{"id":11248,"date":"2013-01-22T08:17:28","date_gmt":"2013-01-22T08:17:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11248"},"modified":"2013-01-22T08:17:28","modified_gmt":"2013-01-22T08:17:28","slug":"recuperando-o-patrimnio-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/desenvolvimento\/recuperando-o-patrimnio-cultural\/","title":{"rendered":"Recuperando o patrim&ocirc;nio cultural"},"content":{"rendered":"<p>Hebron, Palestina, 22\/01\/2013 &ndash; Todos os dias, Anas Maraka passa pela deteriorada casa ancestral de sua fam&iacute;lia na rua Shuhada, antiga zona do mercado nesta cidade da Cisjord&acirc;nia, mas n&atilde;o pode entrar.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11248\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/patrimonio.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11248\" class=\"size-medium wp-image-11248\" title=\"Os esfor&ccedil;os de reabilita&ccedil;&atilde;o permitiram que dez mil palestinos regressassem \u00c3\u00a0 cidade velha de Hebron. - Jillian Kestler-D&quot;\u2122Amours\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/patrimonio.jpg\" alt=\"Os esfor&ccedil;os de reabilita&ccedil;&atilde;o permitiram que dez mil palestinos regressassem \u00c3\u00a0 cidade velha de Hebron. - Jillian Kestler-D&quot;\u2122Amours\/IPS\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11248\" class=\"wp-caption-text\">Os esfor&ccedil;os de reabilita&ccedil;&atilde;o permitiram que dez mil palestinos regressassem \u00c3  cidade velha de Hebron. - Jillian Kestler-D&quot;\u2122Amours\/IPS<\/p><\/div>  Embora tenha vivido ali, &eacute; duro sentir-se exclu&iacute;do da casa que pertenceu aos seus ancestrais. &quot;&Eacute; mais dif&iacute;cil ainda para meu pai&quot;, contou. Por isso est&aacute; decidido a colaborar com todos os esfor&ccedil;os para reabilitar as casas palestinas em Hebron, a cidade mais tensa e inst&aacute;vel da Cisjord&acirc;nia.<\/p>\n<p>&quot;Gosto da cidade velha. &Eacute; nossa cultura. Nossa meta &eacute; recuperar as casas e trazer de volta seus antigos moradores. Queremos melhorar a qualidade de vida&quot;, disse Maraka, membro do Comit&ecirc; para a Reabilita&ccedil;&atilde;o de Hebron. Maraka contou &agrave; IPS que, em 15 anos de trabalho, o Comit&ecirc; renovou cerca de 900 casas na cidade velha de Hebron. Estes projetos permitiram que aproximadamente dez mil palestinos voltassem &agrave; regi&atilde;o, acrescentou.<\/p>\n<p>&quot;Depois da segunda Intifada (levante popular palestino contra a ocupa&ccedil;&atilde;o israelense), a maior parte das pessoas deixou suas casas. Tinham medo de voltar por causa dos colonos e militares israelenses&quot;, explicou Maraka. &quot;n&atilde;o poder&atilde;o viver facilmente na cidade velha, mas procuramos traz&ecirc;-los de volta. N&atilde;o podemos abandonar esta &aacute;rea, porque assim vir&atilde;o os colonos e ficar&atilde;o com as casas&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Segundo estudo feito em 2006 pelo grupo israelense de direitos humanos B&#39;Tselem, mais de mil casas palestinas foram abandonadas e mais de 1.800 com&eacute;rcios foram fechados no centro de Hebron como resultado das restri&ccedil;&otilde;es impostas por Israel &agrave; &aacute;rea. Isto representa cerca de 42% das casas e 77% dos neg&oacute;cios pertencentes aos ocupantes originais da cidade.<\/p>\n<p>Atualmente, cerca de 500 colonos judeus vivem em cinco assentamentos no cora&ccedil;&atilde;o de Hebron, &aacute;rea conhecida como H2. Sua presen&ccedil;a &eacute; protegida por milhares de policiais e soldados israelenses. Na cidade velha tamb&eacute;m habitam entre 15 mil e 20 mil palestinos, onde enfrentam in&uacute;meras restri&ccedil;&otilde;es de movimento e um quase constante ass&eacute;dio e viol&ecirc;ncia por parte de soldados e colonos de Israel.