{"id":11563,"date":"2013-03-20T11:53:37","date_gmt":"2013-03-20T11:53:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11563"},"modified":"2013-03-20T11:53:37","modified_gmt":"2013-03-20T11:53:37","slug":"a-arqueologia-tambm-divide-israelenses-e-palestinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/03\/politica\/a-arqueologia-tambm-divide-israelenses-e-palestinos\/","title":{"rendered":"A arqueologia tamb&eacute;m divide israelenses e palestinos"},"content":{"rendered":"<p>Jerusal&eacute;m, Israel, 20\/03\/2013 &ndash; Herodes, o Grande, era uma figura controvertida j&aacute; no seu tempo, mas, dois mil anos depois, a pol&ecirc;mica n&atilde;o gira tanto sobre seu legado, mas sobre quem tem os direitos de escavar e preservar suas rel&iacute;quias no conflituoso Oriente M&eacute;dio.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11563\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/aldeia-300x225.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11563\" class=\"size-medium wp-image-11563\" title=\"A aldeia palestina de Zaatara, aos p&eacute;s do Herodion. - Pierre Klochendler\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/aldeia-300x225.jpg\" alt=\"A aldeia palestina de Zaatara, aos p&eacute;s do Herodion. - Pierre Klochendler\/IPS\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11563\" class=\"wp-caption-text\">A aldeia palestina de Zaatara, aos p&eacute;s do Herodion. - Pierre Klochendler\/IPS<\/p><\/div>  Estas est&atilde;o expostas pela primeira vez no Museu Israel de Jerusal&eacute;m. A mostra pode ser vista como um grande tributo &agrave; sua personalidade, mas tamb&eacute;m &eacute; uma poderosa recorda&ccedil;&atilde;o de at&eacute; que ponto est&atilde;o ligados a hist&oacute;ria da Terra Santa e o conflito atual entre israelenses e palestinos.<\/p>\n<p>No alto de uma colina, o antigo monarca tinha um pal&aacute;cio semelhante a uma fortaleza, que construiu como memorial para si mesmo, e cujo nome &#8211; Herodion &#8211; tamb&eacute;m o homenageava. Herodion, onde se origina a maior parte da exposi&ccedil;&atilde;o, &eacute; vis&iacute;vel de Jerusal&eacute;m e domina o deserto da Judeia, que desde 1967 &eacute; parte da Cisjord&acirc;nia ocupada por Israel, que os palestinos reclamam como parte de seu futuro Estado.<\/p>\n<p>Os vest&iacute;gios do pal&aacute;cio se encontram na &Aacute;rea C, isto &eacute;, nos 62% de Cisjord&acirc;nia que se mant&ecirc;m sob pleno controle israelense desde os acordos interinos de paz de Oslo, de 1993. Uma base militar israelense protege o local. A Terra Santa mudou de m&atilde;os uma e outra vez desde a &eacute;poca de Herodes, mas, a 758 metros de altura, o terreno parece inalterado, pelo menos &agrave; primeira vista. Dispersos pelos arredores, os assentamentos israelenses e as aldeias palestinas disputam entre si os direitos sobre essas terras.<\/p>\n<p>Designado pelos romanos, Herodes governou o reino vassalo de Judeia, parte da prov&iacute;ncia da Palestina do Imp&eacute;rio Romano, durante 33 anos, entre 37 e 4 antes de Cristo. &quot;Ele foi uma ponte cultural, que trabalhou nos dois lados, e ficou preso entre as exig&ecirc;ncias do Imp&eacute;rio Romano e as do juda&iacute;smo&quot;, contou David Mevorach, curador da mostra. Nem judeus nem romanos o viam como um deles, mas a Judeia prosperou enquanto ele esteve no poder, acrescentou.<\/p>\n<p>Excelentes cristais e fina alvenaria romana de um vermelho brilhante; uma est&aacute;tua de Cle&oacute;patra, a &uacute;ltima rainha do antigo Egito; uma tigela decorada, presente do imperador Augusto, cujo busto tamb&eacute;m comp&otilde;e a mostra; o banheiro de sua alteza real. Tudo foi encontrado no lugar. Enfeitada com estuque e afrescos de paisagens sagradas e batalhas navais pintadas com pigmentos sobre gesso, tamb&eacute;m foi levada de Herodion a c&acirc;mara real.<\/p>\n<p>Entretanto, a joia da coroa de Herodes, por assim dizer, &eacute; a reconstru&ccedil;&atilde;o de seu mausol&eacute;u, que abrigou o que os arque&oacute;logos acreditam ser o sarc&oacute;fago no qual seu corpo foi colocado. O rei, sem d&uacute;vida, gostava das artes, inclusive em seu leito de morte. &quot;Ele era muito consciente de sua mem&oacute;ria hist&oacute;rica&quot;, disse o curador. Atualmente, nesta parte do mundo, a &quot;mem&oacute;ria hist&oacute;rica&quot; se refere principalmente &agrave;s buscas nacionais de car&aacute;ter competitivo.