{"id":11796,"date":"2013-04-30T09:55:48","date_gmt":"2013-04-30T09:55:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11796"},"modified":"2013-04-30T09:55:48","modified_gmt":"2013-04-30T09:55:48","slug":"aldees-convertidos-em-perfuradores-de-gua-no-zimbbue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/04\/africa\/aldees-convertidos-em-perfuradores-de-gua-no-zimbbue\/","title":{"rendered":"Alde&otilde;es convertidos em &quot;perfuradores de &aacute;gua&quot; no Zimb&aacute;bue"},"content":{"rendered":"<p>Mwenezi, Zimb&aacute;bue, 30\/04\/2013 &ndash; H&aacute; 13 anos, Trynos Mbweku, chefe do distrito de Mwenezi, sudeste do Zimb&aacute;bue, usa uma carretilha para buscar &aacute;gua no &uacute;nico po&ccedil;o que resta na &aacute;rea, a dez quil&ocirc;metros de sua casa.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11796\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/n615-300x225.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11796\" class=\"size-medium wp-image-11796\" title=\"H&aacute; mais de dez anos que os moradores do distrito de Mwenezi, no Zimb&aacute;bue n&atilde;o t&ecirc;m &aacute;gua corrente devido ao rompimento dos po&ccedil;os na &aacute;rea. - Jeffrey Moyo\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/n615-300x225.jpg\" alt=\"H&aacute; mais de dez anos que os moradores do distrito de Mwenezi, no Zimb&aacute;bue n&atilde;o t&ecirc;m &aacute;gua corrente devido ao rompimento dos po&ccedil;os na &aacute;rea. - Jeffrey Moyo\/IPS\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11796\" class=\"wp-caption-text\">H&aacute; mais de dez anos que os moradores do distrito de Mwenezi, no Zimb&aacute;bue n&atilde;o t&ecirc;m &aacute;gua corrente devido ao rompimento dos po&ccedil;os na &aacute;rea. - Jeffrey Moyo\/IPS<\/p><\/div>  Para os moradores do distrito de Mwenezi, 160 quil&ocirc;metros a sudoeste de Masvingo, capital da prov&iacute;ncia de mesmo nome, a crise h&iacute;drica n&atilde;o parece ter um final &agrave; vista. &quot;Fomos obrigados a nos converter em perfuradores de &aacute;gua e depender de perfura&ccedil;&otilde;es que se romperam h&aacute; dez anos&quot;, explicou &agrave; IPS.<\/p>\n<p>Funcion&aacute;rios do Conselho do Distrito Rural de Mwenezi, que pediram para n&atilde;o serem identificados, disseram &agrave; IPS que, das 46 perfura&ccedil;&otilde;es, 26 se quebraram e n&atilde;o foram reparadas nos &uacute;ltimos 13 anos. A popula&ccedil;&atilde;o local responsabiliza o Fundo de Desenvolvimento de Distritos (DDF) e o Conselho do Distrito Rural de Mwenezi, respons&aacute;veis por reparar e manter os po&ccedil;os. Funcion&aacute;rios do Conselho disseram que s&atilde;o necess&aacute;rios US$ 12 mil para reparar as instala&ccedil;&otilde;es danificadas e que o DDE n&atilde;o tem dinheiro.<\/p>\n<p>O Zimb&aacute;bue n&atilde;o se recuperou da crise econ&ocirc;mica. Entre 2003 e 2009, este pa&iacute;s sofreu uma das piores hiperinfla&ccedil;&otilde;es do mundo. A infla&ccedil;&atilde;o anualizada foi estimada em 231%. Os economistas deste pa&iacute;s da &Aacute;frica austral atribuem o agravamento dos problemas h&iacute;dricos &agrave; sa&iacute;da for&ccedil;ada de investidores agr&iacute;colas na pior parte do controvertido programa de reforma agr&aacute;ria, frequentemente violento.<\/p>\n<p>O programa foi uma iniciativa governamental que objetivava recuperar as terras pertencentes a cerca de 4.500 agricultores brancos e que foi realizada por veteranos de guerra descontentes. &quot;A crise h&iacute;drica &eacute; um problema nacional. Piorou ap&oacute;s o ca&oacute;tico programa de reforma agr&aacute;ria de 2000, que derivou em uma recess&atilde;o econ&ocirc;mica. O pa&iacute;s perdeu fundos para manter as perfura&ccedil;&otilde;es comunit&aacute;rias quando os agricultores comerciais foram expulsos de suas terras&quot;, disse o economista Kingston Nyakurukwa &agrave; IPS. Com 70% da popula&ccedil;&atilde;o em zonas rurais, &eacute; fundamental melhorar o acesso &agrave; &aacute;gua, ao saneamento e &agrave; higiene.