{"id":10910,"date":"2012-10-31T10:29:12","date_gmt":"2012-10-31T10:29:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=10910"},"modified":"2012-10-31T10:29:12","modified_gmt":"2012-10-31T10:29:12","slug":"japo-o-drago-adormecido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/10\/mundo\/japo-o-drago-adormecido\/","title":{"rendered":"Jap&atilde;o: O drag&atilde;o adormecido"},"content":{"rendered":"<p>T&oacute;quio, Jap&atilde;o, 31\/10\/2012 &ndash; Na d&eacute;cada de 1980, o Jap&atilde;o era o drag&atilde;o do mundo. Toda nova tecnologia &#8211; autom&oacute;veis, aparelhos, c&acirc;meras, equipamento m&eacute;dico e novos sistemas de gest&atilde;o &#8211; provinha do Jap&atilde;o. Depois o pa&iacute;s come&ccedil;ou a diminuir o ritmo, at&eacute; adormecer. <!--more--> No entanto, seus n&iacute;veis de produ&ccedil;&atilde;o e reservas financeiras eram suficientemente altos para que a queda n&atilde;o afetasse muito o cidad&atilde;o m&eacute;dio.<\/p>\n<p>Apesar de a Sony ser substitu&iacute;da pela Apple e agora a China ter a imagem do drag&atilde;o, ap&oacute;s ultrapass&aacute;-lo como a segunda economia mundial, a qualidade de vida dos habitantes do Jap&atilde;o supera a de quase todos os demais pa&iacute;ses.<\/p>\n<p>Mas agora se come&ccedil;a a tomar consci&ecirc;ncia de que os &ecirc;xitos sociais podem ser afetados se a economia n&atilde;o cresce. A taxa de desemprego &eacute; inferior a 5%, uma magnitude irris&oacute;ria na Europa, mas sem precedentes neste pa&iacute;s.<\/p>\n<p>No passado, as corpora&ccedil;&otilde;es empresariais asseguravam aos seus dependentes um emprego por toda a vida. Mas, j&aacute; n&atilde;o &eacute; assim, o trabalho n&atilde;o est&aacute; mais garantido e tampouco os jovens conseguem um emprego imediatamente ap&oacute;s se formarem na escola ou na universidade.<\/p>\n<p>O Jap&atilde;o continua sendo um modelo de ruas imaculadas, ordem, disciplina e de um forte senso c&iacute;vico, onde a combina&ccedil;&atilde;o de xinto&iacute;smo (baseado na natureza), budismo (baseado nos &ecirc;xitos individuais) e confucionismo (baseado nos &ecirc;xitos sociais) criou um raro equil&iacute;brio entre natureza, ser humano e sociedade.<\/p>\n<p>A hist&oacute;ria milenar desta na&ccedil;&atilde;o, ao longo de uma linha ininterrupta de imperadores, pode explicar as diferen&ccedil;as profundas com a China, que foi para o Jap&atilde;o o que a Gr&eacute;cia foi para Roma.<\/p>\n<p>Contudo, a moderniza&ccedil;&atilde;o come&ccedil;a em 1853, como rea&ccedil;&atilde;o &agrave; interven&ccedil;&atilde;o da frota norte-americana sob o comando do almirante Matthew Perry, em 1853.<\/p>\n<p>Depois da vitoriosa guerra contra a R&uacute;ssia, em 1904, que colocou o Jap&atilde;o em p&eacute; de igualdade com as grandes pot&ecirc;ncias, os c&iacute;rculos militares se impuseram e desencadearam uma s&eacute;rie de conflitos regionais, que s&oacute; terminaram com a derrota na Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p>Por press&atilde;o do general Douglas McArthur, que comandou por quase todo o per&iacute;odo as for&ccedil;as aliadas que ocuparam o Jap&atilde;o entre 1945 e 1952, foi introduzido o sistema democr&aacute;tico. Por&eacute;m, o Partido Liberal Democr&aacute;tico (PLD), que governou o pa&iacute;s praticamente sem interrup&ccedil;&atilde;o desde o p&oacute;s-guerra, cada vez mais se converteu em uma m&aacute;quina pol&iacute;tica autorreferencial, enquanto os demais partidos n&atilde;o puderam apresentar alternativas din&acirc;micas.<\/p>\n<p>Hoje em dia, o que &eacute; novo e perturbador &eacute; uma onda nacionalista que criou um conflito com a China, absolutamente desnecess&aacute;rio sobre as pequenas ilhas Senkaku (ou Diayu, para a China).