{"id":10835,"date":"2012-10-17T10:28:28","date_gmt":"2012-10-17T10:28:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10835"},"modified":"2012-10-17T10:28:28","modified_gmt":"2012-10-17T10:28:28","slug":"resistncia-a-desastres-naturais-comea-com-as-mulheres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/10\/mundo\/resistncia-a-desastres-naturais-comea-com-as-mulheres\/","title":{"rendered":"&quot;Resist&ecirc;ncia a desastres naturais come&ccedil;a com as mulheres&quot;"},"content":{"rendered":"<p>Nova York, Estados Unidos, 17\/10\/2012 &ndash; As meninas e as mulheres podem ser poderosas agentes de mudan&ccedil;a, mas sofrem de forma desproporcional os desastres clim&aacute;ticos devido aos tradicionais pap&eacute;is de g&ecirc;nero, &agrave; discrimina&ccedil;&atilde;o e &agrave; pobreza.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_10835\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/mulheres.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10835\" class=\"size-medium wp-image-10835\" title=\"A partir da esquerda, Haydee Rodr\u00c3\u00adguez, Violet Shivutse e Josephine Castillo. - Julia Kallas\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/mulheres.jpg\" alt=\"A partir da esquerda, Haydee Rodr\u00c3\u00adguez, Violet Shivutse e Josephine Castillo. - Julia Kallas\/IPS\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10835\" class=\"wp-caption-text\">A partir da esquerda, Haydee Rodr\u00c3\u00adguez, Violet Shivutse e Josephine Castillo. - Julia Kallas\/IPS<\/p><\/div>  A IPS conversou a esse respeito com a ativista filipina Josephine Castillo, da rede de organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o governamentais Dampa, Haydee Rodr&iacute;guez, presidente da Uni&atilde;o de Cooperativas de Mulheres Las Brumas, na localidade nicaraguense de Jinotega, e Violet Shivutse, fundadora da Comunidade de Trabalhadoras da Sa&uacute;de Shibuye, do Qu&ecirc;nia.<\/p>\n<p>O Dia Internacional para a Redu&ccedil;&atilde;o de Desastres, celebrado no dia 13, se concentrou em &quot;Mulheres e meninas a for&ccedil;a (in)vis&iacute;vel da resili&ecirc;ncia&quot;.<\/p>\n<p>IPS: As tr&ecirc;s t&ecirc;m hist&oacute;rias diferentes e procedem de contextos diferentes. Poderiam explicar quais os principais desafios que enfrentam na hora de criar mecanismos de resili&ecirc;ncia em suas comunidades?<\/p>\n<p>Josephine Castillo: Sou uma das diretoras de minha associa&ccedil;&atilde;o de propriet&aacute;rias, que tem 421 membros, todas donas de suas terras desde 1995, algo que conseguimos gra&ccedil;as a um programa que realizamos com o governo nacional, que ofereceu hipotecas para que as mulheres comprassem suas casas. Temos programas que agrupam nossa comunidade em caso de desastre. Formamos equipes de resposta r&aacute;pida em colabora&ccedil;&atilde;o com o governo local, e nossos projetos de resili&ecirc;ncia trabalham com a Huairou Comission e Groots International. Em agosto, as pessoas afetadas pelas inunda&ccedil;&otilde;es de Manila foram levadas para locais de recoloca&ccedil;&atilde;o, que resgatam fam&iacute;lias afetadas por inunda&ccedil;&otilde;es e terremotos. Os desastres naturais ocorrem mais frequentemente devido &agrave; mudan&ccedil;a clim&aacute;tica, e precisamos ter programas de adapta&ccedil;&atilde;o clim&aacute;tica, mitiga&ccedil;&atilde;o de desastres e resili&ecirc;ncia.<\/p>\n<p>Haydee Rodr&iacute;guez: Presido a Uni&atilde;o de Cooperativas de Mulheres Las Brumas, em Jinotega, Nicar&aacute;gua. Criamos 20 cooperativas de mulheres com cerca de 1.200 integrantes e outras 960 vinculadas de forma indireta. Nossa comunidade tem numerosas dificuldades com a mudan&ccedil;a clim&aacute;tica e a distribui&ccedil;&atilde;o de terras. Mediante o trabalho de resili&ecirc;ncia criamos programas para cultivar alimentos e plantas medicinais, e outros que objetivam melhorar o di&aacute;logo com o governo. Tamb&eacute;m conseguimos que as mulheres participassem de organiza&ccedil;&otilde;es partid&aacute;rias. Nas pr&oacute;ximas elei&ccedil;&otilde;es, em 4 de novembro, haver&aacute; 14 ativistas comunit&aacute;rias.