{"id":11190,"date":"2013-01-11T08:09:42","date_gmt":"2013-01-11T08:09:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11190"},"modified":"2013-01-11T08:09:42","modified_gmt":"2013-01-11T08:09:42","slug":"fechar-as-fronteiras-da-europa-um-grande-negcio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/economia\/fechar-as-fronteiras-da-europa-um-grande-negcio\/","title":{"rendered":"Fechar as fronteiras da Europa &eacute; um grande neg&oacute;cio"},"content":{"rendered":"<p>Atenas, Gr&eacute;cia\/Vars&oacute;via, Pol&ocirc;n, 11\/01\/2013 &ndash; A Uni&atilde;o Europeia (UE) implanta um novo sistema de gest&atilde;o de fronteiras endurecendo os controles migrat&oacute;rios com alta tecnologia. As grandes companhias de armamentos e defesa j&aacute; colhem os frutos desta nova pol&iacute;tica.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11190\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/detencao.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11190\" class=\"size-medium wp-image-11190\" title=\"Um centro de deten&ccedil;&atilde;o em Evros, Gr&eacute;cia. - Nikos Pilos\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/detencao.jpg\" alt=\"Um centro de deten&ccedil;&atilde;o em Evros, Gr&eacute;cia. - Nikos Pilos\/IPS\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11190\" class=\"wp-caption-text\">Um centro de deten&ccedil;&atilde;o em Evros, Gr&eacute;cia. - Nikos Pilos\/IPS<\/p><\/div>  O Frontex, &oacute;rg&atilde;o respons&aacute;vel pelas fronteiras externas da UE, confirmou &agrave; IPS que entregou fundos a grandes fabricantes de armas e equipamentos de seguran&ccedil;a para que fizessem demonstra&ccedil;&otilde;es de seus produtos.<\/p>\n<p>As ag&ecirc;ncias de seguran&ccedil;a nacionais participaram destas mostras como poss&iacute;veis clientes. &quot;No caso das companhias Lockheed Martin, Fast Protect AG, L-3 Communications, Flir Systems, Scotty Group Austria, Diamond Airbonne Sensing e Inmarsat, o reembolso foi de 30 mil euros&quot; (mais de US$ 39 mil), afirma a resposta enviada &agrave; IPS por e-mail pelo Frontex.<\/p>\n<p>As empresas participaram de demonstra&ccedil;&otilde;es de avi&otilde;es n&atilde;o tripulados em Aktio, Gr&eacute;cia, em outubro de 2011, e 13 delas (Israel Aerospace Industries, Lockheed Martin, Fast Protect AG, L-3 Communications, Flir Systems, Scotty Group Austria, Diamond Airborne Sensing, Inmarsat, Thales, AeroVision, AeroVironment, Altus, BlueBird) mostraram suas solu&ccedil;&otilde;es tecnol&oacute;gicas de vigil&acirc;ncia mar&iacute;tima. &quot;Os pagamentos &agrave;s companhias para cobrir os gastos pela participa&ccedil;&atilde;o na demonstra&ccedil;&atilde;o de Aktio variam de dez mil a 198 mil euros (entre US$ 13 mil e US$ 259 mil), informou o Frontex. A norte-americana Lockheed Martin, a francesa Thales e a israelense IAI est&atilde;o entre os grandes fabricantes da ind&uacute;stria armamentista e de seguran&ccedil;a.<\/p>\n<p>O Frontex organizou pelo menos outras cinco apresenta&ccedil;&otilde;es de tecnologia de vigil&acirc;ncia a&eacute;rea e terrestre, tr&ecirc;s na Finl&acirc;ndia, uma na Fran&ccedil;a e outra em Alexadroupolis, na Gr&eacute;cia, em outubro de 2012. Todas integram a prepara&ccedil;&atilde;o para o lan&ccedil;amento do Eurosul, o Sistema Europeu de Vigil&acirc;ncia de Fronteiras Exteriores, que objetiva melhorar a coopera&ccedil;&atilde;o entre as ag&ecirc;ncias de seguran&ccedil;a dos pa&iacute;ses do bloco e promover a vigil&acirc;ncia do Frontex, com &ecirc;nfase especial no Mar Mediterr&acirc;neo e no norte da &Aacute;frica, para controlar a imigra&ccedil;&atilde;o<\/p>\n<p>Os planos de vigil&acirc;ncia pretendem utilizar avi&otilde;es n&atilde;o tripulados para identificar barcos com pessoas que queiram cruzar o Mediterr&acirc;neo com destino &agrave; Europa. O Eurosul &eacute; um dos principais instrumentos do novo regime de controle fronteiri&ccedil;o, junto com o Smart Borders (Fronteiras Inteligentes), que implantar&aacute; um Sistema de Entrada-Sa&iacute;da (EES) para identificar os que permanecerem al&eacute;m do prazo de vig&ecirc;ncia de seu visto. Tamb&eacute;m implantar&aacute; o Programa Viajantes Registrados (RTP) para permitir que as pessoas previamente analisadas cruzem a fronteira mais r&aacute;pido. O sistema se basear&aacute; no uso de informa&ccedil;&atilde;o biom&eacute;trica e em uma grande base de dados pessoais.