{"id":12057,"date":"2013-06-14T09:51:31","date_gmt":"2013-06-14T09:51:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=12057"},"modified":"2013-06-14T09:51:31","modified_gmt":"2013-06-14T09:51:31","slug":"nicargua-d-passo-decisivo-para-canal-interocenico-chins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/06\/america-latina\/nicargua-d-passo-decisivo-para-canal-interocenico-chins\/","title":{"rendered":"Nicar\u00e1gua d\u00e1 passo decisivo para canal interoce\u00e2nico chin\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Man&aacute;gua, Nicar&aacute;gua, 14\/06\/2013 &ndash; Cinco s&eacute;culos de espera podem chegar ao fim a partir deste ano, quando o governo da Nicar&aacute;gua entregar a uma empresa de capital chin&ecirc;s a concess&atilde;o para construir um canal interoce&acirc;nico que, entre protestos locais e ceticismo internacional, avan&ccedil;a com rapidez.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_12057\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/ips-300x228.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12057\" class=\"size-medium wp-image-12057\" title=\"Mapa com uma das rotas projetadas para o canal interoce&acirc;nico que a Nicar&aacute;gua realizar&aacute; com um consorcio chin&ecirc;s. - Assembleia Nacional\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/ips-300x228.jpg\" alt=\"Mapa com uma das rotas projetadas para o canal interoce&acirc;nico que a Nicar&aacute;gua realizar&aacute; com um consorcio chin&ecirc;s. - Assembleia Nacional\" width=\"200\" height=\"152\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12057\" class=\"wp-caption-text\">Mapa com uma das rotas projetadas para o canal interoce&acirc;nico que a Nicar&aacute;gua realizar&aacute; com um consorcio chin&ecirc;s. - Assembleia Nacional<\/p><\/div>  Ontem, a unicameral Assembleia Nacional legislativa aprovou em regime de urg&ecirc;ncia uma pol&ecirc;mica lei que prepara o caminho para que no pr&oacute;ximo ano comece a constru&ccedil;&atilde;o da nova liga&ccedil;&atilde;o entre os oceanos Pac&iacute;fico e Atl&acirc;ntico, e que seja entregue em concess&atilde;o por at&eacute; cem anos a um cons&oacute;rcio chin&ecirc;s.<\/p>\n<p>A empresa HK Nicaragua Canal Development Investment Co. Limited (HKND Group) foi escolhida pelo governo do presidente Daniel Ortega para executar as obras da gigantesca via comercial, ao custo estimado de mais de US$ 40 bilh&otilde;es. Diversos setores nicaraguenses pedem maior transpar&ecirc;ncia no processo de concess&atilde;o, que torna realidade um projeto presente na hist&oacute;ria deste pa&iacute;s desde a chegada dos conquistadores espanh&oacute;is.<\/p>\n<p>Uma das maiores cr&iacute;ticas &eacute; que o Estado concederia os direitos totais da obra por 50 anos, prorrog&aacute;veis por outros 50, a uma empresa criada em outubro de 2012 em Hong Kong e registrada nesse mesmo ano no para&iacute;so fiscal das ilhas Gran Caim&atilde;. Na constitui&ccedil;&atilde;o da companhia aparece como s&oacute;cio principal Wang Jing, investidor da Rep&uacute;blica Popular da China que em 2012 assinou um contrato de investimento em telecomunica&ccedil;&otilde;es com a Nicar&aacute;gua que est&aacute;, pelo menos, quatro meses atrasado.<\/p>\n<p>O prazo para constru&ccedil;&atilde;o do canal &eacute; estimado em dez anos e seu in&iacute;cio est&aacute; previsto para maio de 2014. Os estudos de viabilidade n&atilde;o est&atilde;o prontos, mas vers&otilde;es do governo da Frente Sandinista de Liberta&ccedil;&atilde;o Nacional (FSLN) j&aacute; os encomendaram a uma empresa de Londres. O primeiro passo legal foi dado em julho de 2012, quando, por iniciativa de Ortega, o parlamento aprovou a Lei de Constru&ccedil;&atilde;o do Canal Interoce&acirc;nico, por uma empresa de car&aacute;ter p&uacute;blico-privada. Nela, o Estado ter&aacute; 51% das a&ccedil;&otilde;es e os 49% restantes estar&atilde;o nas m&atilde;os de investidores, que poder&atilde;o ser pa&iacute;ses, organismos internacionais, pessoas f&iacute;sicas ou jur&iacute;dicas.<\/p>\n<p>A HKND projeta construir uma via com pelo menos 190 quil&ocirc;metros em terra e 80 quil&ocirc;metros atrav&eacute;s do lago Cocibolca, com uma largura n&atilde;o inferior a 150 metros para navios de grande calado. O projeto conta com o firme apoio do governo de Ortega, que no dia 5 enviou, em car&aacute;ter de urg&ecirc;ncia, &agrave; Assembleia o projeto aprovado ontem: a Lei Especial para o Desenvolvimento de Infraestrutura e Transporte Nicaraguense referente ao Canal, Zonas de Livre Com&eacute;rcio e Infraestrutura Associados.