<\/p>\n<p>As escava&ccedil;&otilde;es em Herodion come&ccedil;aram em 1972, sob comando do arque&oacute;logo israelense Ehud Netzer. &quot;Ningu&eacute;m nos perguntou ou nos consultou, nem antes nem agora&quot;, protestou Jamal Amro, acad&ecirc;mico palestino da Universidade Bir Zeit, conhecedor do local. &quot;Os israelenses saquearam Herodion. Israel usa a arqueologia para moldar a hist&oacute;ria e validar a ocupa&ccedil;&atilde;o da Cisjord&acirc;nia e de Jerusal&eacute;m Oriental&quot;, destacou. Ap&oacute;s uma prolongada explora&ccedil;&atilde;o, Netzer descobriu, em 2007, a tumba de Herodes. Tr&ecirc;s anos depois, morreu em circunst&acirc;ncias tr&aacute;gicas no s&iacute;tio arqueol&oacute;gico.<\/p>\n<p>Trasladar de Herodion para o museu cerca de 30 toneladas de alvenaria gravada demorou mais tr&ecirc;s anos. &quot;Na realidade, levamos milhares de fragmentos para nossos laborat&oacute;rios, e trabalhamos intensivamente desde aqui em mat&eacute;ria de restaura&ccedil;&atilde;o e reconstru&ccedil;&atilde;o&quot;, detalhou Mevorach. O diretor do Museu Israel, James Snyder, afirmou: &quot;Desempenhamos um papel bastante importante para o patrim&ocirc;nio cultural do mundo&quot;.<\/p>\n<p>No entanto, os palestinos se queixam de que as atividades arqueol&oacute;gicas em seus territ&oacute;rios s&atilde;o ilegais. &quot;Segundo o direito internacional, isto &eacute; um crime. Israel deve reconhecer os direitos da na&ccedil;&atilde;o palestina aos seus s&iacute;tios hist&oacute;ricos&quot;, afirmou Amro.<\/p>\n<p>O governo israelense lista Herodion entre seus tesouros hist&oacute;ricos nacionais, mas a Autoridade Nacional Palestina, que em 2010 obteve o status de membro pleno na Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para a Educa&ccedil;&atilde;o, a Ci&ecirc;ncia e a Cultura (Unesco), procura que se reconhe&ccedil;a como patrim&ocirc;nio mundial. &quot;Os acordos de Oslo fizeram Israel respons&aacute;vel pela guarda dos vest&iacute;gios arqueol&oacute;gicos na Cisjord&acirc;nia at&eacute; que se chegue a um acordo definitivo&quot;, retrucou Snyder.<\/p>\n<p>Herodes foi temido por seus s&uacute;ditos. Governante desapiedado, mandou executar a &uacute;ltima linhagem da dinastia dos hasmoneos, que lhe antecedeu no poder, o que incluiu altos sacerdotes, opositores, sua segunda esposa e tr&ecirc;s de seus pr&oacute;prios filhos. Para o cristianismo, &eacute; visto como um assassino de beb&ecirc;s, &eacute; Herodes, o Terr&iacute;vel. No museu, &eacute; recordado principalmente como construtor de seus projetos colossais, inclu&iacute;da a reconstru&ccedil;&atilde;o do Segundo Templo de Jerusal&eacute;m, que &eacute; reverenciado pelo juda&iacute;smo.<\/p>\n<p>S&eacute;culos mais tarde, o Haram al-Sharif, ou Nobre Santu&aacute;rio (tamb&eacute;m conhecido como C&uacute;pula da Rocha, ou mesquita de Omar), segundo local mais sagrado do Isl&atilde;, seria edificado sobre suas ru&iacute;nas. Para Amro, &quot;Herodes e Herodion s&atilde;o importantes n&atilde;o apenas para os judeus, mas tamb&eacute;m para os crist&atilde;os e os mu&ccedil;ulmanos. Dever&iacute;amos assumir a tarefa&quot;. Por seu lado, Snyder disse que &quot;tomamos emprestadas as rel&iacute;quias com autoriza&ccedil;&atilde;o; as devolveremos quando terminar a exibi&ccedil;&atilde;o, no final do ano&quot;.<\/p>\n<p>A pergunta &eacute; onde e a quem as devolver&atilde;o. &quot;&Agrave; autoridade encarregada da arqueologia na Cisjord&acirc;nia&quot;, explicou Mevorach. Isto &eacute;, &agrave; &quot;administra&ccedil;&atilde;o civil&quot;, conhecido eufemismo com que se refere &agrave;s autoridades militares israelenses nesse territ&oacute;rio. Amro protestou, convencido de que nunca lhes devolver&atilde;o nada. E &quot;nada&quot; pode se referir ao s&iacute;tio arqueol&oacute;gico e aos seus tesouros ou mesmo &agrave; Cisjord&acirc;nia.<\/p>\n<p>&quot;Quando em 1979 Israel assinou o acordo de paz de Camp David, nos Estados Unidos, com o Egito e se retirou do Sinai, houve uma divis&atilde;o muito inteligente do material: o referente ao patrim&ocirc;nio eg&iacute;pcio foi devolvido ao Egito, e o relativo ao patrim&ocirc;nio judeu permaneceu em Israel&quot;, recordou Snyder. Ser&aacute; aplic&aacute;vel um modelo semelhante a Israel e Palestina caso assinem a paz algum dia? &quot;Sou apenas o diretor de um museu, mas aquilo foi bem feito&quot;, afirmou Snyder. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jerusal&eacute;m, Israel, 20\/03\/2013 &ndash; Herodes, o Grande, era uma figura controvertida j&aacute; no seu tempo, mas, dois mil anos depois, a pol&ecirc;mica n&atilde;o gira tanto sobre seu legado, mas sobre quem tem os direitos de escavar e preservar suas rel&iacute;quias no conflituoso Oriente M&eacute;dio. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/03\/politica\/a-arqueologia-tambm-divide-israelenses-e-palestinos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":430,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16],"class_list":["post-11563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/430"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}