{"id":11310,"date":"2013-02-01T09:25:13","date_gmt":"2013-02-01T09:25:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11310"},"modified":"2013-02-01T09:25:13","modified_gmt":"2013-02-01T09:25:13","slug":"reformistas-iranianos-duvidam-de-sua-participao-nas-eleies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/02\/direitos-humanos\/reformistas-iranianos-duvidam-de-sua-participao-nas-eleies\/","title":{"rendered":"Reformistas iranianos duvidam de sua participa&ccedil;&atilde;o nas elei&ccedil;&otilde;es"},"content":{"rendered":"<p>Teer&atilde;, Ir&atilde;, 01\/02\/2013 &ndash; Na medida em que se aproximam as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no Ir&atilde;, previstas para junho, os reformistas debatem sobre qual &eacute; a melhor estrat&eacute;gia devido &agrave;s severas restri&ccedil;&otilde;es que sofrem seus dirigentes e partidos ap&oacute;s os dist&uacute;rbios que se seguiram &agrave;s elei&ccedil;&otilde;es de 2009.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11310\" style=\"width: 142px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/eleicoes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11310\" class=\"size-medium wp-image-11310\" title=\"Historicamente, as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no Ir&atilde; servem para os reformistas reclamarem um clima pol\u00c3\u00adtico mais aberto e demonstrarem sua capacidade de mobiliza&ccedil;&atilde;o. - Garry Knight\/cc by 2.0\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/eleicoes.jpg\" alt=\"Historicamente, as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no Ir&atilde; servem para os reformistas reclamarem um clima pol\u00c3\u00adtico mais aberto e demonstrarem sua capacidade de mobiliza&ccedil;&atilde;o. - Garry Knight\/cc by 2.0\" width=\"132\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11310\" class=\"wp-caption-text\">Historicamente, as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no Ir&atilde; servem para os reformistas reclamarem um clima pol\u00c3\u00adtico mais aberto e demonstrarem sua capacidade de mobiliza&ccedil;&atilde;o. - Garry Knight\/cc by 2.0<\/p><\/div>  Naquela ocasi&atilde;o, o candidato reformista Mir Hossein Mussavi, principal opositor do presidente Mahmoud Ahmadinejad, n&atilde;o aceitou a derrota e seus seguidores realizaram escaramu&ccedil;as com as for&ccedil;as de seguran&ccedil;a.<\/p>\n<p>Historicamente, as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no Ir&atilde; servem para os reformistas reclamarem um clima pol&iacute;tico mais aberto e demonstrar sua capacidade de mobilizar as massas, especialmente a classe m&eacute;dia urbana. Contudo, este ano parece haver mais discord&acirc;ncias, especialmente devido &agrave; cont&iacute;nua deten&ccedil;&atilde;o domiciliar de candidatos presidenciais de 2009, como Mussavi, mas tamb&eacute;m Mehdi Karrubi, e a pris&atilde;o de outras figuras como Mostafa Tajzadeh, ex-ministro do interior, e Mohsen Mirdamadi, ex-presidente do Comit&ecirc; de Rela&ccedil;&otilde;es Exteriores e de Seguran&ccedil;a Nacional do parlamento.<\/p>\n<p>Alguns reformistas priorizam sua liberta&ccedil;&atilde;o, bem como a de outros l&iacute;deres pol&iacute;ticos, inclusive como condi&ccedil;&atilde;o para participarem das elei&ccedil;&otilde;es de junho. Mas nem todos concordam. Abdullah Nuri, tamb&eacute;m ex-ministro do Interior, pensa que atender a deteriorada situa&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica, e a cont&iacute;nua amea&ccedil;a estrangeira que representam para o Ir&atilde; as san&ccedil;&otilde;es promovidas pelos Estados Unidos, &eacute; mais urgente do que a liberta&ccedil;&atilde;o de seus companheiros detidos. Nuri tamb&eacute;m teme que insistir nesse tema antes de os reformistas aceitem participar das elei&ccedil;&otilde;es os obrigar&aacute; a jogar pelas regras de seus inimigos. &quot;Temos que dar o primeiro passo e mostrar aos nossos oponentes que estamos decididos e somos s&eacute;rios&quot;, afirmou em outubro.