{"id":11510,"date":"2013-03-12T11:32:40","date_gmt":"2013-03-12T11:32:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11510"},"modified":"2013-03-12T11:32:40","modified_gmt":"2013-03-12T11:32:40","slug":"refugiados-de-mali-no-nger-esperam-luz-verde-para-voltar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/03\/africa\/refugiados-de-mali-no-nger-esperam-luz-verde-para-voltar\/","title":{"rendered":"Refugiados de Mali no N&iacute;ger esperam luz verde para voltar"},"content":{"rendered":"<p>Mangaize, N&iacute;ger, 12\/03\/2013 &ndash; Os refugiados de Mali em Mangaize, no noroeste de N&iacute;ger, desejam voltar para suas casas e se manterem novamente com seu pr&oacute;prio trabalho. &quot;Temos comida e &aacute;gua, embora o alimento n&atilde;o seja variado.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11510\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/n81.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11510\" class=\"size-medium wp-image-11510\" title=\"V&aacute;rias crian&ccedil;as no acampamento de Abala est&atilde;o desnutridas. - William Lloyd-George\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/n81.jpg\" alt=\"V&aacute;rias crian&ccedil;as no acampamento de Abala est&atilde;o desnutridas. - William Lloyd-George\/IPS\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11510\" class=\"wp-caption-text\">V&aacute;rias crian&ccedil;as no acampamento de Abala est&atilde;o desnutridas. - William Lloyd-George\/IPS<\/p><\/div>  Nossos filhos puderam voltar a estudar&quot;, reconheceu Aissa Hama, de 39 anos e m&atilde;e de cinco filhos em idade escolar. &quot;Contudo, &eacute; dif&iacute;cil estar exilado e depender da ajuda de outros&quot;, afirmou &agrave; IPS. Ela &eacute; uma das muitas pessoas de Mali que cruzaram a fronteira para os pa&iacute;ses vizinhos, antes e depois da ocupa&ccedil;&atilde;o do norte do pa&iacute;s por grupos armados isl&acirc;micos, aliados da rede extremista Al Qaeda, em abril de 2012.<\/p>\n<p>Os rebeldes permaneceram na regi&atilde;o at&eacute; o m&ecirc;s passado, quando uma interven&ccedil;&atilde;o francesa ajudou o ex&eacute;rcito nacional a recuperar o territ&oacute;rio. O acampamento de Mangaize foi montado em maio de 2012, ap&oacute;s a chegada de uma grande quantidade de fam&iacute;lias do Mali, contou Idrissa Abou, integrante da Comiss&atilde;o Nacional para os Refugiados do N&iacute;ger. Al&eacute;m de ra&ccedil;&otilde;es de alimentos mensais, os refugiados t&ecirc;m &aacute;gua pot&aacute;vel gra&ccedil;as a tr&ecirc;s pequenos po&ccedil;os e assist&ecirc;ncia m&eacute;dica prim&aacute;ria. Tamb&eacute;m h&aacute; instala&ccedil;&otilde;es sanit&aacute;rias com 250 duchas e latrinas, bem como um sistema de gest&atilde;o de res&iacute;duos.<\/p>\n<p>Os refugiados tamb&eacute;m contam com servi&ccedil;os administrativos, uma escola e tamb&eacute;m com seguran&ccedil;a, gra&ccedil;as &agrave; abertura de uma delegacia. &quot;No momento, s&atilde;o 1.522 fam&iacute;lias, que representam cerca de 6.037 pessoas, mas tamb&eacute;m h&aacute; nigerinos repatriados&quot;, explicou Abou &agrave; IPS, acrescentando que a grande maioria dos refugiados procede de Menaka, o povoado de Mali mais pr&oacute;ximo da municipalidade de Ouallam, departamento do sudoeste do N&iacute;ger. A popula&ccedil;&atilde;o do acampamento de Mangaize aumentou no m&ecirc;s passado, quando chegaram 1.700 refugiados procedentes de Bani Bangou.