{"id":11161,"date":"2013-01-07T10:09:10","date_gmt":"2013-01-07T10:09:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11161"},"modified":"2013-01-07T10:09:10","modified_gmt":"2013-01-07T10:09:10","slug":"o-brics-quer-ligao-direta-com-a-frica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/africa\/o-brics-quer-ligao-direta-com-a-frica\/","title":{"rendered":"O Brics quer liga&ccedil;&atilde;o direta com a &Aacute;frica"},"content":{"rendered":"<p>Johannesburgo, &Aacute;frica do Sul, 07\/01\/2013 &ndash; A &Aacute;frica do Sul buscar&aacute; fortalecer os la&ccedil;os entre a &Aacute;frica e seus s&oacute;cios no Brics (alian&ccedil;a formada por Brasil, R&uacute;ssia, &Iacute;ndia, China e &Aacute;frica do Sul) na c&uacute;pula que este grupo realizar&aacute; em mar&ccedil;o, informou &agrave; IPS o subdiretor-geral do Departamento de Com&eacute;rcio e Ind&uacute;stria sul-africano, Xavier Carim.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11161\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Carim.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11161\" class=\"size-medium wp-image-11161\" title=\"Carim afirmou que se deveria buscar formas para conseguir melhor equil\u00c3\u00adbrio comercial no Brics. - John Fraser\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Carim.jpg\" alt=\"Carim afirmou que se deveria buscar formas para conseguir melhor equil\u00c3\u00adbrio comercial no Brics. - John Fraser\/IPS\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11161\" class=\"wp-caption-text\">Carim afirmou que se deveria buscar formas para conseguir melhor equil\u00c3\u00adbrio comercial no Brics. - John Fraser\/IPS<\/p><\/div>  &quot;O tema da c&uacute;pula ser&aacute; o Brics e a &Aacute;frica, uma associa&ccedil;&atilde;o para o desenvolvimento, a integra&ccedil;&atilde;o e a industrializa&ccedil;&atilde;o&quot;, explicou, referindo-se ao encontro que acontecer&aacute; na cidade sul-africana de Durban.<\/p>\n<p>&quot;Queremos alinhar nossos interesses para apoiar a agenda de integra&ccedil;&atilde;o na &Aacute;frica, e n&atilde;o nos concentrarmos apenas em acesso a recursos&quot;, afirmou Carim. Alguns questionam que, por ser a menor na&ccedil;&atilde;o dentro do Brics, tanto em popula&ccedil;&atilde;o quanto em produto interno bruto (PIB), a &Aacute;frica do Sul n&atilde;o merece um lugar nesse clube de na&ccedil;&otilde;es emergentes. Entretanto, outros respondem que a presen&ccedil;a deste pa&iacute;s oferece ao Brics melhor acesso ao continente africano, rico em minerais.<\/p>\n<p>Os chefes de Estado e de governo do Brics ser&atilde;o convidados tamb&eacute;m para um encontro com o Comit&ecirc; Diretor da Nova Associa&ccedil;&atilde;o para o Desenvolvimento da &Aacute;frica (Nepad). &quot;Ser&aacute; de n&iacute;vel presidencial, e ajudar&aacute; a vincular o Brics com a &Aacute;frica&quot;, destacou Carim. O conselheiro para assuntos internacionais John Mar&eacute;, radicado em Pret&oacute;ria, elogiou o plano sul-africano de fortalecer os la&ccedil;os entre a &Aacute;frica e o Brics durante a pr&oacute;xima c&uacute;pula de Durban. &quot;Isto &eacute; importante. Em particular, significa que a &Aacute;frica do Sul est&aacute; facilitando um di&aacute;logo de neg&oacute;cios entre &Aacute;frica e China&quot;, afirmou.<\/p>\n<p>&quot;&Eacute; importante que os acordos de neg&oacute;cios garantam que n&atilde;o haja uma explora&ccedil;&atilde;o da &Aacute;frica por parte dos chineses&quot;, disse Mar&eacute; &agrave; IPS, ressaltando que este pa&iacute;s &eacute; membro fundamental do Brics para os interesses africanos. &quot;O grupo Bric convidou a &Aacute;frica do Sul, convertendo-se em Brics, pois somos vistos como a porta mais adequada para a &Aacute;frica&quot;, explicou. &quot;Se na c&uacute;pula de Durban for dada &ecirc;nfase &agrave; &Aacute;frica, significa que a &Aacute;frica do Sul est&aacute; desempenhando o papel que todos esperavam quando a convidaram&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Mar&eacute; afirmou que o Brics procurar&aacute; um novo di&aacute;logo com a &Aacute;frica de forma paralela ao que o continente mant&eacute;m com a Uni&atilde;o Europeia. &quot;A UE tem um di&aacute;logo espec&iacute;fico com a &Aacute;frica, por meio da Secretaria da Uni&atilde;o Africana&quot;, ressaltou. &quot;Este v&iacute;nculo entre o Nepad e o Brics poderia ser um reflexo exato desse di&aacute;logo e daria ao Brics uma rela&ccedil;&atilde;o com a &Aacute;frica que n&atilde;o t&ecirc;m nem Jap&atilde;o nem Estados Unidos&quot;, destacou, afirmando que &quot;estou seguro de que esta reuni&atilde;o de Durban ser&aacute; a primeira de um di&aacute;logo regular&quot;.