<\/p>\n<p>Gholamhossein Karbaschi, ex-prefeito de Teer&atilde;, concorda: &quot;&Eacute; l&oacute;gico pedir aos nossos rivais que atendem nossas demandas para que possamos vencer a disputa?&quot;. &quot;Se os presos pol&iacute;ticos forem libertados e a situa&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica, cultural e pol&iacute;tica interna e externa melhorarem (antes das elei&ccedil;&otilde;es), ent&atilde;o para que os reformistas precisam chegar ao poder?&quot;, perguntou Karbaschi, que apoiou Karrubi nas elei&ccedil;&otilde;es de 2009. &quot;Esse &eacute; o programa dos reformistas e devem fazer um esfor&ccedil;o para realiz&aacute;-lo quando chegarem ao poder, e n&atilde;o coloc&aacute;-lo como condi&ccedil;&atilde;o para participarem das elei&ccedil;&otilde;es&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Esses tipos de declara&ccedil;&otilde;es e rumores sobre a poss&iacute;vel candidatura do ex-primeiro vice-presidente Mohammad Reza Aref e do ex-ministro da Educa&ccedil;&atilde;o Mohammad Ali Najafi, d&atilde;o a impress&atilde;o de que pelo menos alguns reformistas consideram seriamente participar das elei&ccedil;&otilde;es. Alguns, inclusive, chegaram a declarar que o ex-presidente Mohammad Khatami (1997-2005) seria seu candidato, embora este tenha declarado no &uacute;ltimo ver&atilde;o que n&atilde;o se candidataria.<\/p>\n<p>S&oacute; a men&ccedil;&atilde;o de Khatami como candidato preocupou as figuras da linha dura. A televis&atilde;o estatal chegou a mostr&aacute;-lo, algo que n&atilde;o faz h&aacute; anos, e cham&aacute;-lo de &quot;companheiro da sedi&ccedil;&atilde;o&quot;, como define os protestos que se seguiram &agrave;s elei&ccedil;&otilde;es de 2009. Os &quot;companheiros da sedi&ccedil;&atilde;o&quot; podem participar das elei&ccedil;&otilde;es, segundo um programa de televis&atilde;o, se renunciarem ou se retratarem de suas a&ccedil;&otilde;es no passado.<\/p>\n<p>O porta-voz do Conselho Guardi&atilde;o, &oacute;rg&atilde;o que decide quem pode ser candidato, parece coincidir com essa aprecia&ccedil;&atilde;o, pois em dezembro insistiu que o rep&uacute;dio &agrave; sedi&ccedil;&atilde;o melhoraria as chances das figuras pol&iacute;ticas obterem um visto favor&aacute;vel. Mas o rep&uacute;dio proposto por institui&ccedil;&otilde;es pr&oacute;ximas ao l&iacute;der supremo, aiatol&aacute; Al&iacute; Khamenei, foi imediatamente recha&ccedil;ada pelas mais importantes figuras reformistas.<\/p>\n<p>&quot;Agora devemos renunciar ao nosso apoio para participar das elei&ccedil;&otilde;es para que se repita a mesma hist&oacute;ria?&quot;, perguntou o cl&eacute;rigo Mussavi Khoeiniha, editor do jornal Salaam, agora proscrito, para quem os reformistas elegeram o ex-primeiro-ministro Mussavi como candidato em 2009. &quot;Que l&oacute;gica pol&iacute;tica nos permitiria fazer isso?&quot;, insistiu, ressaltando que se op&otilde;e a que os reformistas participem das elei&ccedil;&otilde;es a qualquer custo.<\/p>\n<p>Um conhecido reformista que pediu o anonimato disse &agrave; IPS que o l&iacute;der Khamenei e seus assessores n&atilde;o creem que o pa&iacute;s atravesse uma crise que exija a participa&ccedil;&atilde;o dos reformistas nas elei&ccedil;&otilde;es como forma de melhorar a legitimidade do regime e promover a unidade nacional diante das press&otilde;es externas.