{"id":11868,"date":"2013-05-14T11:42:25","date_gmt":"2013-05-14T11:42:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11868"},"modified":"2013-05-14T11:42:25","modified_gmt":"2013-05-14T11:42:25","slug":"instabilidade-poltica-egpcia-reflete-na-economia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/05\/africa\/instabilidade-poltica-egpcia-reflete-na-economia\/","title":{"rendered":"Instabilidade pol&iacute;tica eg&iacute;pcia reflete na economia"},"content":{"rendered":"<p>Cairo, Egito, 14\/05\/2013 &ndash; Independente de quem &eacute; o respons&aacute;vel pela atual crise pol&iacute;tica no Egito, seja o governo isl&acirc;mico de Mohamad Morsi ou a beligerante oposi&ccedil;&atilde;o secular, especialistas locais est&atilde;o convencidos de ao menos uma coisa: as duras circunst&acirc;ncias econ&ocirc;micas n&atilde;o melhorar&atilde;o sem estabilidade.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11868\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/ips-21-300x228.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11868\" class=\"size-medium wp-image-11868\" title=\"Eg\u00c3\u00adpcios fazem fila para adquirir alimentos subsidiados. - Khaled Moussa al-Omrani\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/ips-21-300x228.jpg\" alt=\"Eg\u00c3\u00adpcios fazem fila para adquirir alimentos subsidiados. - Khaled Moussa al-Omrani\/IPS\" width=\"200\" height=\"152\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11868\" class=\"wp-caption-text\">Eg\u00c3\u00adpcios fazem fila para adquirir alimentos subsidiados. - Khaled Moussa al-Omrani\/IPS<\/p><\/div>  &quot;A situa&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica no Egito est&aacute; intrinsecamente ligada &agrave; pol&iacute;tica&quot;, disse &agrave; IPS o analista econ&ocirc;mico Hamdi Abdel Azim. &quot;A estabilidade econ&ocirc;mica n&atilde;o pode ser obtida em meio &agrave; turbul&ecirc;ncia e a incerteza, que caracterizam a cena pol&iacute;tica eg&iacute;pcia h&aacute; meses&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Ao assumir a presid&ecirc;ncia no ano passado, Morsi, primeiro chefe de Estado eleito em elei&ccedil;&otilde;es livres, herdou grandes desafios de seu antecessor, o deposto Hosni Mubarak (1981-2011). Os altos &iacute;ndices de pobreza e o desemprego cr&ocirc;nico, a deteriora&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os p&uacute;blicos e da infraestrutura, o crescente d&eacute;ficit or&ccedil;ament&aacute;rio, a grande d&iacute;vida externa e as crescentes disparidades entre ricos e pobres s&atilde;o alguns dos problemas que o regime de Mubarak n&atilde;o resolveu em tr&ecirc;s d&eacute;cadas de governo.<\/p>\n<p>Azim citou a &quot;m&aacute; administra&ccedil;&atilde;o e a corrup&ccedil;&atilde;o&quot; como as principais raz&otilde;es desses problemas. Por&eacute;m, a situa&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica do pa&iacute;s &quot;se agravou consideravelmente&quot; nos nove meses transcorridos desde que Morsi, da Irmandade Mu&ccedil;ulmana, assumiu o governo. Neste per&iacute;odo, segundo Azim, a libra eg&iacute;pcia desvalorizou frente ao d&oacute;lar, enquanto as reservas de divisas ca&iacute;ram consideravelmente. A d&iacute;vida interna tamb&eacute;m cresceu para aproximadamente US$ 187 bilh&otilde;es. &quot;Muitas empresas locais foram obrigadas a fechar, engrossando as filas de desempregados&quot;, disse o analista.<\/p>\n<p>O setor tur&iacute;stico, por muito tempo uma das principais fontes de moeda estrangeira, continua arrastando os efeitos acumulados da instabilidade pol&iacute;tica. Desde maio de 2011, o Egito negocia um cr&eacute;dito de US$ 4,8 bilh&otilde;es com o Fundo Monet&aacute;rio Internacional. Por&eacute;m, o empr&eacute;stimo est&aacute; condicionado a uma s&eacute;rie de dif&iacute;ceis reformas econ&ocirc;micas, incluindo grandes cortes de subs&iacute;dios e aumento de impostos.<\/p>\n<p>A oposi&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica, agrupada na coaliz&atilde;o Frente de Salva&ccedil;&atilde;o Nacional (FSN), atribui as dificuldades econ&ocirc;micas ao presidente Morsi. &quot;Morsi e a Irmandade Mu&ccedil;ulmana s&atilde;o respons&aacute;veis pela deteriora&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica do Egito&quot;, afirmou em abril Amr Hamzawy, ex-parlamentar e membro do FSN. &quot;O governo pressiona por leis econ&ocirc;micas sem consultar outras fontes pol&iacute;ticas, enquanto os pobres pagam o pre&ccedil;o de seus fracassos&quot;.<\/p>\n<p>Alguns setores da oposi&ccedil;&atilde;o limitaram suas demandas a um punhado de mudan&ccedil;as constitucionais, &agrave; reorganiza&ccedil;&atilde;o do gabinete e &agrave; destitui&ccedil;&atilde;o do procurador-geral. Contudo, outros pedem a ren&uacute;ncia de Morsi e a antecipa&ccedil;&atilde;o de elei&ccedil;&otilde;es gerais. Nos &uacute;ltimos cinco meses, a FSN organizou v&aacute;rias manifesta&ccedil;&otilde;es e marchas, com muitas delas acabando em viol&ecirc;ncia.