{"id":11139,"date":"2012-12-20T09:59:49","date_gmt":"2012-12-20T09:59:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11139"},"modified":"2012-12-20T09:59:49","modified_gmt":"2012-12-20T09:59:49","slug":"organizaes-de-mulheres-lamentam-resultado-eleitoral-no-japo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/12\/politica\/organizaes-de-mulheres-lamentam-resultado-eleitoral-no-japo\/","title":{"rendered":"Organiza&ccedil;&otilde;es de mulheres lamentam resultado eleitoral no Jap&atilde;o"},"content":{"rendered":"<p>T&oacute;quio, Jap&atilde;o, 20\/12\/2012 &ndash; O regresso ao governo do Jap&atilde;o do conservador Partido Liberal Democr&aacute;tico (PLD), de linha dura, indica que a sociedade adiou as urgentes e necess&aacute;rias reformas sociais e ambientais para seguir atr&aacute;s de uma lideran&ccedil;a masculina tradicional, afirmam analistas locais.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11139\" style=\"width: 142px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/eleicoes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11139\" class=\"size-medium wp-image-11139\" title=\"&quot;O triunfo eleitoral do PLD &eacute; um retrocesso para os direitos das mulheres e o emprego feminino&quot;\u009d, segundo Chizu Arashima. - All Obachan Party\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/eleicoes.jpg\" alt=\"&quot;O triunfo eleitoral do PLD &eacute; um retrocesso para os direitos das mulheres e o emprego feminino&quot;\u009d, segundo Chizu Arashima. - All Obachan Party\" width=\"132\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11139\" class=\"wp-caption-text\">&quot;O triunfo eleitoral do PLD &eacute; um retrocesso para os direitos das mulheres e o emprego feminino&quot;\u009d, segundo Chizu Arashima. - All Obachan Party<\/p><\/div>  As organiza&ccedil;&otilde;es feministas e de jovens que defendem melhor prote&ccedil;&atilde;o ambiental, igualdade profissional e paz regional se sentem frustradas com o resultado das elei&ccedil;&otilde;es do dia 16 e lamentam que o PLD n&atilde;o tenha apresentado propostas para atender os problemas mais graves do Jap&atilde;o.<\/p>\n<p>H&aacute; tr&ecirc;s anos os japoneses tiraram o PLD do poder e deram uma Oportunidade do Partido Democr&aacute;tico do Jap&atilde;o (PDJ). Mas este ano a moeda caiu do lado mais conservador. &quot;&Eacute; a hora de o PLD para resolver os problemas nacionais. O governo que sai foi um desastre&quot;, disse &agrave; IPS Keitaron Noguchi, de 30 anos, fazendo uma s&iacute;ntese do clima p&oacute;s-eleitoral que vive o pa&iacute;s.<\/p>\n<p>O presidente do PLD, Shinzo Abe, cuja breve experi&ecirc;ncia como primeiro-ministro acabou de forma abrupta em 2007, assume novamente as r&eacute;deas do pa&iacute;s. pol&iacute;tico conservador, Abe reuniu adeptos com a promessa de dar in&iacute;cio a um Jap&atilde;o com maior poderio militar, no contexto de uma disputa territorial com os chineses por um grupo de ilhas no mar da China oriental, e de reavivar a economia mediante grandes obras p&uacute;blicas para criar postos de trabalho.<\/p>\n<p>O PLD tamb&eacute;m dever&aacute; enfrentar o enorme desafio que representa o baixo crescimento, menos de 2% nas duas &uacute;ltimas d&eacute;cadas, segundo o Escrit&oacute;rio do Gabinete. Al&eacute;m disso, precisar&aacute; reduzir a crescente d&iacute;vida p&uacute;blica e atender as reclama&ccedil;&otilde;es por assist&ecirc;ncia social de jovens desempregados, bem com o r&aacute;pido envelhecimento da popula&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>Estes dois assuntos quase certamente concentrar&atilde;o a aten&ccedil;&atilde;o dos dirigentes pol&iacute;ticos, o que preocupa ativista. Eles temem que o pr&oacute;ximo governo esque&ccedil;a outros dois temas importantes: a pol&iacute;tica nuclear do pa&iacute;s ap&oacute;s a cat&aacute;strofe de Fukushima, depois do terremoto e tsunami de mar&ccedil;o de 2011, e a estabilidade trabalhista de jovens e mulheres, dois setores com empregos muito mal remunerados e de meio per&iacute;odo.<\/p>\n<p>&quot;O PLD, definitivamente, dar&aacute; as costas &agrave;s pol&iacute;ticas do governo de centro-esquerda do PDJ, que se prop&ocirc;s acabar com a depend&ecirc;ncia nuclear do Jap&atilde;o at&eacute; 2030&quot;, disse Koichi Nakano, especialista pol&iacute;tico da Universidade de Sophia, em T&oacute;quio. Em declara&ccedil;&otilde;es &agrave; imprensa estrangeira, Nakano explicou que as companhias de em energia, que colocaram a alternativa nuclear na agenda de desenvolvimento, apoiaram o PLD.