{"id":11924,"date":"2013-05-23T09:26:32","date_gmt":"2013-05-23T09:26:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11924"},"modified":"2013-05-23T09:26:32","modified_gmt":"2013-05-23T09:26:32","slug":"imigrantes-ilegais-com-a-sade-deriva-na-espanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/05\/direitos-humanos\/imigrantes-ilegais-com-a-sade-deriva-na-espanha\/","title":{"rendered":"Imigrantes ilegais com a sa&uacute;de &agrave; deriva na Espanha"},"content":{"rendered":"<p>M&aacute;laga, Espanha, 23\/05\/2013 &ndash; A morte por tuberculose de um jovem senegal&ecirc;s ap&oacute;s uma suposta falta de atendimento m&eacute;dico reavivou na Espanha a rejei&ccedil;&atilde;o de organiza&ccedil;&otilde;es sociais &agrave; lei promovida no ano passado pelo governo, que exclui do sistema p&uacute;blico de sa&uacute;de a maioria dos imigrantes em situa&ccedil;&atilde;o irregular. <!--more--> &quot;H&aacute; casos de gr&aacute;vidas e menores de idade estrangeiros sem a documenta&ccedil;&atilde;o necess&aacute;ria que encontram dificuldades para serem atendidos em hospitais e centros de sa&uacute;de. S&atilde;o muitas incid&ecirc;ncias&quot;, disse &agrave; IPS a presidente da organiza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o governamental Andaluzia Acolhe, Sylvia Koniecki.<\/p>\n<p>O decreto-lei de 20 de abril de 2012 do governo do direitista Partido Popular estabelece que, independente de sua situa&ccedil;&atilde;o legal ou n&atilde;o no pa&iacute;s, as mulheres estrangeiras t&ecirc;m direito &agrave; assist&ecirc;ncia p&uacute;blica de sa&uacute;de durante a gravidez, o parto e p&oacute;s-parto. Segundo o texto, os estrangeiros ilegais menores de 18 anos receber&atilde;o assist&ecirc;ncia m&eacute;dica gratuita &quot;nas mesmas condi&ccedil;&otilde;es que os espanh&oacute;is&quot;, e, acima dessa idade, devem ser atendidos os casos de &quot;urg&ecirc;ncia, doen&ccedil;a grave ou acidente&quot;.<\/p>\n<p>A maioria dos imigrantes irregulares tem, assim, limitado acesso aos centros de sa&uacute;de. Podem contratar um seguro p&uacute;blico pelo equivalente a US$ 913 ao ano, sem incluir rem&eacute;dios, mas a um custo que em geral n&atilde;o podem pagar, segundo v&aacute;rias organiza&ccedil;&otilde;es. O senegal&ecirc;s ilegal Alpha Pam, de 28 anos, morreu no dia 21 de abril no hospital de Inca de Mallorca, nas Ilhas Baleares, v&iacute;tima de tuberculose que n&atilde;o foi diagnosticada a tempo. Sua fam&iacute;lia denunciou falta de assist&ecirc;ncia, enquanto as autoridades dizem que ele foi devidamente assistido. Por&eacute;m, o diretor do hospital, Fernando Navarro, foi afastado no dia seguinte.<\/p>\n<p>O caso foi denunciado no dia 17 deste m&ecirc;s na Comiss&atilde;o Europeia, &oacute;rg&atilde;o executivo da Uni&atilde;o Europeia, pela Esquerda Unida, a coaliz&atilde;o liderada pelo Partido Comunista. O governo do primeiro-ministro Mariano Rajoy, embarcado em uma pol&iacute;tica de cortes fiscais e direitos trabalhistas, calculou uma economia equivalente a US$ 645 milh&otilde;es com a retirada, a partir de setembro do ano passado, de 873 mil cart&otilde;es de sa&uacute;de de imigrantes irregulares, segundo o Programa Nacional de Reformas 2013.<\/p>\n<p>&quot;N&atilde;o haver&aacute; tal economia&quot;, considerou Gabriel Ruiz, encarregado do programa de imigrantes da organiza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o governamental M&eacute;dicos do Mundo na cidade de M&aacute;laga, porque, com a exclus&atilde;o do atendimento m&eacute;dico prim&aacute;rio, aumentar&aacute; o n&uacute;mero de usu&aacute;rios nos servi&ccedil;os de urg&ecirc;ncias, &quot;que s&atilde;o mais caros&quot;, explicou. Ruiz disse &agrave; IPS que a popula&ccedil;&atilde;o imigrante est&aacute;, em geral, em situa&ccedil;&atilde;o de exclus&atilde;o social, e por isso &eacute; mais vulner&aacute;vel a doen&ccedil;as derivadas do amontoamento de gente ou da alimenta&ccedil;&atilde;o deficiente. &quot;Ao afast&aacute;-la do sistema de sa&uacute;de p&uacute;blica, colocamos em risco sua sa&uacute;de e tamb&eacute;m a do resto da sociedade por poss&iacute;vel propaga&ccedil;&atilde;o de enfermidades&quot;, ressaltou.