{"id":12009,"date":"2013-06-07T09:46:32","date_gmt":"2013-06-07T09:46:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=12009"},"modified":"2013-06-07T09:46:32","modified_gmt":"2013-06-07T09:46:32","slug":"sonhos-de-educao-se-desfazem-por-causa-do-trabalho-infantil-em-gana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/06\/africa\/sonhos-de-educao-se-desfazem-por-causa-do-trabalho-infantil-em-gana\/","title":{"rendered":"Sonhos de educa&ccedil;&atilde;o se desfazem por causa do trabalho infantil em Gana"},"content":{"rendered":"<p>Wuba, Gana, 07\/06\/2013 &ndash; &Eacute; um dia &uacute;til, mas Musah Razark Adams, de 13 anos, que cursa a quinta s&eacute;rie na localidade de Wuba, em Gana, est&aacute; parado em um arrozal segurando um estilingue, pronto para atirar pedras contra os p&aacute;ssaros.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_12009\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Gana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12009\" class=\"size-medium wp-image-12009\" title=\"Musah Razark Adams (D) mostra o estilingue que usa para espantar p&aacute;ssaros que se aproximam do arrozal. Ele e seu irm&atilde;o Seidu (E) trabalham para poder pagar seus materiais escolares. - Albert Oppong-Ansah\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/Gana.jpg\" alt=\"Musah Razark Adams (D) mostra o estilingue que usa para espantar p&aacute;ssaros que se aproximam do arrozal. Ele e seu irm&atilde;o Seidu (E) trabalham para poder pagar seus materiais escolares. - Albert Oppong-Ansah\/IPS\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12009\" class=\"wp-caption-text\">Musah Razark Adams (D) mostra o estilingue que usa para espantar p&aacute;ssaros que se aproximam do arrozal. Ele e seu irm&atilde;o Seidu (E) trabalham para poder pagar seus materiais escolares. - Albert Oppong-Ansah\/IPS<\/p><\/div>  Trabalha das 7h &agrave;s 18h espantando aves e recebe US$ 10 por m&ecirc;s, al&eacute;m de uma saca de 25 quilos de arroz ou milho, para cada meio hectare de terra que protege. Adams e outros estudantes participam da &aacute;rdua tarefa popularmente conhecida no norte de Gana como &quot;longe&quot;, que busca impedir que os p&aacute;ssaros se alimentem das planta&ccedil;&otilde;es de arroz, o que costumam fazer no hor&aacute;rio de aula.<\/p>\n<p>Em termos gerais, a escola &eacute; gratuita nesta na&ccedil;&atilde;o da &Aacute;frica ocidental, embora cada uma cobre seus pr&oacute;prios custos adicionais. E as crian&ccedil;as, ironicamente, trabalham com &quot;longe&quot; para pagar os gastos extras, como as cotas da Associa&ccedil;&atilde;o de Pais e Mestres e para comprar material de estudo. &quot;Quando as aulas come&ccedil;aram este ano, pedi ao meu pai dinheiro para comprar o material, e ele disse que eu fizesse como os outros. Disse que n&atilde;o tinha dinheiro. Por isso tenho que espantar p&aacute;ssaros porque toda a produ&ccedil;&atilde;o da nossa terra foi vendida para poder alimentar nossa fam&iacute;lia&quot;, explicou Adams &agrave; IPS.<\/p>\n<p>O jovem sonha poder ganhar dinheiro suficiente para comprar sapatos e satisfazer suas necessidades educacionais b&aacute;sicas: uniforme escolar, livros e l&aacute;pis. Mas agora seu sonho parece muito dif&iacute;cil de alcan&ccedil;ar, j&aacute; que n&atilde;o tem o equivalente a US$ 30 para concretiz&aacute;-lo. O &quot;longe&quot; &eacute; uma pr&aacute;tica cultural comum em v&aacute;rias regi&otilde;es de Gana, onde os meninos deixam de ir &agrave; escola durante pelo menos um m&ecirc;s, de abril a maio, e novamente de agosto a setembro.