<\/p>\n<p>J&aacute; a Irmandade Mu&ccedil;ulmana responsabiliza pela crise econ&ocirc;mica os setores mais extremistas da oposi&ccedil;&atilde;o, com constantes convoca&ccedil;&otilde;es de paralisa&ccedil;&otilde;es e protestos que s&oacute; contribu&iacute;ram para a desestabiliza&ccedil;&atilde;o. &quot;A principal causa do agravamento das condi&ccedil;&otilde;es econ&ocirc;micas &eacute; a insist&ecirc;ncia da oposi&ccedil;&atilde;o, especialmente da FSN, em exacerbar a tens&atilde;o pol&iacute;tica, convocando manifesta&ccedil;&otilde;es violentas e, assim, desestabilizando o pa&iacute;s&quot;, disse &agrave; IPS o porta-voz do governante Partido da Liberdade e da Justi&ccedil;a, Murad Ali.<\/p>\n<p>&quot;Em suas viagens ao exterior, o presidente Morsi tentou atrair investimentos diretos com a esperan&ccedil;a de revitalizar a economia e concretizar as hist&oacute;ricas demandas de justi&ccedil;a social&quot;, acrescentou Ali. &quot;Mas estes esfor&ccedil;os n&atilde;o tiveram frutos devido &agrave; constante instabilidade pol&iacute;tica interna, que tem sido sistematicamente incitada pela oposi&ccedil;&atilde;o&quot;, ressaltou.<\/p>\n<p>Os l&iacute;deres da ind&uacute;stria alertam que as perspectivas econ&ocirc;micas do pa&iacute;s continuar&atilde;o ruins se a situa&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica n&atilde;o melhorar. &quot;A falta de solu&ccedil;&atilde;o para a paralisia pol&iacute;tica poder&aacute; derivar na destrui&ccedil;&atilde;o total da ind&uacute;stria tur&iacute;stica&quot;, indicou &agrave; IPS o diretor da Uni&atilde;o de C&acirc;maras de Turismo Eg&iacute;pcias, Ilaham al-Zayat. &quot;A queda constante, que o Egito sofre em seus n&uacute;meros desde a revolu&ccedil;&atilde;o de 2011, acabar&aacute; causando o fechamento de empresas locais. Se n&atilde;o houver certa estabilidade pol&iacute;tica no longo prazo, os n&uacute;meros nunca voltar&atilde;o aos n&iacute;veis anteriores &agrave; revolu&ccedil;&atilde;o&quot;, destacou Ilaham.<\/p>\n<p>Com ele concordou o secret&aacute;rio-geral da Uni&atilde;o de Investidores &Aacute;rabes, Gamal Eddin Bayoumi. &quot;A deteriora&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica n&atilde;o pode ser contida sem antes se acabar com a incerteza pol&iacute;tica. Nenhum investidor colocar&aacute; seu dinheiro em um pa&iacute;s que v&ecirc; como inst&aacute;vel ou carente de institui&ccedil;&otilde;es estatais que possam garantir o futuro de seus investimentos&quot;, ponderou Gamal &agrave; IPS.<\/p>\n<p>Abdel Azim atribui a atual crise pol&iacute;tica tanto ao governo quanto &agrave; oposi&ccedil;&atilde;o. &quot;A administra&ccedil;&atilde;o de Morsi tomou muitas decis&otilde;es ruins sem considerar seus efeitos no longo prazo. Os assessores econ&ocirc;micos do presidente n&atilde;o est&atilde;o qualificados&quot;, opinou. &quot;A oposi&ccedil;&atilde;o, no entanto, n&atilde;o quer aceitar os resultados das primeiras elei&ccedil;&otilde;es presidenciais democr&aacute;ticas, que levaram Morsi ao poder&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>No dia 7, em um esfor&ccedil;o para aplacar as cr&iacute;ticas, Morsi substituiu nove ministros, incluindo os de assuntos econ&ocirc;micos, como finan&ccedil;as, investimentos, planejamento, coopera&ccedil;&atilde;o internacional, petr&oacute;leo e agricultura. Em sua maioria, os novos ministros s&atilde;o membros da Irmandade Mu&ccedil;ulmana ou seus simpatizantes. A oposi&ccedil;&atilde;o n&atilde;o viu isto com bons olhos.<\/p>\n<p>&quot;Estas mudan&ccedil;as nada significam&quot;, disse Amr Moussa, destacado l&iacute;der da FSN e presidente do liberal Partido da Confer&ecirc;ncia Eg&iacute;pcia. &quot;Logo ser&aacute; necess&aacute;ria nova reorganiza&ccedil;&atilde;o do gabinete&quot;, afirmou. Por sua vez, Abdel Azim disse que &quot;as mudan&ccedil;as n&atilde;o atendem as demandas da oposi&ccedil;&atilde;o para um governo mais inclusivo. Isto apenas dificultar&aacute; a solu&ccedil;&atilde;o dos graves problemas econ&ocirc;micos do Egito&quot;, ressaltou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cairo, Egito, 14\/05\/2013 &ndash; Independente de quem &eacute; o respons&aacute;vel pela atual crise pol&iacute;tica no Egito, seja o governo isl&acirc;mico de Mohamad Morsi ou a beligerante oposi&ccedil;&atilde;o secular, especialistas locais est&atilde;o convencidos de ao menos uma coisa: as duras circunst&acirc;ncias econ&ocirc;micas n&atilde;o melhorar&atilde;o sem estabilidade. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/05\/africa\/instabilidade-poltica-egpcia-reflete-na-economia\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1206,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5,11],"tags":[16],"class_list":["post-11868","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-economia","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11868\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}