{"id":11261,"date":"2013-01-23T10:01:36","date_gmt":"2013-01-23T10:01:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11261"},"modified":"2013-01-23T10:01:36","modified_gmt":"2013-01-23T10:01:36","slug":"coluna-os-telefones-da-europa-e-da-amrica-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/america-latina\/coluna-os-telefones-da-europa-e-da-amrica-latina\/","title":{"rendered":"COLUNA: Os telefones da Europa e da Am&eacute;rica Latina"},"content":{"rendered":"<p>Miami, Estados Unidos, 23\/01\/2013 &ndash; No final deste m&ecirc;s, os mandat&aacute;rios de 60 pa&iacute;ses europeus, latino-americanos e caribenhos se reunir&atilde;o em Santiago do Chile em uma c&uacute;pula bicontinental. <!--more--> No encerramento desse encontro, os latino-caribenhos realizar&atilde;o ali mesmo a reuni&atilde;o da Comunidade de Estados Latino-Americanos e do Caribe (Celac).<\/p>\n<p>Embora esse calend&aacute;rio esteja ditado pelas agendas, a boa l&oacute;gica teria aconselhado alterar a ordem. Primeiro os latino-americanos e caribenhos deveriam construir um roteiro comum por consenso. Mas o contraste de interesses j&aacute; se far&aacute; evidente na reuni&atilde;o com os europeus, quando a Celac for iniciada.<\/p>\n<p>A atualidade faz lembrar a anedota atribu&iacute;da a Henry Kissinger, que quando era secret&aacute;rio de Estado norte-americano (1973-1977) lhe foi recomendado consultar a Europa. Sarcasticamente, respondeu que lhe dessem o n&uacute;mero do telefone europeu. Agora, Kissinger teria pedido os telefones europeus e latino-americanos.<\/p>\n<p>O bloco latino-caribenho, &eacute; evidente, que superou com juros o europeu em n&uacute;mero de telefones.<\/p>\n<p>Embora no caso da Uni&atilde;o Europeia (UE) se pudesse pensar que cada um dos Estados-membros tem um telefone com o qual se comunicar, na realidade, no terreno da representa&ccedil;&atilde;o global, &eacute; mais simples, como ficou demonstrado na cerim&ocirc;nia de entrega ao bloco do Pr&ecirc;mio Nobel da Paz, em dezembro.<\/p>\n<p>Tr&ecirc;s foram receber o pr&ecirc;mio: os presidentes do Conselho, da Comiss&atilde;o e do Parlamento. S&atilde;o os que, na verdade, contam na soberania comum. Em Santiago, a outra parte apresentar&aacute; uma impressionante variedade de interlocutores.<\/p>\n<p>Alguns chegar&atilde;o com vantagem a Santiago e presumir&atilde;o &ecirc;xitos em suas negocia&ccedil;&otilde;es com a UE, quando come&ccedil;ar a c&uacute;pula bicontinental, no dia 25.<\/p>\n<p>Em contraste com seu tamanho o ganhador j&aacute; &eacute; a Am&eacute;rica Central, que estrear&aacute; seu novo Acordo de Associa&ccedil;&atilde;o com a UE. Por outro lado, quando a Am&eacute;rica do Sul entrar, os diversos telefones celulares soar&atilde;o com insist&ecirc;ncia.<\/p>\n<p>Entretanto, poder&atilde;o ser observados, em algumas esquinas com o aparelho ao ouvido, os representantes dos pa&iacute;ses que h&aacute; anos desfrutam de um favor especial com a UE: M&eacute;xico e Chile.<\/p>\n<p>As conversa&ccedil;&otilde;es telef&ocirc;nicas dos representantes mexicanos fazem eco em ingl&ecirc;s, pois assim se comunicam com o Canad&aacute; e, sobretudo, com os Estados Unidos, em sintonia com a m&uacute;tua pertin&ecirc;ncia ao Tratado de Livre Com&eacute;rcio da Am&eacute;rica do Norte.<\/p>\n<p>Ao sul do continente, o telefone do Chile tocar&aacute; em l&iacute;nguas diversas, por estar em contato com meio planeta por uma dezena de acordos de livre com&eacute;rcio.<\/p>\n<p>O Chile continua reticente a voltar &agrave; Comunidade Andina (CAN), que parece perder membros (e telefones) por minutos.<\/p>\n<p>Por um lado, a Venezuela de Ch&aacute;vez entrou, como um elefante na loja de lou&ccedil;as, no Mercosul, aproveitando que desapareceu o veto do Paraguai. A Bol&iacute;via, com telefone bil&iacute;ngue, j&aacute; anunciou que tamb&eacute;m se uniria a este bloco, pelo menos com uma economia de linhas telef&ocirc;nicas.