<\/p>\n<p>O pai de Adams, Iddrisu, de 45 anos, tem mais cinco filhos e disse &agrave; IPS que n&atilde;o tem condi&ccedil;&otilde;es econ&ocirc;micas para mant&ecirc;-los, por isso trabalham com &quot;longe&quot;. O irm&atilde;o de Adams, Seidu, de 15 anos, tamb&eacute;m espanta p&aacute;ssaros. &quot;Embora sinta vergonha de obrigar as crian&ccedil;as a participarem do &quot;longe&quot;, n&atilde;o tenho alternativa para conseguir dinheiro a fim de mant&ecirc;-los&quot;, contou o pai.<\/p>\n<p>Robert Owusu, produtor de arroz de Nyanpkala, na Regi&atilde;o Norte, disse &agrave; IPS que, &quot;se n&atilde;o h&aacute; pessoas para cuidar da planta&ccedil;&atilde;o ao longo do dia, os p&aacute;ssaros comem todo o arrozal&quot;. O produtor acrescentou que &quot;atualmente n&atilde;o temos outro m&eacute;todo para espantar aves, apesar de sabermos que est&aacute; em jogo a educa&ccedil;&atilde;o dos meninos&quot;, lembrando que os adultos n&atilde;o s&atilde;o empregados para esse trabalho por serem muito caros.<\/p>\n<p>Embora os pais n&atilde;o considerem que est&atilde;o infringindo a lei, esta pr&aacute;tica &eacute; uma das muitas inst&acirc;ncias de trabalho infantil no norte de Gana. A Organiza&ccedil;&atilde;o Internacional do Trabalho (OIT) define trabalho infantil como todo aquele que &quot;priva as crian&ccedil;as de sua inf&acirc;ncia, seu potencial e sua dignidade, e que &eacute; prejudicial para seu desenvolvimento f&iacute;sico e psicol&oacute;gico&quot;. Isto inclui as tarefas que interferem em sua educa&ccedil;&atilde;o. Nos &uacute;ltimos anos o Departamento de Bem-Estar Social, o Departamento de Inf&acirc;ncia e a OIT iniciaram medidas para reduzir o trabalho infantil neste pa&iacute;s, mas afirmam que estas estrat&eacute;gias esbarram na pobreza que h&aacute; em muitas comunidades.<\/p>\n<p>Sanday Iddrisu, diretor interino do Departamento de Inf&acirc;ncia da Regi&atilde;o Norte, afirmou &agrave; IPS que a Lei de Inf&acirc;ncia de Gana diz que nenhum menor deve ser privado de acesso &agrave; educa&ccedil;&atilde;o, e pro&iacute;be que pais e outros indiv&iacute;duos submetam uma crian&ccedil;a &agrave; explora&ccedil;&atilde;o do trabalho. &quot;Basicamente, tanto as regula&ccedil;&otilde;es internacionais como as nacionais est&atilde;o contra as pr&aacute;ticas que exp&otilde;em as crian&ccedil;as a esta forma de trabalho e que as impedem de ter uma educa&ccedil;&atilde;o&quot;, como os demais, acrescentou. Segundo o diretor, muitas das campanhas nas quais embarcaram seu departamento e o de Bem-Estar Social resultaram in&uacute;teis, porque os pais dos meninos que trabalham costumam usar a pobreza como desculpa, afirmando que n&atilde;o podem atender as necessidades de seus filhos sem que eles tenham um emprego.<\/p>\n<p>Embora exista um Plano Nacional de A&ccedil;&atilde;o para a Elimina&ccedil;&atilde;o do Trabalho Infantil em Gana, um estudo da Unidade de Prote&ccedil;&atilde;o Infantil do Departamento de Trabalho afirma que a na&ccedil;&atilde;o fez pouco para erradicar esta pr&aacute;tica. Cerca de 1,27 milh&atilde;o de meninos e meninas entre cinco e 17 anos neste pa&iacute;s de 25 milh&otilde;es de habitantes participam de atividades classificadas como trabalho infantil, disse &agrave; IPS Emmanuel Otoo, representante da OIT em Gana.<\/p>\n<p>&quot;Devemos voltar nosso olhar e nossos recursos para a implanta&ccedil;&atilde;o dos detalhes das muitas conven&ccedil;&otilde;es e leis locais e internacionais que Gana ratificou, incluindo os conv&ecirc;nios da OIT, a Carta da Uni&atilde;o Africana sobre os Direitos e o Bem-Estar da Crian&ccedil;a, a Constitui&ccedil;&atilde;o de Gana e a Lei de Inf&acirc;ncia de Gana de 1998&quot;, acrescentou Otoo.