{"id":11467,"date":"2013-03-04T08:35:37","date_gmt":"2013-03-04T08:35:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11467"},"modified":"2013-03-04T08:35:37","modified_gmt":"2013-03-04T08:35:37","slug":"estados-unidos-protegem-mais-e-melhor-as-mulheres-vtimas-de-abusos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/03\/america-latina\/estados-unidos-protegem-mais-e-melhor-as-mulheres-vtimas-de-abusos\/","title":{"rendered":"Estados Unidos protegem mais e melhor as mulheres v&iacute;timas de abusos"},"content":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 04\/03\/2013 &ndash; A C&acirc;mara de Representantes dos Estados Unidos p&ocirc;s fim a mais de um ano de debates com a aprova&ccedil;&atilde;o da nova vers&atilde;o da lei que durante duas d&eacute;cadas ofereceu prote&ccedil;&atilde;o legal &agrave;s mulheres contra a viol&ecirc;ncia sexual, o ass&eacute;dio e o abuso.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11467\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/campanha.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11467\" class=\"size-medium wp-image-11467\" title=\"Campanha de 2011 em Bakersfield, Calif&oacute;rnia, para acabar com a viol&ecirc;ncia contra as mulheres. - Julie Jordan Scott\/cc by 2.0\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/campanha.jpg\" alt=\"Campanha de 2011 em Bakersfield, Calif&oacute;rnia, para acabar com a viol&ecirc;ncia contra as mulheres. - Julie Jordan Scott\/cc by 2.0\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11467\" class=\"wp-caption-text\">Campanha de 2011 em Bakersfield, Calif&oacute;rnia, para acabar com a viol&ecirc;ncia contra as mulheres. - Julie Jordan Scott\/cc by 2.0<\/p><\/div>  A iniciativa preenche lacunas em mat&eacute;ria de financiamento e salvaguardas que surgiram quando a Lei sobre Viol&ecirc;ncia Contra a Mulher (Vawa) ficou em suspenso em setembro de 2011.<\/p>\n<p>A lei, finalmente aprovada no dia 28 de fevereiro, tamb&eacute;m oferece novas prote&ccedil;&otilde;es para as mulheres ind&iacute;genas e as imigrantes, independentes de sua situa&ccedil;&atilde;o legal, e pela primeira vez se amplia e se oferece garantias similares &agrave;s minorias sexuais.<\/p>\n<p>&quot;Este &ecirc;xito marca uma das raras ocasi&otilde;es em que legisladores republicanos e democratas se juntaram para garantir no c&oacute;digo federal prote&ccedil;&otilde;es expl&iacute;citas para orienta&ccedil;&atilde;o sexual e identidade de g&ecirc;nero&quot;, afirmou a organiza&ccedil;&atilde;o Human Rights Campaign. &quot;Tamb&eacute;m &eacute; a primeira vez que uma disposi&ccedil;&atilde;o federal n&atilde;o discriminat&oacute;ria inclui a comunidade LGBT&quot; (l&eacute;sbicas, gays, bissexuais, travestis, transexuais e transg&ecirc;neros), acrescentou.<\/p>\n<p>O Senado, dominado pelo governante Partido Democrata, havia aprovado uma vers&atilde;o do projeto que contou com ratifica&ccedil;&atilde;o de aproximadamente 1.300 grupos de profissionais em meados de fevereiro. Mas a falta de a&ccedil;&atilde;o na C&acirc;mara continuou impedindo sua aprova&ccedil;&atilde;o. Finalmente, uma tentativa de &uacute;ltimo minuto nessa casa para aprovar uma vers&atilde;o mais branda fracassou na manh&atilde; do dia 28, e os l&iacute;deres republicanos concordaram que fosse votado o texto aprovado pelos senadores.<\/p>\n<p>A nova vers&atilde;o, aprovada por 286 votos, dos quais 87 republicanos, e 138 contra, ser&aacute; enviada ao presidente Barack Obama para promulga&ccedil;&atilde;o. &quot;H&aacute; mais de duas d&eacute;cadas a lei salvou incont&aacute;veis vidas e transformou a forma como s&atilde;o tratadas as v&iacute;timas de abusos&quot;, afirmou Obama, elogiando a vota&ccedil;&atilde;o. &quot;A renova&ccedil;&atilde;o da lei &eacute; um passo importante para garantirmos que nos Estados Unidos ningu&eacute;m seja obrigado a viver com medo&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>&quot;Foi um processo muito dif&iacute;cil, mas nos alegramos por finalmente todas as v&iacute;timas ficarem protegidas e nenhum setor ter ficado de fora&quot;, disse &agrave; IPS a diretora de assuntos legais do Centro Nacional de Justi&ccedil;a para Imigrantes, Mony Ruiz-Velasco. &quot;Um dos assuntos mais importantes no nosso entender &eacute; que o novo projeto esclarece disposi&ccedil;&otilde;es da lei que permitir&atilde;o aos filhos de v&iacute;timas de crimes poderem solicitar vistos para permanecerem com suas fam&iacute;lias. Tamb&eacute;m amplia a aplica&ccedil;&atilde;o da Lei para a Elimina&ccedil;&atilde;o da Viola&ccedil;&atilde;o na Pris&atilde;o aos centros de deten&ccedil;&atilde;o de imigrantes&quot;, acrescentou Mony.