{"id":11914,"date":"2013-05-22T11:46:40","date_gmt":"2013-05-22T11:46:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11914"},"modified":"2013-05-22T11:46:40","modified_gmt":"2013-05-22T11:46:40","slug":"cristos-no-inferno-iraquiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/05\/politica\/cristos-no-inferno-iraquiano\/","title":{"rendered":"Crist&atilde;os no inferno iraquiano"},"content":{"rendered":"<p>Bashiqa, Iraque, 22\/05\/2013 &ndash; Luis Shabi lembra com saudades dos seus nove anos de noviciado em Roma e uma viagem de autom&oacute;vel por toda a Europa antes de voltar ao Iraque, em 1969.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11914\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/soldados.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11914\" class=\"size-medium wp-image-11914\" title=\" - Karlos Zurutuza\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/soldados.jpg\" alt=\" - Karlos Zurutuza\/IPS\" width=\"200\" height=\"142\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11914\" class=\"wp-caption-text\"> - Karlos Zurutuza\/IPS<\/p><\/div>  &quot;Eram outros tempos&quot;, suspira o arcebispo caldeu de Bagd&aacute; em um bunker no cora&ccedil;&atilde;o da capital iraquiana. Seu escrit&oacute;rio fica no s&oacute;t&atilde;o da igreja de Santa Maria do Ros&aacute;rio, no leste da cidade. &Eacute; um templo humilde, protegido por muros de concreto, arame farpado e soldados de guarda junto a um ve&iacute;culo blindado.<\/p>\n<p>&quot;Sempre fomos um povo pac&iacute;fico e trabalhador, com uma reputa&ccedil;&atilde;o de contribuir para a cultura iraquiana com numerosos escritores, poetas, fil&oacute;sofos&quot;, afirmou o prelado crist&atilde;o, vestido com uma batina imaculada e usando um barrete rosa. &quot;Mas, desde 2003, os extremistas refor&ccedil;am a imagem de que somos uma esp&eacute;cie de rec&eacute;m-chegados, algo como uma extens&atilde;o do Ocidente no Oriente M&eacute;dio&quot;, acrescentou Shabi, passando diretamente do ingl&ecirc;s para o italiano.<\/p>\n<p>O fato de haver alguns ministros crist&atilde;os durante o regime de Saddam Hussein (1979-2003) &quot;s&oacute; faz piorar as coisas&quot;, ressaltou o arcebispo. &quot;O que fez a Europa para nos ajudar? E Roma? Nem as autoridades civis nem as religiosas na Europa moveram um dedo por n&oacute;s no pior momento de nossa hist&oacute;ria&quot;, lamentou. Depois da dizimada comunidade mandea do Iraque &#8211; nove em cada dez membros dessa antiga religi&atilde;o do mundo mediterr&acirc;neo morreram ou fugiram desde 2003 -, a crist&atilde; foi a mais castigada na &uacute;ltima d&eacute;cada.<\/p>\n<p>O Alto Comissariado das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para os Refugiados afirma que aproximadamente metade da popula&ccedil;&atilde;o crist&atilde; abandonou o pa&iacute;s a partir de 2003, quando come&ccedil;ou a ocupa&ccedil;&atilde;o norte-americana. Por outro lado, o Conselho Ass&iacute;rio da Europa diz que a pr&oacute;pria Constitui&ccedil;&atilde;o iraquiana &eacute; uma das culpadas pela marginaliza&ccedil;&atilde;o que sofrem as minorias. &quot;O Isl&atilde; &eacute; a religi&atilde;o do Estado e fundamento b&aacute;sico de sua legisla&ccedil;&atilde;o&quot;, afirma o Artigo 2.1 da Magna Carta iraquiana de 2005.<\/p>\n<p>&quot;N&atilde;o somos &aacute;rabes, mas semitas. Falamos arameu e estamos na Mesopot&acirc;mia desde os tempos de Hamurabi. Somos filhos de Abra&atilde;o e Nabucodonosor, mas nosso futuro no Iraque n&atilde;o passa de amanh&atilde;&quot;, argumentou o arcebispo Shabi, sob toneladas de pedra e concreto. A dez minutos a p&eacute; desse lugar, se ergue majestosa a espigada e vanguardista fachada da Igreja de Nossa Senhora do Perp&eacute;tuo Socorro. Ap&oacute;s passar por um labirinto de charcos, barro e cimento, agentes uniformizados com camuflagem cinza do Minist&eacute;rio do Interior cuidam do acesso ao templo. O pr&eacute;dio foi reformado no ano passado. Mas aqui ningu&eacute;m esquece.<\/p>\n<p>&quot;Eram cinco. Pularam os muros de concreto e entraram atirando na igreja gritando &#39;Deus &eacute; grande&#39;. Diziam pertencer ao Estado Isl&acirc;mico do Iraque (um grupo vinculado &agrave; Al Qaeda). Foi no dia 31 de outubro de 2011. Est&aacute;vamos em meio &agrave; missa.