<\/p>\n<p>Apesar de o Departamento de Desenvolvimento Internacional da Gr&atilde;-Bretanha ter financiado um programa rural de saneamento e &aacute;gua no valor de US$ 50 milh&otilde;es em 2012, concentrado em &aacute;reas propensas &agrave; seca, a maioria das zonas rurais do Zimb&aacute;bue tem dificuldades de acesso &agrave; &aacute;gua pot&aacute;vel.<\/p>\n<p>&quot;Temos que lidar com a escassez de &aacute;gua porque v&aacute;rios po&ccedil;os comunit&aacute;rios se romperam e h&aacute; anos est&atilde;o sem uso devido &agrave; m&aacute; situa&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica do pa&iacute;s&quot;, disse &agrave; IPS Dereck Siyaya, do Departamento de Agricultura do distrito rural de Guruve, na prov&iacute;ncia de Mashonalandia Central. De acordo com o estudo Prote&ccedil;&atilde;o Social Adequada para a Inf&acirc;ncia no Zimb&aacute;bue, publicado em 2010 pelo Fundo das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para a Inf&acirc;ncia (Unicef), quase metade da popula&ccedil;&atilde;o vive com menos de US$ 1,25 por dia.<\/p>\n<p>Um alto funcion&aacute;rio do Minist&eacute;rio de Gest&atilde;o e Desenvolvimento de Recursos H&iacute;dricos disse &agrave; IPS que cerca de 60% das 2.714 bombas de &aacute;gua das zonas rurais est&atilde;o quebradas. Aproximadamente 2,5 milh&otilde;es de pessoas, dos 12,5 milh&otilde;es de habitantes do pa&iacute;s, n&atilde;o t&ecirc;m acesso &agrave; &aacute;gua. Funcion&aacute;rios do Escrit&oacute;rio Nacional de Estat&iacute;sticas do Zimb&aacute;bue disseram &agrave; IPS que 56% da popula&ccedil;&atilde;o n&atilde;o tem acesso a instala&ccedil;&otilde;es sanit&aacute;rias.<\/p>\n<p>&quot;Se n&atilde;o foram tomadas medidas diante da crise h&iacute;drica se desatar&aacute; no pa&iacute;s uma luta por esse recurso. Devemos nos comprometer para que o setor seja sustent&aacute;vel&quot;, disse o ministro de Gest&atilde;o e Desenvolvimento de Recursos H&iacute;dricos, Samuel Sipepa Nkomo, em uma c&uacute;pula sobre o tema, realizada dia 20 de mar&ccedil;o na cidade de Bulawayo. Um funcion&aacute;rio do Minist&eacute;rio de Educa&ccedil;&atilde;o, Esportes e Cultura, que pediu para n&atilde;o ser identificado, disse &agrave; IPS que os alunos de escolas rurais tamb&eacute;m s&atilde;o afetados, porque dedicam um tempo consider&aacute;vel na busca por &aacute;gua ao inv&eacute;s de ir &agrave; escola.<\/p>\n<p>O Zimb&aacute;bue assinou, em 2009, um acordo com a Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para a Educa&ccedil;&atilde;o, a Ci&ecirc;ncia e a Cultura, o Fundo Mundial para a Natureza e o Instituto para o Desenvolvimento de &Aacute;gua e Saneamento, para fornecer &aacute;gua pot&aacute;vel. Mas o tratado ainda n&atilde;o foi implementado. Para que o pa&iacute;s possa alcan&ccedil;ar a meta de melhorar o acesso &agrave; &aacute;gua pot&aacute;vel, inclu&iacute;da nos Objetivos de Desenvolvimento do Mil&ecirc;nio, &eacute; necess&aacute;rio que invista US$ 400 milh&otilde;es por ano, segundo o informe do Unicef. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mwenezi, Zimb&aacute;bue, 30\/04\/2013 &ndash; H&aacute; 13 anos, Trynos Mbweku, chefe do distrito de Mwenezi, sudeste do Zimb&aacute;bue, usa uma carretilha para buscar &aacute;gua no &uacute;nico po&ccedil;o que resta na &aacute;rea, a dez quil&ocirc;metros de sua casa. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/04\/africa\/aldees-convertidos-em-perfuradores-de-gua-no-zimbbue\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1776,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12,6,11],"tags":[21],"class_list":["post-11796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-desenvolvimento","category-direitos-humanos","category-politica","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1776"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11796\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}