{"id":11383,"date":"2013-02-18T07:54:05","date_gmt":"2013-02-18T07:54:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11383"},"modified":"2013-02-18T07:54:05","modified_gmt":"2013-02-18T07:54:05","slug":"cpula-do-brics-centro-de-negcios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/02\/africa\/cpula-do-brics-centro-de-negcios\/","title":{"rendered":"C&uacute;pula do Brics, centro de neg&oacute;cios"},"content":{"rendered":"<p>Johannesburgo, &Aacute;frica do Sul, 18\/02\/2013 &ndash; A &Aacute;frica do Sul quer aproveitar a pr&oacute;xima c&uacute;pula do grupo Brics de economias emergentes para melhorar sua din&acirc;mica comercial com o bloco e com outras na&ccedil;&otilde;es africanas.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11383\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Nkoana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11383\" class=\"size-medium wp-image-11383\" title=\"Nkoana-Mashabane elogiou a China por seu papel decisivo para a entrada da \u00c3\u0081frica do Sul no Brics. - John Fraser\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Nkoana.jpg\" alt=\"Nkoana-Mashabane elogiou a China por seu papel decisivo para a entrada da \u00c3\u0081frica do Sul no Brics. - John Fraser\/IPS\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11383\" class=\"wp-caption-text\">Nkoana-Mashabane elogiou a China por seu papel decisivo para a entrada da \u00c3\u0081frica do Sul no Brics. - John Fraser\/IPS<\/p><\/div>  Os l&iacute;deres do Brics, integrado por Brasil, R&uacute;ssia, &Iacute;ndia, China e &Aacute;frica do Sul, se reunir&atilde;o nos dias 26 e 27 de mar&ccedil;o, na cidade sul-africana de Durban. &quot;As economias emergentes e em desenvolvimento j&aacute; desempenham um papel importante na economia global&quot;, disse o executivo-chefe do First National Bank da &Aacute;frica do Sul, Michael Jordaan.<\/p>\n<p>&quot;A economia chinesa j&aacute; &eacute; a segunda maior do mundo, com produto interno bruto (PIB) nominal de US$ 7 bilh&otilde;es, crescendo entre 7% e 8% ao ano&quot;, ressaltou Jordaan. Segundo ele, &quot;tamb&eacute;m h&aacute; v&aacute;rias economias emergentes com n&iacute;veis de PIB superiores ao bilh&atilde;o de d&oacute;lares, como Brasil, R&uacute;ssia, &Iacute;ndia e M&eacute;xico. Em contraste, a perspectiva para as economias avan&ccedil;adas (do Norte industrial) &eacute; med&iacute;ocre, pois &eacute; preciso considerar que t&ecirc;m grandes cargas de d&iacute;vida&quot;.<\/p>\n<p>Jordaan afirmou que a c&uacute;pula de Durban oferece oportunidades para promover alguns inovadores servi&ccedil;os banc&aacute;rios desenvolvidos pela &Aacute;frica do Sul. &quot;Por exemplo, servi&ccedil;os como o banco por telefone celular t&ecirc;m grande potencial na &Aacute;frica e em pa&iacute;ses em desenvolvimento (de outros continentes). E esta tecnologia se aplica melhor em mercados emergentes&quot;, destacou.<\/p>\n<p>Os preparativos para a c&uacute;pula est&atilde;o acelerados: o chanceler da R&uacute;ssia, Sergey Lavrov, viajou a Pret&oacute;ria na semana passada e se reuniu com a ministra de Rela&ccedil;&otilde;es Internacionais e Coopera&ccedil;&atilde;o da &Aacute;frica do Sul, Maite Nkoana-Mashabane. Ambos afirmaram que existem v&aacute;rios temas globais importantes nos quais o Brics deveria cooperar, como as iniciativas de reforma na Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas (ONU), no Fundo Monet&aacute;rio Internacional (FMI) e em outras institui&ccedil;&otilde;es multilaterais.<\/p>\n<p>Nesta semana, seu colega da China, Yang Jiechi, tamb&eacute;m visitar&aacute; a &Aacute;frica do Sul em prepara&ccedil;&atilde;o para a c&uacute;pula. Nkoana-Mashabane elogiou Pequim por seu papel decisivo para a entrada da &Aacute;frica do Sul no Brics. &quot;Creio que o principal papel da China em garantir o ingresso da &Aacute;frica do Sul foi a iniciativa correta para criar uma liga&ccedil;&atilde;o entre a &Aacute;frica do Sul e o Brics. A &Aacute;frica do Sul est&aacute; profundamente grata pelo papel que a China desempenhou neste aspecto&quot;, pontuou.<\/p>\n<p>Em Durban, cada um dos l&iacute;deres do Brics estar&aacute; acompanhado por uma importante delega&ccedil;&atilde;o empresarial, e j&aacute; h&aacute; muito trabalho fora dos holofotes para garantir um produtivo di&aacute;logo de neg&oacute;cios. Um grande desafio para o presidente sul-africano, Jacob Zuma, e outros l&iacute;deres &eacute; convencer empres&aacute;rios como Jordaan a centrarem mais os seus esfor&ccedil;os nas economias emergentes.