{"id":11951,"date":"2013-05-28T10:21:23","date_gmt":"2013-05-28T10:21:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=11951"},"modified":"2013-05-28T10:21:23","modified_gmt":"2013-05-28T10:21:23","slug":"conferncia-dos-guardies-da-terra-e-do-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/05\/mundo\/conferncia-dos-guardies-da-terra-e-do-mar\/","title":{"rendered":"Confer&ecirc;ncia dos guardi&otilde;es da terra e do mar"},"content":{"rendered":"<p>Darwin, Austr&aacute;lia, 28\/05\/2013 &ndash; &quot;Voc&ecirc; &eacute; guarda-florestal?&quot;. &quot;N&atilde;o, sou dono do territ&oacute;rio&quot;, responde &agrave; pergunta da IPS, com seguran&ccedil;a, &Aacute;ngel Dur&aacute;n, um l&iacute;der ind&iacute;gena da Bol&iacute;via que chegou a esta cidade do norte da Austr&aacute;lia junto com outros 1.200 delegados de povos origin&aacute;rios, procedentes de mais de 50 pa&iacute;ses.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_11951\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/conferencia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11951\" class=\"size-medium wp-image-11951\" title=\"&quot;Somos n&oacute;s que cuidamos das plantas, dos animais, da terra e do mar desde h&aacute; muito tempo...&quot;\u009d, disseram \u00c3\u0081ngel Dur&aacute;n e Bernardette Angus. - Milagros Salazar\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/conferencia.jpg\" alt=\"&quot;Somos n&oacute;s que cuidamos das plantas, dos animais, da terra e do mar desde h&aacute; muito tempo...&quot;\u009d, disseram \u00c3\u0081ngel Dur&aacute;n e Bernardette Angus. - Milagros Salazar\/IPS\" width=\"200\" height=\"112\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11951\" class=\"wp-caption-text\">&quot;Somos n&oacute;s que cuidamos das plantas, dos animais, da terra e do mar desde h&aacute; muito tempo...&quot;\u009d, disseram \u00c3\u0081ngel Dur&aacute;n e Bernardette Angus. - Milagros Salazar\/IPS<\/p><\/div>  Dur&aacute;n, que afirma ser um dos propriet&aacute;rios do territ&oacute;rio onde nasceu e vive, participa da Confer&ecirc;ncia Mundial da Rede Ind&iacute;gena (WIN) representando oito povos da Amaz&ocirc;nia boliviana, que somam mais de 20 mil pessoas.<\/p>\n<p>Embora n&atilde;o apare&ccedil;a no programa oficial como palestrante e s&oacute; se comunique em espanhol, n&atilde;o se det&eacute;m na troca de conhecimentos com outros l&iacute;deres que v&atilde;o de um audit&oacute;rio a outro na sede da WIN, em Darwin. O encontro, promovido pelo governo da Austr&aacute;lia, foi aberto no dia 26 e terminar&aacute; amanh&atilde; com a apresenta&ccedil;&atilde;o de experi&ecirc;ncias sobre preserva&ccedil;&atilde;o de ecossistemas e biodiversidade, uso sustent&aacute;vel de &aacute;reas naturais protegidas, desenvolvimento e seguran&ccedil;a alimentar de nativos da &Aacute;frica, Am&eacute;rica Latina, &Aacute;sia e de outros pa&iacute;ses, como Canad&aacute; e a pr&oacute;pria Austr&aacute;lia.<\/p>\n<p>Nesse contexto, o relator especial das Na&ccedil;&otilde;es Unidas sobre a situa&ccedil;&atilde;o dos direitos humanos e as liberdades fundamentais dos ind&iacute;genas, o norte-americano James Anaya, ressaltou ontem a import&acirc;ncia de os governos reconhecerem os instrumentos internacionais que protegem os direitos fundamentais das popula&ccedil;&otilde;es aut&oacute;ctones. Ap&oacute;s ouvir Anaya, a ind&iacute;gena australiana Melissa George disse &agrave; IPS que &quot;essa &eacute; uma forma de reconhecer que foram eles, os povos origin&aacute;rios, os primeiros a empregarem seus conhecimentos para proteger estes territ&oacute;rios&quot;.<\/p>\n<p>A confer&ecirc;ncia &eacute; uma contribui&ccedil;&atilde;o significativa do governo australiano, embora falte muito para avan&ccedil;ar, acrescentou George, ind&iacute;gena wulgurukaba que h&aacute; 20 anos, quase metade de sua vida, se dedica a desenvolver projetos de gest&atilde;o de recursos naturais em territ&oacute;rios de povos abor&iacute;gines, e agora &eacute; copresidente do Grupo Assessor Nacional da WIN. Parte dos esfor&ccedil;os de reivindicar para estes povos e comunidades &eacute; a recente incorpora&ccedil;&atilde;o da rede internacional ind&iacute;gena como parte da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas (ONU) mediante a gest&atilde;o da Iniciativa Equatorial, que re&uacute;ne governos, sociedade civil, empresas e organiza&ccedil;&otilde;es de base para promover solu&ccedil;&otilde;es locais de desenvolvimento sustent&aacute;vel.<\/p>\n<p>A diretora da Iniciativa Equatorial, a norte-americana Eileen de Ravin, assegurou &agrave; IPS que esta conjun&ccedil;&atilde;o de esfor&ccedil;os abre enormes possibilidades para que um povo da Am&eacute;rica do Sul, como a Bol&iacute;via, possa aprender de maneira direta o que acontece no Canad&aacute; ou na Austr&aacute;lia. &quot;Nossa meta &eacute; influir nos governos para que respeitem e ou&ccedil;am estas experi&ecirc;ncias e solu&ccedil;&otilde;es valiosas&quot;, ressaltou Ravin. Nesse caminho, a Iniciativa Equatorial realiza um concurso, a cada dois anos, para premiar tais esfor&ccedil;os.