{"id":11219,"date":"2013-01-16T07:45:37","date_gmt":"2013-01-16T07:45:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11219"},"modified":"2013-01-16T07:45:37","modified_gmt":"2013-01-16T07:45:37","slug":"refugiados-srios-enfrentam-tempestades-no-lbano-com-papelo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/direitos-humanos\/refugiados-srios-enfrentam-tempestades-no-lbano-com-papelo\/","title":{"rendered":"Refugiados s&iacute;rios enfrentam tempestades no L&iacute;bano com papel&atilde;o"},"content":{"rendered":"<p>Tr&iacute;poli, L&iacute;bano, 16\/01\/2013 &ndash; Zuhur Al Khalaf est&aacute; gr&aacute;vida de oito meses e vive em uma improvisada habita&ccedil;&atilde;o sem divis&atilde;o alguma no norte do L&iacute;bano, com seu marido e cinco filhos.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11219\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/refugiados1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11219\" class=\"size-medium wp-image-11219\" title=\"Refugiados s\u00c3\u00adrios sofrem as inclem&ecirc;ncias do clima no norte do L\u00c3\u00adbano. - Zak Brophy\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/refugiados1.jpg\" alt=\"Refugiados s\u00c3\u00adrios sofrem as inclem&ecirc;ncias do clima no norte do L\u00c3\u00adbano. - Zak Brophy\/IPS\" width=\"200\" height=\"147\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11219\" class=\"wp-caption-text\">Refugiados s\u00c3\u00adrios sofrem as inclem&ecirc;ncias do clima no norte do L\u00c3\u00adbano. - Zak Brophy\/IPS<\/p><\/div>  As paredes de tapumes e o teto de papel&atilde;o e papel ficaram empapados e se deterioraram ap&oacute;s as fortes tempestades da semana passada. Al&eacute;m disso, dois de seus filhos est&atilde;o com febre e infec&ccedil;&otilde;es respirat&oacute;rias.<\/p>\n<p>A fam&iacute;lia fugiu da cidade s&iacute;ria de Homs, quando sua casa foi destru&iacute;da em uma dura batalha pelo distrito de Bab Al Amr, no come&ccedil;o do ano passado, que terminou com o bombardeio da &aacute;rea pelas for&ccedil;as do regime de Bashar Al Assad. &quot;Fugimos de um lugar para outro at&eacute; que n&atilde;o ficou ningu&eacute;m, ent&atilde;o viemos para o L&iacute;bano, h&aacute; uns tr&ecirc;s meses&quot;, conta Zuhur. A moradia da fam&iacute;lia est&aacute; em meio a um acampamento com mais de 200 refugiados, nos arredores da cidade libanesa de Tr&iacute;poli.<\/p>\n<p>Sua situa&ccedil;&atilde;o se agravou com as &uacute;ltimas tempestades, com nevascas e inunda&ccedil;&otilde;es em grande parte do L&iacute;bano. &quot;Estes abrigos n&atilde;o nos d&atilde;o nenhuma prote&ccedil;&atilde;o. Tudo ficou molhado e ainda faz muito frio&quot;, contou a mulher. Seus dois filhos doentes jazem encolhidos debaixo de umas cobertas, ao seu lado. Um punhado de peda&ccedil;os de p&atilde;o molhados seca do lado de fora sobre folhas de jornal. &quot;Vivemos a p&atilde;o, ch&aacute; e bananas&quot;, disse outro refugiado do acampamento. &quot;N&atilde;o podemos nos dar o luxo de desejar nada&quot;, opinou.<\/p>\n<p>As fam&iacute;lias alugam barracas de campanha de um agricultor da regi&atilde;o por cerca de US$ 70 por m&ecirc;s, e tentam encontrar trabalho na agricultura. Os homens podem levar &agrave; sua fam&iacute;lia, no m&aacute;ximo, o equivalente a US$ 10 ap&oacute;s um dia de trabalho, e as mulheres US$ 7, mas a maioria dos refugiados n&atilde;o pode encontrar ocupa&ccedil;&atilde;o remunerada. &quot;A vida aqui &eacute; melhor do que na S&iacute;ria, mas, na verdade, &eacute; ainda muito ruim para n&oacute;s. N&atilde;o h&aacute; trabalho e n&atilde;o recebemos o apoio que precisamos&quot;, lamentou Zuhur.