<\/p>\n<p>O governo justifica a reforma afirmando que o sistema de sa&uacute;de era uma &quot;peneira&quot; para a imigra&ccedil;&atilde;o irregular. Mas um relat&oacute;rio de 2012 da Funda&ccedil;&atilde;o Ecologia e Desenvolvimento (Ecodes) conclui que os que mais usam o sistema de sa&uacute;de p&uacute;blica s&atilde;o os pr&oacute;prios espanh&oacute;is. Nas sedes das organiza&ccedil;&otilde;es M&eacute;dicos do Mundo e M&aacute;laga Acolhe chegam estrangeiros com boletos de pagamento de atendimento de urg&ecirc;ncia, o que contraria o estipulado no decreto-lei. &quot;Chegam desesperados com as contas exorbitantes que acumulam juros por n&atilde;o terem sido pagas&quot;, contou Ruiz.<\/p>\n<p>O governo da Comunidade Aut&ocirc;noma das Ilhas Baleares, tamb&eacute;m nas m&atilde;os do PP, informou, no dia 8, que cancelar&aacute; todas as contas que foram emitidas ilegalmente e devolver&aacute; o dinheiro cobrado nos servi&ccedil;os de urg&ecirc;ncias dos imigrantes. &Eacute; que cada uma das 17 comunidades aut&ocirc;nomas espanholas aplica o decreto de forma diferente. Andaluzia, Catalunha, Ast&uacute;rias, Pa&iacute;s Basco e Ilhas Can&aacute;rias se negaram a aplic&aacute;-lo.<\/p>\n<p>Entidades sociais de Andaluzia chamam a aten&ccedil;&atilde;o para os muitos casos que recebem e solucionam, em sua maior parte agindo como intermedi&aacute;rias das autoridades. Segundo Ruiz, &quot;faltam diretrizes claras do governo local para os dispositivos sanit&aacute;rios e, em apenas uma semana, tivemos dois ou tr&ecirc;s casos de imigrantes ilegais que tiveram negado o atendimento prim&aacute;rio ou foram enviados para outros &oacute;rg&atilde;os do Instituto Nacional de Assist&ecirc;ncia Social, quando &eacute; o pr&oacute;prio centro de sa&uacute;de que deve cuidar da cobertura sanit&aacute;ria&quot;.<\/p>\n<p>A Delega&ccedil;&atilde;o Provincial de Sa&uacute;de de M&aacute;laga reconhece que h&aacute; incidentes, que j&aacute; existiam antes do decreto-lei, mas que s&atilde;o &quot;casos isolados&quot; que a institui&ccedil;&atilde;o tenta &quot;resolver na medida do poss&iacute;vel&quot;, declarou &agrave; IPS uma porta-voz desse &oacute;rg&atilde;o p&uacute;blico. &quot;N&atilde;o dever&iacute;amos ter nem um s&oacute; caso. Faltam instru&ccedil;&otilde;es precisas da administra&ccedil;&atilde;o aut&ocirc;noma para os hospitais e centros de sa&uacute;de&quot;, afirmou o diretor da M&aacute;laga Acolhe, Alejandro Cortina.<\/p>\n<p>Um estudo desta entidade, de 2012, encontrou 42 casos em 20 centros de sa&uacute;de de seis prov&iacute;ncias de Andaluzia que afetaram 69 imigrantes, 77% deles em situa&ccedil;&atilde;o irregular. Destes, 38% dos afetados tiveram negada a expedi&ccedil;&atilde;o do cart&atilde;o de sa&uacute;de, para 23% foi negada a consulta m&eacute;dica prim&aacute;ria e outros 23% receberam conta pelos servi&ccedil;os prestados. Entre os afetados havia oito menores de idade e tr&ecirc;s mulheres gr&aacute;vidas. Ruiz acredita que estes casos s&atilde;o a ponta do iceberg da crise social e que o n&uacute;mero de imigrantes irregulares com problemas de atendimento e cobran&ccedil;as indevidas &eacute; muito maior.<\/p>\n<p>Percorrendo centros de atendimento prim&aacute;rio de sa&uacute;de em M&aacute;laga, funcion&aacute;rios confirmaram &agrave; IPS uma queda not&aacute;vel no n&uacute;mero de imigrantes ilegais que procuram assist&ecirc;ncia, o que atribu&iacute;ram &agrave; falta de informa&ccedil;&atilde;o entre os usu&aacute;rios a respeito da continuidade da assist&ecirc;ncia em Andaluzia apesar do decreto-lei. Contudo, houve casos de recepcionistas se negarem a dar o atendimento. O informe da M&aacute;laga Acolhe conclui que a maioria das incid&ecirc;ncias no atendimento sanit&aacute;rio a imigrantes ilegais ocorrem com o pessoal que atende o p&uacute;blico nos centros de sa&uacute;de. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M&aacute;laga, Espanha, 23\/05\/2013 &ndash; A morte por tuberculose de um jovem senegal&ecirc;s ap&oacute;s uma suposta falta de atendimento m&eacute;dico reavivou na Espanha a rejei&ccedil;&atilde;o de organiza&ccedil;&otilde;es sociais &agrave; lei promovida no ano passado pelo governo, que exclui do sistema p&uacute;blico de sa&uacute;de a maioria dos imigrantes em situa&ccedil;&atilde;o irregular. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/05\/direitos-humanos\/imigrantes-ilegais-com-a-sade-deriva-na-espanha\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,6],"tags":[18],"class_list":["post-11924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-direitos-humanos","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11924\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}