<\/p>\n<p>Tr&ecirc;s cidades importantes &#8211; T&oacute;quio, Nagoya e Osaka &#8211; s&atilde;o governadas por l&iacute;deres nacionalistas, o prefeito de Osaka organiza um novo partido nacionalista e o l&iacute;der do PLD, Shinzo Abe, &eacute; um nacionalista duro. Por&eacute;m, h&aacute; uma clara e crescente desconex&atilde;o entre os pol&iacute;ticos e os cidad&atilde;os. Embora esta seja uma tend&ecirc;ncia global, no Jap&atilde;o se destaca.<\/p>\n<p>Os japoneses est&atilde;o habituados a conviver com terremotos e tsunamis. O extraordin&aacute;rio esfor&ccedil;o de reconstru&ccedil;&atilde;o da cidade de Kobe, demolida em 1995 por um grande terremoto que causou 5.100 mortes, foi aclamado pelo mundo como exemplo de resili&ecirc;ncia e solidariedade social.<\/p>\n<p>Entretanto, o terremoto de mar&ccedil;o de 2011 e o consequente tsunami criaram um desafio sem precedentes. Mais de 650 quil&ocirc;metros de costa no nordeste do pa&iacute;s foram devastados e cerca de 20 mil pessoas morreram. O custo estimado dos danos chega a US$ 200 bilh&otilde;es, mas ainda n&atilde;o est&aacute; claro quanto custar&aacute; a reconstru&ccedil;&atilde;o. Basta dizer que, somente a remo&ccedil;&atilde;o e reciclagem de seis milh&otilde;es de toneladas no distrito de Ishinomaki, um dos muitos da costa, &eacute; estimado em US$ 244 bilh&otilde;es.<\/p>\n<p>A decad&ecirc;ncia das institui&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas &eacute; paralela a um acelerado envelhecimento da popula&ccedil;&atilde;o e a certo des&acirc;nimo do setor privado.<\/p>\n<p>Assim, pela primeira vez desde a Segunda Guerra Mundial, percorre a sociedade japonesa um sentido de inseguran&ccedil;a sobre o presente e de incerteza quanto ao futuro.<\/p>\n<p>&Eacute; particularmente grave que o n&uacute;mero de benefici&aacute;rios da assist&ecirc;ncia social governamental tenha chegado a 2,1 milh&otilde;es em junho passado, um recorde para este pa&iacute;s de 128 milh&otilde;es de habitantes. Esta situa&ccedil;&atilde;o causa uma forte impress&atilde;o, porque revela uma amea&ccedil;adora tend&ecirc;ncia.<\/p>\n<p>Por outro lado, a mobiliza&ccedil;&atilde;o da sociedade civil e o voluntariado est&atilde;o aumentando. No entanto, talvez, as rea&ccedil;&otilde;es mais not&aacute;veis sejam observadas nas mulheres, que se mostram cada vez mais independentes, j&aacute; n&atilde;o veem o casamento como necess&aacute;rio e n&atilde;o consideram o homem como seu destino prim&aacute;rio. Uma rea&ccedil;&atilde;o extrema se nota em muitas jovens que se vestem e atuam de maneira extravagante e provocadora, em aberto desafio ao tradicionalismo japon&ecirc;s.<\/p>\n<p>&Eacute; dif&iacute;cil discernir se estas novas for&ccedil;as poder&atilde;o bastar para equilibrar a queda das institui&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas e o envelhecimento do setor privado, mas esta &eacute; a esperan&ccedil;a mais consistente &agrave; qual o Jap&atilde;o de hoje pode se aferrar. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>* Roberto Savio, fundador e presidente em&eacute;rito da ag&ecirc;ncia de not&iacute;cias IPS (Inter Press Service) e editor do Other News.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T&oacute;quio, Jap&atilde;o, 31\/10\/2012 &ndash; Na d&eacute;cada de 1980, o Jap&atilde;o era o drag&atilde;o do mundo. Toda nova tecnologia &#8211; autom&oacute;veis, aparelhos, c&acirc;meras, equipamento m&eacute;dico e novos sistemas de gest&atilde;o &#8211; provinha do Jap&atilde;o. Depois o pa&iacute;s come&ccedil;ou a diminuir o ritmo, at&eacute; adormecer. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/10\/mundo\/japo-o-drago-adormecido\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,4],"tags":[17],"class_list":["post-10910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-colunistas","category-mundo","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}