{"id":11523,"date":"2013-03-13T09:40:21","date_gmt":"2013-03-13T09:40:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11523"},"modified":"2013-03-13T09:40:21","modified_gmt":"2013-03-13T09:40:21","slug":"estados-unidos-decididos-a-conseguir-novo-equilbrio-na-sia-pacfico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/03\/politica\/estados-unidos-decididos-a-conseguir-novo-equilbrio-na-sia-pacfico\/","title":{"rendered":"Estados Unidos decididos a conseguir &quot;novo equil&iacute;brio&quot; na &Aacute;sia Pac&iacute;fico"},"content":{"rendered":"<p>EstadosUnidos 300&#215;214 Estados Unidos decididos a c, 13\/03\/2013 &ndash; Em meio a novas tens&otilde;es com a Coreia do Norte e, em menor grau, com a China, o governo dos Estados Unidos insiste em que est&aacute; decidido a conseguir um &quot;novo equil&iacute;brio&quot; na &Aacute;sia Pac&iacute;fico, e garante estar plenamente comprometido com a Coreia do Sul e o Jap&atilde;o, seus aliados nessa regi&atilde;o. <!--more--> Em um discurso na Sociedade Asi&aacute;tica em Nova York, o conselheiro de Seguran&ccedil;a Nacional, Thomas Donilon, apresentou um resumo da estrat&eacute;gia norte-americana para essa regi&atilde;o do planeta, destacando que o &quot;reequil&iacute;brio&quot; ser&aacute; completo, dando aten&ccedil;&atilde;o tanto ao papel econ&ocirc;mico de Washington como &agrave; sua presen&ccedil;a militar. <\/p>\n<p>Embora grande parte do discurso repetisse basicamente antigas declara&ccedil;&otilde;es do governo, Donilon, principal assessor em pol&iacute;tica externa do presidente Barack Obama, tamb&eacute;m anunciou novas san&ccedil;&otilde;es ao Banco de Com&eacute;rcio Exterior da Coreia do Norte. Analistas afirmam que estas novas medidas dificultar&atilde;o o com&eacute;rcio de Pyongyang com terceiros pa&iacute;ses. Donilon n&atilde;o vinculou explicitamente as san&ccedil;&otilde;es com os &uacute;ltimos testes nucleares realizados pelos norte-coreanos, nem com as &uacute;ltimas amea&ccedil;as desse pa&iacute;s para centralizar ataques preventivos contra os Estados Unidos.<\/p>\n<p>Entretanto, Donilon sugeriu, nos termos mais claros j&aacute; apresentados at&eacute; agora, que Washington responderia com a for&ccedil;a militar a qualquer agress&atilde;o norte-coreana. &quot;As declara&ccedil;&otilde;es da Coreia do Norte podem ser hiperb&oacute;licas, mas quanto &agrave; pol&iacute;tica dos Estados Unidos n&atilde;o deve haver d&uacute;vida: utilizaremos toda a gama de nossas capacidades para nos protegermos&quot;, disse em seu discurso, no dia 11.<\/p>\n<p>Donilon tamb&eacute;m exortou Pequim a aprofundar o di&aacute;logo com Washington no campo militar e a dar &quot;passos s&eacute;rios&quot; para acabar com os ataques por parte de &quot;ciberespi&otilde;es&quot; chineses contra redes inform&aacute;ticas privadas e do governo norte-americano, uma pr&aacute;tica que, afirmou, se &quot;converteu em um tema fundamental de preocupa&ccedil;&atilde;o e discuss&atilde;o com a China em todos os n&iacute;veis de nossos governos&quot;. E acrescentou que os dois pa&iacute;ses deveriam conseguir um &quot;di&aacute;logo direto para estabelecer normas aceit&aacute;veis de comportamento no ciberespa&ccedil;o&quot;.<\/p>\n<p>O discurso de Donilon aconteceu no contexto de uma crescente tens&atilde;o na pen&iacute;nsula da Coreia, ap&oacute;s os testes at&ocirc;micos subterr&acirc;neos realizados por Pyongyang e a chegada ao poder do novo presidente sul-coreano, Park Geun-hye, bem como os exerc&iacute;cios militares conjuntos realizados por Washington e Seul na regi&atilde;o. Diante dessas manobras militares, Pyongyang anunciou que declarava nulo o armist&iacute;cio com Seul de 1953.<\/p>\n<p>As novas tens&otilde;es motivaram chamados &agrave; Coreia do Sul para que esse pa&iacute;s tamb&eacute;m desenvolva armas nucleares, como no Jap&atilde;o, depois que se produziram novos atritos com Pequim por um grupo de ilhas no Mar da China Oriental. As rea&ccedil;&otilde;es belicistas de Seul e T&oacute;quio, onde crescem as d&uacute;vidas quanto a Washington poder de fato reequilibrar sua presen&ccedil;a na &Aacute;sia Pac&iacute;fico quando o or&ccedil;amento do Pent&aacute;gono parece estar diminuindo, s&atilde;o motivo de preocupa&ccedil;&atilde;o para o governo de Obama.