<\/p>\n<p>Os imigrantes historicamente sofrem graus de viol&ecirc;ncia dom&eacute;stica maiores, mas contam com menos mecanismos judiciais, especialmente se n&atilde;o est&atilde;o com os documentos em ordem no pa&iacute;s. As ind&iacute;genas estavam em uma situa&ccedil;&atilde;o potencialmente mais prejudicial, pois n&atilde;o tinham como recorrer &agrave; justi&ccedil;a caso sofressem uma agress&atilde;o sexual em seu territ&oacute;rio por parte de algu&eacute;m que n&atilde;o fosse membro da comunidade. O cumprimento da maioria das leis nacionais depende de sistemas de justi&ccedil;a tribais, mas estes n&atilde;o costumam ter jurisdi&ccedil;&atilde;o para processar pessoas que n&atilde;o perten&ccedil;am &agrave; comunidade.<\/p>\n<p>Entretanto, uma em cada tr&ecirc;s ind&iacute;genas tem possibilidade de ser violada ao longo de sua vida, e em 86% dos casos o agressor ser&aacute; um homem de fora da comunidade, segundo a Anistia Internacional. &quot;Os tambores da justi&ccedil;a ecoam nas comunidades ind&iacute;genas para celebrar a reautoriza&ccedil;&atilde;o da Vawa&quot;, declarou Juana Majel Dixon, primeira-vice-presidente do Congresso Nacional de Ind&iacute;genas Norte-Americanos. Entretanto, &quot;mais de 500 dias &eacute; muito tempo para ficar sem uma lei para todas as mulheres dos Estados Unidos. durante um per&iacute;odo inimagin&aacute;vel os que atemorizaram nossas mulheres ficaram impunes&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Os legisladores aprovaram a Vawa pela primeira vez em 1994, quando foi considerada uma lei hist&oacute;rica, com o requisito de ter de ser reautorizada a cada cinco anos. At&eacute; agora havia recebido apoio quase un&acirc;nime de legisladores dos dois partidos. Mas, no ano passado, houve uma intensa politiza&ccedil;&atilde;o do assunto, atribu&iacute;da a um novo grupo de conservadores de linha dura que expressaram suas reservas pela amplia&ccedil;&atilde;o das garantias legais aos imigrantes ilegais em &agrave;s minorias sexuais. Alguns tamb&eacute;m se mostraram reticentes em dar mais poderes &agrave;s autoridades tribais.<\/p>\n<p>&quot;A politiza&ccedil;&atilde;o desta reautoriza&ccedil;&atilde;o &eacute;, simplesmente, parte da guerra contra as mulheres&quot;, disse &agrave; IPS a professora de sociologia Lisa Brush, da Universidade de Pittsburgh. &quot;As obje&ccedil;&otilde;es dos republicanos foram, claramente, parte de uma tentativa para eliminar as caracter&iacute;sticas que fizeram com que a Vawa fosse mais inclusiva e menos racista&quot;, opinou.<\/p>\n<p>&quot;Essas organiza&ccedil;&otilde;es, al&eacute;m da comunidade LGBT, est&atilde;o entre os setores mais vulner&aacute;veis &agrave; viola&ccedil;&atilde;o de g&ecirc;nero, e a posi&ccedil;&atilde;o do Partido Republicano basicamente equivale a dizer que o Estado de direito n&atilde;o as proteger&aacute;&quot;, acrescentou Brush. A professora &eacute; autora do livro Poverty, Battered Women, and Work in U. S. Public Policy (Pobreza, mulheres maltratadas e trabalho na pol&iacute;tica p&uacute;blica dos Estados Unidos). Ela sugere que a luta contra a Vawa revela uma tentativa maior da parte dos republicanos de fortalecer o &quot;Estado policial&quot; enquanto destroem o &quot;Estado de bem-estar&quot;.<\/p>\n<p>&quot;O que realmente ajudaria a reduzir a viol&ecirc;ncia contra as mulheres seria garantir que elas tenham capacidade para formar lares aut&ocirc;nomos, controlar quando e quantos filhos ter e como cri&aacute;-los, bem como de formar e desfazer rela&ccedil;&otilde;es com quem quiserem&quot;, enfatizou Brush.<\/p>\n<p>Segundo a professora, &quot;para isso precisamos de igual remunera&ccedil;&atilde;o para trabalhos iguais, bem como mudar totalmente a forma como organizamos o trabalho, a fam&iacute;lia, a responsabilidade pessoal de ganhar dinheiro e o cuidado. &Eacute; isso que realmente marcar&aacute; uma diferen&ccedil;a, n&atilde;o apenas melhorar a vigil&acirc;ncia. Mas &eacute; isso que conseguimos&quot;, ressaltou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 04\/03\/2013 &ndash; A C&acirc;mara de Representantes dos Estados Unidos p&ocirc;s fim a mais de um ano de debates com a aprova&ccedil;&atilde;o da nova vers&atilde;o da lei que durante duas d&eacute;cadas ofereceu prote&ccedil;&atilde;o legal &agrave;s mulheres contra a viol&ecirc;ncia sexual, o ass&eacute;dio e o abuso. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/03\/america-latina\/estados-unidos-protegem-mais-e-melhor-as-mulheres-vtimas-de-abusos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1214,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,6,11],"tags":[21,24],"class_list":["post-11467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-direitos-humanos","category-politica","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}