<\/p>\n<p>Perto de 200 mil pessoas fugiram para o L&iacute;bano desde que come&ccedil;ou a crise interna s&iacute;ria, h&aacute; quase dois anos, segundo os &uacute;ltimos n&uacute;meros do Escrit&oacute;rio do Alto Comissariado das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para os Refugiados (Acnur). Muitos dos que vivem no acampamento n&atilde;o est&atilde;o registrados junto a esta ag&ecirc;ncia da ONU e, portanto, n&atilde;o recebem nenhum dos servi&ccedil;os b&aacute;sicos de apoio que ela oferece. &quot;Perdemos nossos documentos quando nossa casa foi destru&iacute;da, por isso n&atilde;o temos nada que prove quem somos&quot;, disse o marido de Zuhur, Mohammad Al Ahmad.<\/p>\n<p>Alguns refugiados preferem n&atilde;o se registrar no Acnur por medo de serem vigiados pelas autoridades. A paranoia &eacute; comum. Muitos temem que os servi&ccedil;os de intelig&ecirc;ncia s&iacute;rios tenham se infiltrado no L&iacute;bano. &quot;Prefiro viver de forma an&ocirc;nima&quot;, afirmou Abul Nidal, origin&aacute;rio da cidade s&iacute;ria de Idlib. &quot;Qualquer coisa pode acontecer no futuro, e o que acontecer&aacute; se tivermos de voltar &agrave; S&iacute;ria?&quot;, questionou.<\/p>\n<p>As autoridades libanesas pediram a ajuda dos demais Estados da Liga &Aacute;rabe, na sess&atilde;o extraordin&aacute;ria do grupo realizada no dia 13, no Cairo, alertando para &quot;uma perigosa situa&ccedil;&atilde;o humanit&aacute;ria&quot;. Beirute acaba de anunciar um plano de US$ 180 milh&otilde;es anuais para fornecer servi&ccedil;os b&aacute;sicos de sa&uacute;de e educa&ccedil;&atilde;o aos refugiados. Mas o L&iacute;bano est&aacute; em meio a uma paralisia pol&iacute;tica interna devido &agrave; sua prec&aacute;ria situa&ccedil;&atilde;o fiscal, e a limitada infraestrutura &eacute; obst&aacute;culo aos esfor&ccedil;os para proporcionar os servi&ccedil;os necess&aacute;rios.<\/p>\n<p>O conflito s&iacute;rio gera profundas divis&otilde;es internas no L&iacute;bano, e isto tamb&eacute;m afeta a capacidade de dar aten&ccedil;&atilde;o aos refugiados. A falta de uma pol&iacute;tica coerente do governo impediu a instala&ccedil;&atilde;o de acampamentos formais para os s&iacute;rios que fogem de seu pa&iacute;s, como ocorreu na Jord&acirc;nia e na Turquia.<\/p>\n<p>&quot;Em outros pa&iacute;ses vizinhos h&aacute; acampamentos adequados, de tal maneira que as organiza&ccedil;&otilde;es sabem onde est&atilde;o as pessoas e quais servi&ccedil;os necessitam&quot;, disse Ashraf Alhafny, coordenador de projetos da organiza&ccedil;&atilde;o Warad, que distribui camas e roupa entre a comunidade de refugiados no norte liban&ecirc;s. &quot;Mas aqui tudo &eacute; t&atilde;o informal que n&atilde;o se sabe do que necessitam nem onde est&atilde;o&quot;, observou.<\/p>\n<p>Al&eacute;m do clima hostil, as dificuldades econ&ocirc;micas e a falta de apoio material, muitos refugiados s&atilde;o v&iacute;timas de racismo. L&iacute;bano e S&iacute;ria t&ecirc;m uma hist&oacute;ria comum e muitas vezes conflituosa, e a chegada de refugiados s&iacute;rios est&aacute; exacerbando a instabilidade pol&iacute;tica e a vulnerabilidade econ&ocirc;mica libanesas. Dois jovens refugiados contaram como foi o dia deles, em que, basicamente, se dedicaram a mendigar nas ruas. &quot;Me bateram&quot;, disse um. &quot;As pessoas mandam nos afastar e dizem que somos um s&iacute;rio, um cigano&quot;, lamentou outro. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr&iacute;poli, L&iacute;bano, 16\/01\/2013 &ndash; Zuhur Al Khalaf est&aacute; gr&aacute;vida de oito meses e vive em uma improvisada habita&ccedil;&atilde;o sem divis&atilde;o alguma no norte do L&iacute;bano, com seu marido e cinco filhos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/direitos-humanos\/refugiados-srios-enfrentam-tempestades-no-lbano-com-papelo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1223,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[16],"class_list":["post-11219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}