<\/p>\n<p>Os ministros de Com&eacute;rcio realizar&atilde;o uma sess&atilde;o conjunta especial com delega&ccedil;&otilde;es empresariais antes da c&uacute;pula, e depois desta ser&aacute; lan&ccedil;ado o Conselho de Neg&oacute;cios do grupo, que &quot;ser&aacute; um mecanismo permanente para a intera&ccedil;&atilde;o empresarial&quot;, explicou &agrave; IPS o subdiretor-geral do Departamento de Com&eacute;rcio e Ind&uacute;stria da &Aacute;frica do Sul, Xavier Carim. Entretanto, na &Aacute;frica do Sul a preocupa&ccedil;&atilde;o &eacute; que muitos membros das delega&ccedil;&otilde;es empresariais, que no passado acompanharam Zuma nas reuni&otilde;es do Brics, foram escolhidos por serem partid&aacute;rios do governo, e n&atilde;o necessariamente porque sua presen&ccedil;a fosse &uacute;til para forjar novos la&ccedil;os econ&ocirc;micos.<\/p>\n<p>O assessor de neg&oacute;cios e diretor executivo da consultoria Beijing Axis, Kobus van der Wath, participou de duas c&uacute;pulas do Brics e disse n&atilde;o estar certo de que nelas se tenha reconhecido o valor da presen&ccedil;a empresarial. Os encontros empresariais realizados &agrave; margem das c&uacute;pulas anteriores nem sempre foram bem preparados. &quot;Espero que possamos organiz&aacute;-los bem, para permitir a cria&ccedil;&atilde;o de uma rede adequada, com uma base de dados digital dos que estar&atilde;o presentes, de forma que se possa aproveitar&quot;, detalhou &agrave; IPS.<\/p>\n<p>Jordaan afirmou que seu banco e sua institui&ccedil;&atilde;o associada, o Rand Merchant Bank, j&aacute; est&atilde;o envolvidos na &Iacute;ndia e na China, e que a presen&ccedil;a da &Aacute;frica do Sul no Brics poder&aacute; fortalecer esses la&ccedil;os. &quot;Acreditamos que a presen&ccedil;a sul-africana no grupo &eacute; importante e que nos beneficiaremos de nossas crescentes opera&ccedil;&otilde;es nesses pa&iacute;ses. Apoiamos as iniciativas dos governos para criar novas vias de crescimento por meio de associa&ccedil;&otilde;es no Brics&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Entretanto, Jordaan destacou que, apesar de o Brics ser importante, a &Aacute;frica do Sul continuar&aacute; sendo sua grande prioridade. &quot;Estamos muito focados nas oportunidades de crescimento em toda a &Aacute;frica, com principal estrat&eacute;gia para a expans&atilde;o de nossos servi&ccedil;os banc&aacute;rios&quot;, afirmou.<\/p>\n<p>Van der Wath sugeriu que as atividades de China e &Aacute;frica do Sul seguir&atilde;o al&eacute;m dos acordos, concretizados ou n&atilde;o, o Brics. &quot;A China tem certos objetivos em mercados globais em termos de investimentos, com&eacute;rcio e alian&ccedil;as, e os investimentos que temos visto at&eacute; agora na &Aacute;frica n&atilde;o est&atilde;o relacionados com o Brics&quot;, indicou Van der Wath. &quot;Entretanto o Brics &eacute; &uacute;til em estabelecer redes e v&iacute;nculos de governo a governo&quot;, destacou.<\/p>\n<p>Segundo especialistas, a c&uacute;pula de Durban ser&aacute; julgada por seu sucesso ou fracasso em fortalecer os v&iacute;nculos entre o Brics e a &Aacute;frica. Por&eacute;m, os pol&iacute;ticos n&atilde;o poder&atilde;o capitalizar plenamente os resultados, a menos que tamb&eacute;m possam dar uma dimens&atilde;o pr&aacute;tica &agrave;s rela&ccedil;&otilde;es, trazendo para bordo os empres&aacute;rios do Brics, algo no qual trabalham duramente os organizadores da c&uacute;pula. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johannesburgo, &Aacute;frica do Sul, 18\/02\/2013 &ndash; A &Aacute;frica do Sul quer aproveitar a pr&oacute;xima c&uacute;pula do grupo Brics de economias emergentes para melhorar sua din&acirc;mica comercial com o bloco e com outras na&ccedil;&otilde;es africanas. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/02\/africa\/cpula-do-brics-centro-de-negcios\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1358,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12,5,11],"tags":[],"class_list":["post-11383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-desenvolvimento","category-economia","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1358"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11383\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}