<\/p>\n<p>Neste passo, o secret&aacute;rio-geral da CAN, com sede em Lima, n&atilde;o dever&aacute; responder paradoxalmente mais do que aos interesses do Equador, j&aacute; que Col&ocirc;mbia e Peru parecem mais preocupados em se aproximar de Europa, Estados Unidos e da regi&atilde;o &Aacute;sia-Pac&iacute;fico.<\/p>\n<p>O telefone da Alian&ccedil;a Bolivariana dos Povos de Nossa Am&eacute;rica (Alba) poder&aacute;, em breve, responder &agrave;s nervosas chamadas, e de Santiago do Chile ser&atilde;o passadas diretrizes para uma atua&ccedil;&atilde;o em comum.<\/p>\n<p>Se a evolu&ccedil;&atilde;o da crise da Venezuela desembocar no desaparecimento de seu l&iacute;der, Hugo Ch&aacute;vez, a economia com a redu&ccedil;&atilde;o dos presentes petrol&iacute;feros desse pa&iacute;s poder&aacute; facilitar o pagamento da conta telef&ocirc;nica da organiza&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>Considerando que nenhum de seus membros tem fronteira com outros (caso &uacute;nico nos esquemas de alian&ccedil;as e blocos do planeta), o custo da linha pode ser proibitivo.<\/p>\n<p>Zelosos de sua condi&ccedil;&atilde;o insular, os pa&iacute;ses caribenhos (majoritariamente de origem colonial brit&acirc;nica) parecem compartilhar sem maiores problemas uma linha telef&ocirc;nica instalada na Comunidade do Caribe.<\/p>\n<p>No entanto, a Rep&uacute;blica Dominicana n&atilde;o renuncia aos seus v&iacute;nculos com os Estados Unidos e os experimentos centro-americanos, al&eacute;m de receber os elevados benef&iacute;cios do grupo econ&ocirc;mico de na&ccedil;&otilde;es do grupo &Aacute;frica, Caribe e Pac&iacute;fico (ACO).<\/p>\n<p>Diante da variedade de sub-blocos, pode-se especular sobre a efic&aacute;cia tanto da Celac ou da territorialmente mais reduzida Unasul (Uni&atilde;o de Na&ccedil;&otilde;es Sul-americanas).<\/p>\n<p>Talvez a inata incapacidade para a verdadeira integra&ccedil;&atilde;o supranacional, que os demais esquemas nunca conseguiram sublimar, sirva de conselho para que tanto o &oacute;rg&atilde;o latino-americano-caribenho quanto o sul-americano se dediquem a consultas e negocia&ccedil;&otilde;es.<\/p>\n<p>Desde uma Europa tamb&eacute;m com d&uacute;vidas, provavelmente seja o que melhor conv&eacute;m.<\/p>\n<p>No entanto, no meio do subcontinente, outro telefone multiuso destacar&aacute; a l&iacute;ngua portuguesa. O Brasil, reafirmando o dito de que &quot;Deus &eacute; brasileiro&quot;, est&aacute; em todas as partes. Seu aparelho, vers&atilde;o &uacute;ltimo modelo, ter&aacute; mais aplicativos do que os demais. N&atilde;o se sabe bem se os receptores de chamadas na Unasul e no Mercosul as transferem para Bras&iacute;lia, mas muitos assim sup&otilde;em.<\/p>\n<p>Em todo caso, a Uni&atilde;o Europeia procurar&aacute; em Santiago chamar oficialmente um interlocutor: a Celac. Seu futuro depender&aacute; de como responder. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>* Joaqu&iacute;n Roy &eacute; catedr&aacute;tico Jean Monnet e diretor do Centro da Uni&atilde;o Europeia da Universidade de Miami (jroy@Miami.edu).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miami, Estados Unidos, 23\/01\/2013 &ndash; No final deste m&ecirc;s, os mandat&aacute;rios de 60 pa&iacute;ses europeus, latino-americanos e caribenhos se reunir&atilde;o em Santiago do Chile em uma c&uacute;pula bicontinental. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/01\/america-latina\/coluna-os-telefones-da-europa-e-da-amrica-latina\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,13,11],"tags":[15],"class_list":["post-11261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-colunistas","category-politica","tag-caribe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15789,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11261\/revisions\/15789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}