<\/p>\n<p>Violet Shiuvutse: Quando trabalhava em uma reparti&ccedil;&atilde;o que registrava agricultores, conheci muitas mulheres gr&aacute;vidas que sofreram problemas no parto. Muitas morreram, outras tiveram partos complicados ap&oacute;s os quais o beb&ecirc; morreu, ou elas ficaram com sequelas por muito tempo. O principal problema era ajud&aacute;-las e garantir-lhes o traslado para um hospital, pois a dist&acirc;ncia e o alto custo do servi&ccedil;o n&atilde;o as animava a faz&ecirc;-lo. Ent&atilde;o, comecei a pensar em como ajudar estas mulheres t&atilde;o importantes para a comunidade. Foi assim que me envolvi no trabalho comunit&aacute;rio e em quest&otilde;es de sa&uacute;de feminina. Os maiores problemas na comunidade incluem encontrar fundos contra o HIV\/aids, seguran&ccedil;a alimentar, os per&iacute;odos de seca e as inunda&ccedil;&otilde;es. A &aacute;gua, o saneamento e a higiene tamb&eacute;m s&atilde;o grandes problemas para meninos e meninas nas escolas. Quando me dei conta de que os problemas aumentavam, reuni muitas mulheres para come&ccedil;ar a trabalhar no desenvolvimento de nossa comunidade. Criamos a organiza&ccedil;&atilde;o Comunidade de Trabalhadoras da Sa&uacute;de Shibuye, que hoje conta com 2.036 ativistas.<\/p>\n<p>IPS: Por que &eacute; importante se concentrar nas mulheres e meninas em mat&eacute;ria de redu&ccedil;&atilde;o de desastres?<\/p>\n<p>JC: Porque s&atilde;o as mais prejudicadas em casos de desastres. Devem estar preparadas e treinadas. N&atilde;o gostamos de dizer que somos vulner&aacute;veis, mas somos. Quando falamos de resili&ecirc;ncia n&atilde;o nos referimos apenas aos desastres naturais. A falta de educa&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m significa desastre. N&atilde;o podem encontrar trabalho se n&atilde;o t&ecirc;m capacita&ccedil;&atilde;o. Por isso devemos participar de confer&ecirc;ncias internacionais, para mostrar nossas necessidades e lutar por nossos direitos.<\/p>\n<p>HR: Trabalhar na resili&ecirc;ncia de mulheres &eacute; importante porque precisamos cuidar de nossas vidas e da comunidade. Se n&atilde;o nos preocupamos com a &aacute;gua, por exemplo, n&atilde;o haver&aacute; cultivo e, sem produ&ccedil;&atilde;o, h&aacute; fome.<\/p>\n<p>VS: Acreditamos que a resili&ecirc;ncia come&ccedil;a com as mulheres, j&aacute; que s&atilde;o elas que se encarregam das comunidades rurais, porque os homens emigram para as cidades em busca de trabalho. Por isso, o impacto dos desastres para mulheres e meninas &eacute; grande. As incentivamos a trabalharem em grupos para que possam compreender como resistir. Resili&ecirc;ncia &eacute; ter comida em suas casas, resili&ecirc;ncia quer dizer armazenar alimentos, resili&ecirc;ncia significa identificar recursos naturais e proteg&ecirc;-los. Tamb&eacute;m acreditamos que &eacute; importante as meninas aprenderem a import&acirc;ncia da resili&ecirc;ncia para que, quando forem adultas e m&atilde;es, ajudem suas comunidades.<\/p>\n<p>IPS: Como criam projetos eficazes em mat&eacute;ria de resili&ecirc;ncia feminina?<\/p>\n<p>JC: &Eacute; importante colaborar e associar-se com autoridades locais, institui&ccedil;&otilde;es e organiza&ccedil;&otilde;es em todo o mundo. Tamb&eacute;m &eacute; importante o di&aacute;logo entre atores locais. As organiza&ccedil;&otilde;es devem se concentrar em muitas quest&otilde;es porque, se trabalharem em apenas uma, podem esgot&aacute;-lo, e se esse assunto for resolvido n&atilde;o ter&atilde;o mais nada para trabalhar. Nossos programas surgem das pessoas, n&atilde;o dos contribuintes.<\/p>\n<p>HR: Temos que impulsionar as mulheres a participarem dos processos de decis&atilde;o e ocuparem cargos de lideran&ccedil;a. As organiza&ccedil;&otilde;es devem ajud&aacute;-las e incentivar a inova&ccedil;&atilde;o feminina oferecendo-lhes recursos. Al&eacute;m disso, as protagonistas devem compartilhar seu trabalho e seus projetos com outras comunidades para ajudar a propagar a resili&ecirc;ncia.<\/p>\n<p>VS: Primeiro temos que educ&aacute;-las, porque do contr&aacute;rio n&atilde;o poder&atilde;o participar de trabalhos comunit&aacute;rios. Em segundo lugar, fortalec&ecirc;-las do ponto de vista pol&iacute;tico e econ&ocirc;mico. Dar-lhes mais valor e igualdade no ambiente de trabalho. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova York, Estados Unidos, 17\/10\/2012 &ndash; As meninas e as mulheres podem ser poderosas agentes de mudan&ccedil;a, mas sofrem de forma desproporcional os desastres clim&aacute;ticos devido aos tradicionais pap&eacute;is de g&ecirc;nero, &agrave; discrimina&ccedil;&atilde;o e &agrave; pobreza. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/10\/mundo\/resistncia-a-desastres-naturais-comea-com-as-mulheres\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1338,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5,4,11],"tags":[21,24],"class_list":["post-10835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-economia","category-mundo","category-politica","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1338"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}