<\/p>\n<p>Por sua vez, o analista independente Ian Cruickshanks, de Johannesburgo, tamb&eacute;m apoiou a ideia de a &Aacute;frica do Sul facilitar o di&aacute;logo entre a &Aacute;frica e o Brics. &quot;Comemoro qualquer amplia&ccedil;&atilde;o da influ&ecirc;ncia sul-africana na economia global e nos blocos pol&iacute;ticos&quot;, declarou &agrave; IPS. &quot;O Brics &eacute; visto como um grupo novo e vibrante, com uma crescente influ&ecirc;ncia pol&iacute;tica e econ&ocirc;mica, com acesso a capital, capaz de influenciar novos investimentos fixos na &Aacute;frica, a &uacute;ltima fronteira em energia explor&aacute;vel e em reservas de produtos b&aacute;sicos industriais&quot;, destacou.<\/p>\n<p>Cruickshanks recordou que a &Aacute;frica atualmente contribui com apenas 3% do PIB mundial, e em particular a &Aacute;frica do Sul, com cerca de 1%. Mas o continente &quot;tem o potencial de avan&ccedil;ar mais r&aacute;pido do que o mundo industrializado, desde que haja acesso a capital e que isto possa ser aproveitado pelos centros industriais do Brics&quot;, opinou. Segundo o especialista, os recursos sul-africanos j&aacute; est&atilde;o sendo explorados de forma significativa, mas sugere que as reservas de petr&oacute;leo de xisto betuminoso podem ser melhor desenvolvidas mediante associa&ccedil;&otilde;es com os demais pa&iacute;ses do Brics e exportadas para o restante da &Aacute;frica.<\/p>\n<p>&quot;O avan&ccedil;ado setor financeiro sul-africano poderia servir de base para a entrada do Brics na &Aacute;frica, gerando um grande impulso econ&ocirc;mico e contribuindo para financiar os planos de desenvolvimento de infraestrutura prometidos pelo presidente Jacob Zuma&quot;, acrescentou Cruickshanks. Por outro lado, Carim pediu que se dissipe qualquer atrito comercial dentro do Brics. Deu como exemplo as solicita&ccedil;&otilde;es da &Aacute;frica do Sul para aplicar direitos antidumping (contra pr&aacute;ticas de com&eacute;rcio desleal) pelas importa&ccedil;&otilde;es de frangos do Brasil e de papel da China. &quot;Este tipo de coisa surge, e &eacute; inevit&aacute;vel quando cresce o com&eacute;rcio. Quanto mais com&eacute;rcio, mais atritos. &Eacute; parte normal das rela&ccedil;&otilde;es&quot;, afirmou, ressaltando, no entanto, a import&acirc;ncia de se evitar este tipo de tens&atilde;o.<\/p>\n<p>Carim afirmou que se deveria procurar um melhor equil&iacute;brio comercial dentro do grupo. &quot;Quando aumentam as importa&ccedil;&otilde;es da &Aacute;frica do Sul, isto causa um impacto em nossas ind&uacute;strias&quot;, afirmou. &quot;Deve haver alguma forma de aliviar a tens&atilde;o, de encontrar sa&iacute;das para nossas exporta&ccedil;&otilde;es e de achar formas de apoi&aacute;-las, como o vinho vendido para o Brasil&quot;, acrescentou. No entanto, Carim disse que ainda n&atilde;o existem as condi&ccedil;&otilde;es para se criar uma &aacute;rea de livre com&eacute;rcio entre as na&ccedil;&otilde;es do Brics. &quot;Ningu&eacute;m fala de uma &aacute;rea de livre com&eacute;rcio, porque quando se cria uma &eacute; preciso abrir os mercados e pode-se perder certos setores&quot;, explicou.<\/p>\n<p>&quot;A &Iacute;ndia &eacute; vulner&aacute;vel em sua agricultura, enquanto os chineses s&atilde;o muito competitivos em produtos manufaturados. J&aacute; o Brasil &eacute; muito competitivo em agricultura. Com o livre com&eacute;rcio, corre-se riscos&quot;, acrescentou Carim, que tamb&eacute;m destacou que as na&ccedil;&otilde;es do Brics t&ecirc;m muito a aprender umas com as outras. O &ecirc;xito do Brasil em criar institui&ccedil;&otilde;es efetivas para financiar o desenvolvimento pode ser replicado na &Aacute;frica do Sul, afirmou. J&aacute; a China e a &Iacute;ndia s&atilde;o boas em incrementar zonas de desenvolvimento industrial. &quot;Temos que nos focar em compartilhar experi&ecirc;ncias, e n&atilde;o na competi&ccedil;&atilde;o destrutiva&quot;, enfatizou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johannesburgo, &Aacute;frica do Sul, 07\/01\/2013 &ndash; A &Aacute;frica do Sul buscar&aacute; fortalecer os la&ccedil;os entre a &Aacute;frica e seus s&oacute;cios no Brics (alian&ccedil;a formada por Brasil, R&uacute;ssia, &Iacute;ndia, China e &Aacute;frica do Sul) na c&uacute;pula que este grupo realizar&aacute; em mar&ccedil;o, informou &agrave; IPS o subdiretor-geral do Departamento de Com&eacute;rcio e Ind&uacute;stria sul-africano, Xavier Carim. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/africa\/o-brics-quer-ligao-direta-com-a-frica\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1358,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12,5,4,11],"tags":[25],"class_list":["post-11161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-desenvolvimento","category-economia","category-mundo","category-politica","tag-ibsa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1358"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11161\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}