<\/p>\n<p>O pr&oacute;prio Khatami ignorou os pedidos para retirar seu apoio &agrave;s manifesta&ccedil;&otilde;es de 2009, e, em troca, pediu elei&ccedil;&otilde;es livres e justas junto ao ex-presidente Akbar Hashemi Rafsanjani (1989-1997). Contudo, Khatami permanece ativo e aproveita o clima pr&eacute;-eleitoral para reiterar a mensagem de que os reformistas n&atilde;o desapareceram e que continuam sendo uma voz importante para articular as necessidades insatisfeitas e as reclama&ccedil;&otilde;es por reformas pol&iacute;ticas e sociais no pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Segundo o conhecido jornalista Abba Abdi, os reformistas deveriam fazer como fizeram nas elei&ccedil;&otilde;es presidenciais de 1997, quando a vit&oacute;ria inesperada de Khatami surpreendeu o dominante setor conservador. &quot;Nossa postura deve ser a de que haja elei&ccedil;&otilde;es e que participemos. &Eacute; muito prov&aacute;vel que n&atilde;o tenhamos muitos votos, mas, talvez, sim&quot;, declarou Abdi ao jornal Etemaad.<\/p>\n<p>Um professor universit&aacute;rio que n&atilde;o quis se identificar foi mais contundente. &quot;Mesmo n&atilde;o tendo esperan&ccedil;as na benevol&ecirc;ncia do l&iacute;der, &eacute; preciso haver esperan&ccedil;a em suas limita&ccedil;&otilde;es&quot;, disse &agrave; IPS. Apontando a avers&atilde;o de Khamenei em parecer que interfere em pol&iacute;tica, o professor acredita que &quot;entre sua pretens&atilde;o de imparcialidade e suas interven&ccedil;&otilde;es solapadas, h&aacute; um espa&ccedil;o para as atividades de grupos pol&iacute;ticos, incluindo os reformistas&quot;.<\/p>\n<p>Mas a deten&ccedil;&atilde;o de dezenas de jornalistas jovens que trabalham em jornais e seman&aacute;rios reformistas pode ser um press&aacute;gio de que o tradicional clima pr&eacute;-eleitoral de maior abertura n&atilde;o se repetir&aacute; desta vez. N&atilde;o se conhece as acusa&ccedil;&otilde;es, mas h&aacute; ind&iacute;cios de que sua deten&ccedil;&atilde;o n&atilde;o se deve aos seus escritos e sim aos seus supostos contatos com meios de comunica&ccedil;&atilde;o persas &quot;contrarrevolucion&aacute;rios&quot; fora do Ir&atilde;.<\/p>\n<p>A medida faz pensar que os setores governantes continuam muito sens&iacute;veis e n&atilde;o tratam os reformistas como competidores com diferentes programas em mat&eacute;ria de pol&iacute;tica interna e externa, mas como uma amea&ccedil;a &agrave; sobreviv&ecirc;ncia do regime isl&acirc;mico. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teer&atilde;, Ir&atilde;, 01\/02\/2013 &ndash; Na medida em que se aproximam as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no Ir&atilde;, previstas para junho, os reformistas debatem sobre qual &eacute; a melhor estrat&eacute;gia devido &agrave;s severas restri&ccedil;&otilde;es que sofrem seus dirigentes e partidos ap&oacute;s os dist&uacute;rbios que se seguiram &agrave;s elei&ccedil;&otilde;es de 2009. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/02\/direitos-humanos\/reformistas-iranianos-duvidam-de-sua-participao-nas-eleies\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":492,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[17],"class_list":["post-11310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/492"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11310\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}