&quot; O tr&aacute;gico epis&oacute;dio permanece na mem&oacute;ria de Aysur Said, o atual p&aacute;roco. Seu antecessor, padre Wasim Tabih, foi um dos 50 assassinados no pior ataque sofrido por esta comunidade desde 2003. &quot;Alguns morreram pelos disparos, outros asfixiados. V&aacute;rios foram fechados na sala que usamos para nos vestir. N&atilde;o tem janela e o ar logo acabou&quot;, contou Said &agrave; IPS.<\/p>\n<p>Depois do atentado, os crist&atilde;os do Iraque reclamaram uma regi&atilde;o aut&ocirc;noma pr&oacute;pria nas plan&iacute;cies da regi&atilde;o de N&iacute;nive, no noroeste do pa&iacute;s. Trata-se do lugar em que a B&iacute;blia situa o Jardim do &Eacute;den, mas hoje tamb&eacute;m &eacute; zona de lit&iacute;gio entre curdos e &aacute;rabes. A 350 quil&ocirc;metros de Bagd&aacute;, Mosul &eacute; sua capital administrativa, palco desde dezembro de maci&ccedil;os protestos antigovernamentais. Bashiqa, a 30 quil&ocirc;metros de Mosul, &eacute; uma das cidades que muitos crist&atilde;os reclamam para seu projeto autonomista. Da igreja ass&iacute;ria ortodoxa de Mart Shmouni, o p&aacute;roco Daniel toma dist&acirc;ncia dessa reclama&ccedil;&atilde;o, recordando &quot;a import&acirc;ncia da unidade entre os iraquianos&quot;.<\/p>\n<p>Por&eacute;m, este religioso de 23 anos reconhece que n&atilde;o &eacute; f&aacute;cil. &quot;A nova autoridade de Bagd&aacute; n&atilde;o &eacute; capaz de nos proteger, por isso nosso povo continua fugindo em massa&quot;, pontuou Daniel. &quot;No entanto, nos &uacute;ltimos meses acolhemos muitas fam&iacute;lias chegadas da S&iacute;ria, que pedem abrigo em nossos monast&eacute;rios e igrejas. Muitas fugiram repentinadamente e chegam quase sem nada&quot;, acrescentou sobre a guerra no pa&iacute;s vizinho este jovem que presume ser o sacerdote mais jovem ordenado no Iraque.<\/p>\n<p>Apesar de sua proximidade com a inst&aacute;vel Mosul, Bashiqa desfruta de uma relativa estabilidade, algo que o sacerdote atribui &agrave; presen&ccedil;a de soldados curdos na regi&atilde;o. &quot;Para muitos, Bashiqa &eacute; uma parada no caminho em sua fuga para a Regi&atilde;o Aut&ocirc;noma Curda, onde a seguran&ccedil;a &eacute; completa&quot;, indicou o p&aacute;roco. Kirkuk, 230 quil&ocirc;metros a noroeste de Bagd&aacute;, tamb&eacute;m se encontra em uma esp&eacute;cie de limbo legal entre a capital do pa&iacute;s e o governo regional curdo.<\/p>\n<p>De Kirkuk, Imad Yokhana Yago, deputado pelo Movimento Democr&aacute;tico Ass&iacute;rio, denuncia o &quot;genoc&iacute;dio pelas m&atilde;os de isl&acirc;micos&quot; e a &quot;fuga em massa&quot; de seu povo, por isso defende um projeto na medida de sua minguante comunidade. &quot;Temos medo de uma nova guerra pelas tens&otilde;es entre curdos e &aacute;rabes sunitas e xiitas&quot;, afirmou &agrave; IPS. &quot;Uma regi&atilde;o aut&ocirc;noma crist&atilde; em N&iacute;nive protegeria nossa comunidade e faria as vezes de zona de amortiza&ccedil;&atilde;o entre os grupos que se enfrentam&quot;, destacou o parlamentar.<\/p>\n<p>Entretanto, &eacute; um projeto controvertido e h&aacute; quem tema que essa regi&atilde;o se converta em uma esp&eacute;cie de gueto ao se deslocar o povo crist&atilde;o. Da dire&ccedil;&atilde;o do Movimento Crist&atilde;o Ass&iacute;rio, Yousif Eisho discorda. &quot;A repress&atilde;o que estamos sofrendo n&atilde;o chega unicamente dos &aacute;rabes do Iraque. Ir&atilde;, Ar&aacute;bia Saudita, s&atilde;o muitos os agentes estrangeiros envolvidos na limpeza &eacute;tnica de nosso povo&quot;, afirmou este homem de profundos olhos azuis. &quot;Este gueto acabar&aacute; sendo uma realidade se a inger&ecirc;ncia externa continuar sendo permitida&quot;, ressaltou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bashiqa, Iraque, 22\/05\/2013 &ndash; Luis Shabi lembra com saudades dos seus nove anos de noviciado em Roma e uma viagem de autom&oacute;vel por toda a Europa antes de voltar ao Iraque, em 1969. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/05\/politica\/cristos-no-inferno-iraquiano\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":514,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16],"class_list":["post-11914","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/514"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11914\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}