<\/p>\n<p>&quot;O movimento verde do Jap&atilde;o, que promove energias limpas em substitui&ccedil;&atilde;o &agrave; nuclear, n&atilde;o teve &ecirc;xito&quot;, disse Nakano. &quot;Um regime mais conservador que controla a grande maioria da &#39;dieta&#39; (parlamento bicameral) estigmatizar&aacute; os manifestantes contra a energia nuclear rotulando-os de radicais perigosos. Vejo que h&aacute; mais deten&ccedil;&otilde;es de ativistas&quot;, acrescentou, referindo-se &agrave; pris&atilde;o de 16 pessoas no dia 16 de setembro em uma grande manifesta&ccedil;&atilde;o contra a energia at&ocirc;mica.<\/p>\n<p>O resultado das elei&ccedil;&otilde;es foi decepcionante para as organiza&ccedil;&otilde;es de mulheres que defendem melhor tratamento para as trabalhadoras, que atualmente representam 80% dos empregados em tempo parcial ou por contrato, cuidados infantis e bem-estar da terceira idade.<\/p>\n<p>A professora Chizu Arashima, da Universidade de Kobe Gakuin, disse que a vit&oacute;ria do PLD &eacute; um retrocesso para os direitos das mulheres e o emprego feminino. &quot;Como m&atilde;e de tr&ecirc;s filhos me preparo para o retorno dos velhos valores familiares do PLD que promovem a divis&atilde;o de g&ecirc;nero, fazendo com que as mulheres fiquem em casa, tenham filhos e dependam dos homens&quot;, afirmou.<\/p>\n<p>Arashima integra o Partido Todo Jap&atilde;o Obachan, uma organiza&ccedil;&atilde;o feminina de Osaka (segunda maior cidade do pa&iacute;s) com tr&ecirc;s meses de vida. o grupo ficou conhecido por ajudar a difundir a opini&atilde;o das mulheres sobre pol&iacute;ticas nacionais e reduzir a brecha de g&ecirc;nero no campo pol&iacute;tico.<\/p>\n<p>&quot;Obachan&quot; &eacute; um termo japon&ecirc;s que significa mulheres de meia idade, o que gera a imagem daquelas que est&atilde;o dispostas a desafiar os homens. Kyoko Tada, especialista legal e fundadora da organiza&ccedil;&atilde;o, disse &agrave; IPS que o nome foi escolhido propositalmente para chamar a aten&ccedil;&atilde;o para um setor da popula&ccedil;&atilde;o decidido a derrubar a pol&iacute;tica tradicional dominada por homens.<\/p>\n<p>A organiza&ccedil;&atilde;o j&aacute; tem mais de mil membros em todo o pa&iacute;s, e re&uacute;ne apoio por suas posturas alternativas, como sua posi&ccedil;&atilde;o contra a guerra, a favor de uma comunidade forte, contra a energia nuclear e a favor do uso da arrecada&ccedil;&atilde;o de impostos na assist&ecirc;ncia social e n&atilde;o para programas de obras p&uacute;blicas, afirmou Tada.<\/p>\n<p>A organiza&ccedil;&atilde;o deve enfrentar v&aacute;rios obst&aacute;culos para superar a disparidade de g&ecirc;nero no &acirc;mbito pol&iacute;tico. Apenas 38 mulheres, entre 225 candidatas, conseguiram uma cadeira no parlamento nestas elei&ccedil;&otilde;es, um grande retrocesso em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s 54 eleitas em 2009. O Jap&atilde;o figurou em 110&ordm; lugar no &uacute;ltimo informe sobre brecha de g&ecirc;nero do F&oacute;rum Econ&ocirc;mico Mundial, que classifica os pa&iacute;ses segundo sua situa&ccedil;&atilde;o em mat&eacute;ria de igualdade na representa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica.<\/p>\n<p>Arashima explicou que o resultado destas elei&ccedil;&otilde;es prova que as mulheres foram enganadas com a esperan&ccedil;a de que o PLD melhoraria a situa&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica e garantiria a estabilidade dos sal&aacute;rios. &quot;A falta de debate p&uacute;blico para destacar as opini&otilde;es para as mulheres &eacute; uma li&ccedil;&atilde;o fundamental para as organiza&ccedil;&otilde;es. Estamos decididas a enfrentar estes assuntos&quot;, ressaltou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T&oacute;quio, Jap&atilde;o, 20\/12\/2012 &ndash; O regresso ao governo do Jap&atilde;o do conservador Partido Liberal Democr&aacute;tico (PLD), de linha dura, indica que a sociedade adiou as urgentes e necess&aacute;rias reformas sociais e ambientais para seguir atr&aacute;s de uma lideran&ccedil;a masculina tradicional, afirmam analistas locais. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/12\/politica\/organizaes-de-mulheres-lamentam-resultado-eleitoral-no-japo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":200,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[17,21,24],"class_list":["post-11139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-asia-e-pacifico","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11139\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}