<\/p>\n<p>O pacote legislativo criado pelo Eurosul foi aprovado em meados de novembro de 2012 pelo comit&ecirc; de liberdades civis do Parlamento Europeu, e se prev&ecirc; que logo receba sinal verde definitivo de todo o &oacute;rg&atilde;o, bem como do Conselho Europeu, &oacute;rg&atilde;o intergovernamental do bloco. Enquanto isso, o Eurosul avan&ccedil;a longe do olhar do p&uacute;blico. A demonstra&ccedil;&atilde;o de equipamentos dispon&iacute;veis &eacute; uma medida significativa na firme constru&ccedil;&atilde;o de um novo sistema de gest&atilde;o de fronteiras da UE. Entre 2014 e 2020, os Estados-membros ser&atilde;o incentivados a comprar os dispositivos com apoio do bloco.<\/p>\n<p>A Comiss&atilde;o Europeia estima que a cria&ccedil;&atilde;o do Eurosul poder&aacute; chegar a 338 milh&otilde;es de euros (quase US$ 443 milh&otilde;es). Contudo, o estudo Borderline (linha de fronteira), sobre o novo sistema, publicado pela Funda&ccedil;&atilde;o Heinrich Boll, afirma que os custos poder&atilde;o &quot;facilmente&quot; chegar a 874 milh&otilde;es de euros (US$ 1.145 milh&otilde;es), dado que &eacute; recha&ccedil;ado pela Comiss&atilde;o. A implementa&ccedil;&atilde;o da iniciativa Portas Inteligentes &eacute; estimada em 400 milh&otilde;es de euros (US$ 524 milh&otilde;es) , segundo a Comiss&atilde;o Europeia, mas outros 190 milh&otilde;es de euros (US$ 248 milh&otilde;es) ao ano com custos operacionais.<\/p>\n<p>Segundo o estudo Bordeline, &quot;apesar da aus&ecirc;ncia de um projeto de lei, ou at&eacute; de um acordo de princ&iacute;pios sobre a implanta&ccedil;&atilde;o de fronteiras inteligentes na UE, a Comiss&atilde;o Europeia j&aacute; destinou 1,1 bilh&atilde;o de euros (US$ 1.441 milh&otilde;es) ao desenvolvimento do sistema EES e RTP do Fundo de Seguran&ccedil;a Interna da UE&quot; (2014-2020). Este fundo se converter&aacute; em um novo componente do pr&oacute;ximo or&ccedil;amento do bloco (mesmo per&iacute;odo), em substitui&ccedil;&atilde;o ao Fundo de Fronteiras Externas.<\/p>\n<p>Segundo uma proposta da Comiss&atilde;o Europeia, o Fundo Interno chegar&aacute; a 4,648 bilh&otilde;es de euros (US$ 6.648 milh&otilde;es) ao ano, e entre suas prioridades estrat&eacute;gicas est&aacute; &quot;financiar a cria&ccedil;&atilde;o do EES e do RTP bem como a introdu&ccedil;&atilde;o e a opera&ccedil;&atilde;o do Eurosul, especialmente por meio da compra de equipamentos, infraestrutura e sistema de seguran&ccedil;a pelos Estados-membros&quot;. Tamb&eacute;m &quot;promover&aacute; o potencial operacional do Frontex, ao convidar os membros da UE a destinarem recursos adicionais no contexto de seus programas para equipamentos especializados, que poder&atilde;o estar &agrave; disposi&ccedil;&atilde;o do &oacute;rg&atilde;o para suas opera&ccedil;&otilde;es conjuntas&quot;, acrescenta a proposta.<\/p>\n<p>No come&ccedil;o de dezembro, o Parlamento Europeu deu luz verde ao Fundo de Seguran&ccedil;a Interna. Agora, s&oacute; falta a aprova&ccedil;&atilde;o do Conselho Europeu para que se torne operacional. A previs&atilde;o &eacute; de que os Estados-membros tomar&atilde;o a decis&atilde;o final sobre o or&ccedil;amento da UE no m&ecirc;s que vem.<\/p>\n<p>&quot;A pol&iacute;tica de seguran&ccedil;a na fronteira vai na dire&ccedil;&atilde;o errada&quot; disse &agrave; IPS a europarlamentar do Partido Verde, Ska Keller. &quot;Neste contexto de profundas medidas de austeridade e cortes or&ccedil;ament&aacute;rios, &eacute; incr&iacute;vel que a UE gaste milh&otilde;es de euros em portas inteligentes, avi&otilde;es n&atilde;o tripulados e outras tecnologias de vigil&acirc;ncia. &Eacute; uma vergonha maior o fato de que os benef&iacute;cios do Eurosul sejam das grandes companhias de defesa europeias&quot;, afirmou. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>* Este &eacute; o primeiro de dois artigos sobre as medidas extraordin&aacute;rias que a UE toma para manter longe os imigrantes n&atilde;o desejados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atenas, Gr&eacute;cia\/Vars&oacute;via, Pol&ocirc;n, 11\/01\/2013 &ndash; A Uni&atilde;o Europeia (UE) implanta um novo sistema de gest&atilde;o de fronteiras endurecendo os controles migrat&oacute;rios com alta tecnologia. As grandes companhias de armamentos e defesa j&aacute; colhem os frutos desta nova pol&iacute;tica. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/economia\/fechar-as-fronteiras-da-europa-um-grande-negcio\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5,11],"tags":[18],"class_list":["post-11190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-economia","category-politica","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}