<\/p>\n<p>Donilon tamb&eacute;m se referiu &agrave; meta de Washington de enviar 60% da frota naval norte-americana para a &Aacute;sia Pac&iacute;fico, at&eacute; 2020, e de expandir os sistemas de defesa de radares e m&iacute;sseis para proteger seus aliados do &quot;perigoso e desestabilizador comportamento da Coreia do Norte&quot;. &quot;Nestes tempos fiscais dif&iacute;ceis, sei que alguns questionam se este reequil&iacute;brio &eacute; sustent&aacute;vel&quot;, pontuou Donilon. &quot;Por&eacute;m, n&atilde;o se enganem: o presidente Obama claramente assinalou que manteremos nossa presen&ccedil;a de seguran&ccedil;a e nossa participa&ccedil;&atilde;o na &Aacute;sia Pac&iacute;fico&quot;, destacou.<\/p>\n<p>Al&eacute;m de reafirmar seu compromisso com Seul e T&oacute;quio, o discurso do dia 11 tamb&eacute;m pareceu destinado a dissipar qualquer d&uacute;vida sobre a prioridade que representa a &Aacute;sia Pac&iacute;fico na nova estrat&eacute;gia global norte-americana, sobretudo depois da viagem do secret&aacute;rio de Estado, John Kerry, pela Europa e pelo Oriente M&eacute;dio, e da decis&atilde;o de Obama de tamb&eacute;m viajar a esta &uacute;ltima regi&atilde;o.<\/p>\n<p>Donilon destacou que o novo primeiro-ministro do Jap&atilde;o, Shinzo Abe, foi um dos primeiros l&iacute;deres mundiais a visitar a Casa Branca este ano, e anunciou que Park viajar&aacute; a Washington em maio. Al&eacute;m disso, o funcion&aacute;rio destacou a decis&atilde;o de Obama de que os Estados Unidos participem da C&uacute;pula da &Aacute;sia Oriental. O conselheiro tamb&eacute;m destacou a import&acirc;ncia do sudeste da &Aacute;sia nos esfor&ccedil;os de reequil&iacute;brio dos Estados Unidos, e inclusive da &Iacute;ndia, cujas pol&iacute;ticas de &quot;olhar para o leste&quot; foram elogiadas pelo funcion&aacute;rio.<\/p>\n<p>&quot;N&atilde;o estamos apenas procurando um novo equil&iacute;brio na &Aacute;sia Pac&iacute;fico, mas tamb&eacute;m estamos reconhecendo a crescente import&acirc;ncia do sudeste asi&aacute;tico&quot;, afirmou Donilon. &quot;Assim como descobrimos que os Estados Unidos tinham pouca presen&ccedil;a na &Aacute;sia oriental, nos demos conta de que estava especialmente ausente do sudeste asi&aacute;tico, e vamos corrigir isso&quot;, detalhou, para em seguida especificamente qualificar a Indon&eacute;sia de potencial &quot;s&oacute;cia global&quot;, como a &Iacute;ndia.<\/p>\n<p>Donilon explicou que &quot;reequilibrar&quot; n&atilde;o significa &quot;diminuir la&ccedil;os com importantes s&oacute;cios em outras regi&otilde;es&quot; e nem querer &quot;conter a China ou procurar ditar novos termos &agrave; &Aacute;sia&quot;. E &quot;n&atilde;o &eacute; apenas um assunto de nossa presen&ccedil;a militar&quot;, insistiu, apontando a import&acirc;ncia da aproxima&ccedil;&atilde;o comercial de Washington com a regi&atilde;o, especialmente por interm&eacute;dio do proposto Acordo de Associa&ccedil;&atilde;o Transpac&iacute;fico, que permitir&aacute; o livre com&eacute;rcio entre 11 pa&iacute;ses.<\/p>\n<p>Robert Manning, especialista em &Aacute;sia para o independente Atlantic Council, afirmou que o discurso aconteceu em um momento oportuno. No entanto, &quot;gostaria que dissesse mais sobre a necessidade de Estados Unidos e China trabalharem por um entendimento sobre seus respectivos pap&eacute;is na &Aacute;sia Oriental, sobretudo considerando que o n&iacute;vel de desconfian&ccedil;a estrat&eacute;gica&quot; entre as duas na&ccedil;&otilde;es est&aacute; aumentando, ressaltou &agrave; IPS. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>* O blog de Jim Lobe est&aacute; no endere&ccedil;o www.Lobelog.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EstadosUnidos 300&#215;214 Estados Unidos decididos a c, 13\/03\/2013 &ndash; Em meio a novas tens&otilde;es com a Coreia do Norte e, em menor grau, com a China, o governo dos Estados Unidos insiste em que est&aacute; decidido a conseguir um &quot;novo equil&iacute;brio&quot; na &Aacute;sia Pac&iacute;fico, e garante estar plenamente comprometido com a Coreia do Sul e o Jap&atilde;o, seus aliados nessa regi&atilde;o. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/03\/politica\/estados-unidos-decididos-a-conseguir-novo-equilbrio-na-sia-pacfico\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14,17],"class_list":["post-11523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-america-do-norte","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11523\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}