<\/p>\n<p>Na &uacute;ltima d&eacute;cada foram apresentados 2.500 projetos e premiadas 152 experi&ecirc;ncias ind&iacute;genas e locais. Precisamente, um dos temas que marcaram as apresenta&ccedil;&otilde;es de ontem na WIN foi a apresenta&ccedil;&atilde;o de casos de conserva&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas protegidas em m&atilde;os de povos origin&aacute;rios e comunidades locais de Canad&aacute;, Austr&aacute;lia, Su&eacute;cia e Brasil, sob a figura do guarda-florestal ou agente ambiental ind&iacute;gena.<\/p>\n<p>&quot;N&atilde;o importa o nome, o objetivo &eacute; o mesmo: aproveitar os conhecimentos ancestrais para proteger a natureza e a cultura das diversas amea&ccedil;as&quot;, disse &agrave; IPS o ativista Oswaldo Barassi, da Equipe de Conserva&ccedil;&atilde;o da Amaz&ocirc;nia, cujo programa de forma&ccedil;&atilde;o vai desde o ensino de normas e conceitos especializados at&eacute; o uso de ferramentas como o GPS (sistema de posicionamento global via sat&eacute;lite). Esta organiza&ccedil;&atilde;o brasileira capacitou, desde 2005, 190 ind&iacute;genas de 30 etnias no manejo e na conserva&ccedil;&atilde;o das florestas, o que lhes permitiu desenvolver projetos de vigil&acirc;ncia da flora e fauna diante do desmatamento.<\/p>\n<p>Apesar da ajuda que implica para as autoridades, estes agentes ambientais ind&iacute;genas n&atilde;o recebem nenhum pagamento do Estado brasileiro por seu trabalho, ao contr&aacute;rio do que ocorre na Austr&aacute;lia, onde se desenvolve h&aacute; 15 anos um plano de &aacute;reas protegidas que permitiu o reconhecimento de 55 &aacute;reas ao longo de 43 milh&otilde;es de hectares. Como disse &agrave; IPS a guarda-florestal Bernardette Angus, da zona oeste da Austr&aacute;lia: &quot;Somos n&oacute;s que cuidados das plantas, dos animais, que protegemos as terras e o mar desde h&aacute; muito tempo e os que ensinam aos jovens para que continuem fazendo isso quando j&aacute; tivermos partido&quot;.<\/p>\n<p>Na Bol&iacute;via, a federa&ccedil;&atilde;o de povos ind&iacute;genas do norte de La Paz liderada por Dur&aacute;n pretende ir um passo al&eacute;m nos esfor&ccedil;os de conserva&ccedil;&atilde;o. Para isso, prop&otilde;e que o governo de Evo Morales, um ind&iacute;gena aymara, reconhe&ccedil;a legalmente os chamados &quot;guardi&otilde;es de terras comunit&aacute;rias de origem&quot; para que possam punir quem invadir ou fizer um manejo ilegal de suas terras e seus recursos naturais. Para Dur&aacute;n, origin&aacute;rio do territ&oacute;rio Leko de Apolo, nenhuma pol&iacute;tica governamental de prote&ccedil;&atilde;o &agrave; biodiversidade pode excluir as comunidades. &quot;Nem o conhecimento cient&iacute;fico pode ser comparado aos saberes ancestrais dos povos. N&oacute;s cuidamos porque &eacute; nosso plano de vida&quot;, assegurou &agrave; IPS.<\/p>\n<p>Barassi, embora reconhe&ccedil;a estes saberes ind&iacute;genas, alerta que nem sempre &eacute; uma garantia por si s&oacute; de um manejo dos recursos naturais de &ecirc;xito. Para isso a capacita&ccedil;&atilde;o &eacute; crucial. Em todo caso, a maioria coincide quanto &agrave; necessidade de unir esfor&ccedil;os para maximizar os resultados nestes tempos de amea&ccedil;a, tanto de atividades il&iacute;citas e megaprojetos de investimento privado como das derivadas da mudan&ccedil;a clim&aacute;tica.<\/p>\n<p>&quot;Nunca imaginei que as florestas poderiam acabar, mas isso est&aacute; acontecendo&quot;, alertou Jo&atilde;o Evangelista, um guarda-florestal brasileiro que n&atilde;o p&ocirc;de ir a Darwin, mas mandou sua mensagem em v&iacute;deo, que foi apresentado por Barassi a um audit&oacute;rio desejoso de encurtar dist&acirc;ncias. Por isso, &eacute; importante a capacita&ccedil;&atilde;o, &eacute; uma forma de liberta&ccedil;&atilde;o para n&oacute;s e de nos prepararmos para enfrentar a amea&ccedil;a que vem de fora&quot;, afirmou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Darwin, Austr&aacute;lia, 28\/05\/2013 &ndash; &quot;Voc&ecirc; &eacute; guarda-florestal?&quot;. &quot;N&atilde;o, sou dono do territ&oacute;rio&quot;, responde &agrave; pergunta da IPS, com seguran&ccedil;a, &Aacute;ngel Dur&aacute;n, um l&iacute;der ind&iacute;gena da Bol&iacute;via que chegou a esta cidade do norte da Austr&aacute;lia junto com outros 1.200 delegados de povos origin&aacute;rios, procedentes de mais de 50 pa&iacute;ses. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/05\/mundo\/conferncia-dos-guardies-da-terra-e-do-mar\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,6,4],"tags":[],"class_list":["post-11951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-direitos-humanos","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}