<\/p>\n<p>A transfer&ecirc;ncia for&ccedil;ou uma amplia&ccedil;&atilde;o em Manzaige, acrescentando mais de 11 hectares aos 52 originais, segundo Ibrahim Keb&eacute;, coordenador local da organiza&ccedil;&atilde;o Islamic Relief Worldwide (Al&iacute;vio Isl&acirc;mico Internacional) e diretor do acampamento. &quot;E, com apoio permanente do governo do N&iacute;ger e a coopera&ccedil;&atilde;o de outras ag&ecirc;ncias humanit&aacute;rias, pudemos superar os desafios&quot;, declarou &agrave; IPS. A disponibilidade de alimentos foi um deles. Segundo o Escrit&oacute;rio das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para os Refugiados (Acnur), cada residente de Mangaize recebe cerca de 1.849 calorias e 10,8 litros de &aacute;gua por dia, menos do que as 2.100 calorias e os 20 litros recomendados.<\/p>\n<p>Para algumas pessoas essa provis&atilde;o n&atilde;o &eacute; suficiente. Aissata Yindou, de 36 anos, que vive com seus quatro filhos no acampamento de Mangaize desde mar&ccedil;o de 2012, disse &agrave; IPS que &eacute; necess&aacute;rio aumentar as ra&ccedil;&otilde;es de alimentos. &quot;S&oacute; recebemos 50 quilos de arroz para a fam&iacute;lia e uma lata de 750 gramas de &oacute;leo por pessoa. N&atilde;o temos temperos. &Eacute; preciso aumentar a ra&ccedil;&atilde;o&quot;, reclamou. Yindou tamb&eacute;m se queixou de que o acesso a medicamentos &eacute; limitado. &quot;A infec&ccedil;&atilde;o na vista &agrave;s vezes &eacute; t&atilde;o dolorosa que n&atilde;o consigo dormir. N&atilde;o posso me tratar porque no acampamento n&atilde;o h&aacute; rem&eacute;dios e n&atilde;o tenho dinheiro para comprar&quot;, ressaltou.<\/p>\n<p>A enfermeira Hadiz Issaka Abdou contou &agrave; IPS que faz o melhor poss&iacute;vel para atender os pacientes com a medica&ccedil;&atilde;o dispon&iacute;vel. &quot;Recebemos muitas queixas, mas fazemos o que podemos diante da situa&ccedil;&atilde;o no acampamento. N&atilde;o temos rem&eacute;dios para todas as doen&ccedil;as. As principais s&atilde;o mal&aacute;ria, diarreia e afec&ccedil;&otilde;es cut&acirc;neas&quot;, informou. Por outro lado, Akiline Agbogoli, da Comunidade de Refugiados Malienses no acampamento, disse &agrave; IPS que s&atilde;o bem tratados. &quot;Estando longe de casa, n&atilde;o podemos ter tudo que precisamos, mas em termos de alimentos e necessidades b&aacute;sicas nos tratam bem&quot;, afirmou.<\/p>\n<p>Por&eacute;m, para muitos refugiados n&atilde;o &eacute; suficiente. Saddam Moussa era a&ccedil;ougueiro em Menaka, no Mali, at&eacute; que o Movimento Nacional para a Liberta&ccedil;&atilde;o de Azawad, o grupo rebelde tuaregue, tomou o controle da cidade. &quot;Estou farto de n&atilde;o fazer nada, esperando que os outros cuidem de mim. Quero trabalhar e viver do fruto do meu trabalho&quot;, disse &agrave; IPS. Mohammed Lamine Aghabass, funcion&aacute;rio da aduana de Menaka, concorda com Moussa. &quot;Aplaudimos o apoio militar dos aliados de Mali para libertar nossas cidades dos criminosos que nos expulsaram&quot;, afirmou &agrave; IPS. &quot;Estamos ansiosos para voltar &agrave; nossa vida normal, mas n&atilde;o podemos sem a aprova&ccedil;&atilde;o do governo do N&iacute;ger e das ag&ecirc;ncias que nos ajudam&quot;, explicou. Segundo o Acnur, em janeiro deste ano havia 53.135 refugiados do Mali em N&iacute;ger. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mangaize, N&iacute;ger, 12\/03\/2013 &ndash; Os refugiados de Mali em Mangaize, no noroeste de N&iacute;ger, desejam voltar para suas casas e se manterem novamente com seu pr&oacute;prio trabalho. &quot;Temos comida e &aacute;gua, embora o alimento n&atilde;o seja variado. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/03\/africa\/refugiados-de-mali-no-nger-esperam-luz-verde-para-voltar\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":167,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,11],"tags":[],"class_list":["post-11510","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-direitos-humanos","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11510\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}