<\/p>\n<p>Naa Alhassan Issahaku Amadu, encarregado de popula&ccedil;&atilde;o da Regi&atilde;o Norte, afirmou que o trabalho infantil afeta o crescimento e o desenvolvimento intelectual, social e f&iacute;sico dos menores. &quot;As crian&ccedil;as necessitam de seis horas universalmente aceitas de contato professor-aluno. E se n&atilde;o v&atilde;o &agrave; aula por causa do &quot;longe&quot; perder&atilde;o tudo o que lhes foi ensinado&quot;, explicou &agrave; IPS. O diretor da escola onde Adams estuda, Abdul-Salam Hamza Fataw, afirma que os meninos que se dedicam a espantar p&aacute;ssaros n&atilde;o conseguem acompanhar o curso l&oacute;gico das li&ccedil;&otilde;es. E acrescentou que, no per&iacute;odo abril-maio do &quot;longe&quot;, uma sala de 50 alunos fica com apenas oito.<\/p>\n<p>Umal Mohammad Farhim, supervisor do Servi&ccedil;o de Educa&ccedil;&atilde;o de Gana na Regi&atilde;o Norte, declarou &agrave; IPS que meninos e meninas t&ecirc;m direito a receber educa&ccedil;&atilde;o. &quot;Estat&iacute;sticas da Escola Prim&aacute;ria de Wuba, por exemplo, mostram que no ano passado menos de 40% dos estudantes passaram nos exames de fim de per&iacute;odo&quot;, afirmou. Um relat&oacute;rio formal ser&aacute; enviado ao escrit&oacute;rio principal do Servi&ccedil;o de Educa&ccedil;&atilde;o em Tamale, a capital da Regi&atilde;o Norte, se um enfoque de mudan&ccedil;a de comportamento para o pr&oacute;ximo ano letivo n&atilde;o conseguir abordar o problema.<\/p>\n<p>Por&eacute;m, Afua Ayisibea Ohene-Ampofo, gerente de projeto do escrit&oacute;rio do norte do Centro Internacional para o Desenvolvimento de Fertilizantes, que se dedica &agrave; seguran&ccedil;a alimentar, disse &agrave; IPS que n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel acabar com esta pr&aacute;tica devido &agrave; sua dimens&atilde;o cultural. Para ela, o problema do trabalho infantil est&aacute; estreitamente vinculado a tradi&ccedil;&otilde;es que n&atilde;o veem nenhum conflito em incentivar as crian&ccedil;as a trabalharem para cobrirem suas necessidades.<\/p>\n<p>Ohene-Ampofo, que trabalha em v&aacute;rios projetos na regi&atilde;o h&aacute; dez anos, pontuou que a pobreza que faz as fam&iacute;lias obrigarem seus filhos a continuarem o c&iacute;rculo vicioso do &quot;longe&quot; poderia diminuir se os pais tivessem uma forma&ccedil;&atilde;o alternativa como padeiros, desenhistas de moda, apicultores ou fabricantes de sab&atilde;o. At&eacute; l&aacute;, Adams ter&aacute; que continuar trabalhando. &quot;Meu sonho de ser professor pode se transformar em cacos se n&atilde;o me mantiver a mim mesmo desta maneira. Realizar este trabalho faz com que me sinta mal, mas tenho que faz&ecirc;-lo para garantir meu futuro. N&atilde;o tenho op&ccedil;&atilde;o&quot;, afirmou o garoto. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wuba, Gana, 07\/06\/2013 &ndash; &Eacute; um dia &uacute;til, mas Musah Razark Adams, de 13 anos, que cursa a quinta s&eacute;rie na localidade de Wuba, em Gana, est&aacute; parado em um arrozal segurando um estilingue, pronto para atirar pedras contra os p&aacute;ssaros. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/06\/africa\/sonhos-de-educao-se-desfazem-por-causa-do-trabalho-infantil-em-gana\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1297,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12,5],"tags":[20,21],"class_list":["post-12009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-desenvolvimento","category-economia","tag-educacion","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12009\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}