<\/p>\n<p>No dia 12 do m&ecirc;s passado, um oficial da pol&iacute;cia de fronteira israelense matou Mohammad al-Salaymeh, um morador de Hebron de 17 anos, em um posto de controle perto da mesquita de Ibrahimi, na cidade velha. As autoridades israelenses disseram que o jovem havia amea&ccedil;ado os soldados com uma arma, que na verdade era um brinquedo. Ap&oacute;s o assassinato, violentos enfrentamentos ocorreram entre soldados israelenses e jovens palestinos.<\/p>\n<p>&quot;Queremos que os palestinos continuem vivendo nesta &aacute;rea, que resistam. &Eacute; um lugar importante para toda a Cisjord&acirc;nia. &Eacute; dif&iacute;cil, mas continuaremos ajudando no que pudermos&quot;, afirmou Maraka. Os palestinos recuperaram e renovaram pr&eacute;dios na Cisjord&acirc;nia por d&eacute;cadas. Hoje, aldeias e cidades inteiras est&atilde;o reabilitadas.<\/p>\n<p>Estes esfor&ccedil;os s&atilde;o parte de uma estrat&eacute;gia para manter o rico patrim&ocirc;nio palestino nos territ&oacute;rios ocupados, destacou o arquiteto e urbanista Iyad Issa. que trabalha na Riwaq, institui&ccedil;&atilde;o com sede em Ramal&aacute; dedicada &agrave; conserva&ccedil;&atilde;o arquitet&ocirc;nica. &quot;&Eacute; parte de nossa hist&oacute;ria, de nossa identidade&quot;, afirmou, acrescentando que a reabilita&ccedil;&atilde;o de moradias permite manter viva a &quot;mem&oacute;ria visual e o patrim&ocirc;nio cultural tang&iacute;vel&quot; dos palestinos.<\/p>\n<p>Issa disse &agrave; IPS que a Riwaq registrou cerca de 50 mil pr&eacute;dios hist&oacute;ricos na Palestina que necessitam de reparos e conserva&ccedil;&atilde;o. At&eacute; agora, foram recuperados cerca de cem em 90 povoados palestinos, enquanto em outras quatro localidades acontece uma reconstru&ccedil;&atilde;o geral da infraestrutura. &quot;&Eacute; uma foram criativa de aproveitar o espa&ccedil;o, fornecer infraestrutura social e cultural e dar novas possibilidades &agrave; comunidade&quot;, destacou o arquiteto, explicando que o valor arquitet&ocirc;nico e o impacto social das obras s&atilde;o os dois crit&eacute;rios principais na hora de escolher o edif&iacute;cio a ser restaurado.<\/p>\n<p>A localidade palestina de Birzeit, ao norte de Ramal&aacute;, &eacute; um exemplo de uma comunidade beneficiada por uma reabilita&ccedil;&atilde;o geral. A cidade conta com cerca de 200 pr&eacute;dios hist&oacute;ricos, incluindo mais de cem na cidade velha, alguns datando do sultanato mameluco. A revitaliza&ccedil;&atilde;o melhorou o desenvolvimento social e econ&ocirc;mico da cidade, atraindo turistas. Contudo, segundo Issa, &eacute; importante manter a aten&ccedil;&atilde;o em comunidades menores e isoladas, garantindo que seus moradores tenham infraestrutura para sua pr&oacute;prias necessidades. &quot;Os habitantes dos povoados est&atilde;o bem marginalizados. Este patrim&ocirc;nio pertence &agrave; comunidade de deve ser usado por ela&quot;, afirmou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hebron, Palestina, 22\/01\/2013 &ndash; Todos os dias, Anas Maraka passa pela deteriorada casa ancestral de sua fam&iacute;lia na rua Shuhada, antiga zona do mercado nesta cidade da Cisjord&acirc;nia, mas n&atilde;o pode entrar. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/desenvolvimento\/recuperando-o-patrimnio-cultural\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[16],"class_list":["post-11248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}