cr&iacute;tica se aproveita com entusiasmo&quot;. E &eacute; precisamente essa atitude ativa que incomoda as autoridades. &quot;O governo n&atilde;o sabe de onde vir&aacute; a participa&ccedil;&atilde;o e sempre est&aacute; em atitude de rea&ccedil;&atilde;o&quot;, ressaltou Tabatabai. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teer&atilde;, Ir&atilde;, 14\/09\/2012 &ndash; Mais de tr&ecirc;s anos depois das controvertidas elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no Ir&atilde;, muitos cidad&atilde;os ainda desconfiam do governo de Mahmoud Ahmadinejad. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/09\/economia\/ir-colaborando-com-o-inimigo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":492,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[16],"class_list":["post-10660","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/492"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}