<\/p>\n<p>A nova lei muda a letra da anterior, determina outro rumo para a obra e garante de maneira exclusiva os investimentos aos s&oacute;cios chineses. Tamb&eacute;m estabelece que a Nicar&aacute;gua renuncia a qualquer reclama&ccedil;&atilde;o e soberania sobre a concess&atilde;o de at&eacute; cem anos. O texto foi aprovado de forma geral por 61 votos do FSLN, 25 contra e uma absten&ccedil;&atilde;o, ap&oacute;s tr&ecirc;s horas de tenso debate, e a bancada de oposi&ccedil;&atilde;o se retirou na imediata vota&ccedil;&atilde;o em separado de cada um de seus 25 artigos, como protesto pela an&aacute;lise insuficiente e por modifica&ccedil;&otilde;es no texto.<\/p>\n<p>Com a nova lei se projeta dois portos de &aacute;guas profundas, um aeroporto internacional, uma zona de livre com&eacute;rcio, uma ferrovia, zonas francas e um oleoduto. Estimativas oficiais indicam que o canal ter&aacute; capacidade para receber o tr&aacute;fico de 450 a 500 milh&otilde;es de toneladas m&eacute;tricas anuais e embarca&ccedil;&otilde;es de at&eacute; 250 mil toneladas, com mais de 400 metros de comprimento, 59 de largura e 22 de calado. Esses n&uacute;meros n&atilde;o oficiais, em termos de capacidade, superam os do Canal do Panam&aacute;, que atualmente pode receber navios de 64 mil toneladas e que, quando terminarem suas obras de expans&atilde;o, passar&aacute; a receber embarca&ccedil;&otilde;es de at&eacute; 140 mil toneladas.<\/p>\n<p>A nova lei d&aacute; aos investidores asi&aacute;ticos 100% das a&ccedil;&otilde;es e estabelece que a passagem para a Nicar&aacute;gua ser&aacute; gradual, ap&oacute;s os primeiros dez anos de entrada em opera&ccedil;&atilde;o do canal. Este pa&iacute;s receber&aacute; US$ 10 milh&otilde;es anuais at&eacute; a entrega total das a&ccedil;&otilde;es em um s&eacute;culo. Tal apoio institucional do governo conta com aprova&ccedil;&atilde;o, embora com reservas, das c&uacute;pulas empresariais e c&acirc;maras de investidores nicaraguenses. Mas a oposi&ccedil;&atilde;o de direita e os dissidentes sandinistas o rejeitam terminantemente, bem como ambientalistas e cientistas sociais.<\/p>\n<p>Eduardo Montealegre, coordenador da bancada legislativa opositora, chamou Ortega e seus funcion&aacute;rios de &quot;vende p&aacute;tria&quot;, pelas amplas concess&otilde;es dadas aos investidores estrangeiros que, segundo disse &agrave; IPS, ferem os interesses atuais e futuros da Nicar&aacute;gua. O catedr&aacute;tico e advogado constitucionalista Gabriel &Aacute;lvarez denunciou que a concess&atilde;o do projeto a empres&aacute;rios chineses viola artigos sobre soberania nacional e sobre os direitos de posse. Al&eacute;m disso, afirmou &agrave; IPS, deixa o pa&iacute;s sem defesa diante de um julgamento local ou internacional frente aos concession&aacute;rios.<\/p>\n<p>O bi&oacute;logo e especialista em &aacute;guas Salvador Montenegro, diretor do Centro para a Pesquisa em Recursos Aqu&aacute;ticos da Universidade Nacional Aut&ocirc;noma da Nicar&aacute;gua, disse &agrave; IPS que toda obra sobre o lago Cocibolca coloca em risco a biodiversidade e a sociedade nicaraguense e da Am&eacute;rica Central. Este lago, de 8.624 quil&ocirc;metros de extens&atilde;o do sudoeste da Nicar&aacute;gua, constitui a principal reserva de &aacute;gua doce da regi&atilde;o.<\/p>\n<p>O secret&aacute;rio de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas do governo, Paul Oquist, ignorou as reclama&ccedil;&otilde;es de ambientalistas e pol&iacute;ticos e antecipou que, com o in&iacute;cio da constru&ccedil;&atilde;o do canal, o produto interno bruto (PIB) crescer&aacute; 10,8% em 2014, e 15% em 2015, enquanto atualmente seu crescimento est&aacute; entre 4% e 5%. O governo espera que a obra aumente para mais que o dobro o PIB nicaraguense num prazo curto, situando-se em 2018 em US$ 24,7 bilh&otilde;es, contra seu n&iacute;vel atual de US$ 10 bilh&otilde;es. Sem a constru&ccedil;&atilde;o do canal, a previs&atilde;o &eacute; que o PIB cresceria para US$ 14,9 bilh&otilde;es em 2018.<\/p>\n<p>O projeto do canal foi apresentado de maneira informal por Ortega ao presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, durante a c&uacute;pula de presidentes do Sistema de Integra&ccedil;&atilde;o Centro-Americana, realizada no dia 4 de maio, na Costa Rica. A iniciativa n&atilde;o causou rea&ccedil;&otilde;es oficiais, a favor ou contra, entre os vizinhos centro-americanos. Apenas Ricardo Martinelli, presidente do Panam&aacute;, pa&iacute;s com o qual o novo canal competiria, felicitou a inten&ccedil;&atilde;o de realizar a obra e ofereceu assessoria t&eacute;cnica &agrave; Nicar&aacute;gua. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Man&aacute;gua, Nicar&aacute;gua, 14\/06\/2013 &ndash; Cinco s&eacute;culos de espera podem chegar ao fim a partir deste ano, quando o governo da Nicar&aacute;gua entregar a uma empresa de capital chin&ecirc;s a concess&atilde;o para construir um canal interoce&acirc;nico que, entre protestos locais e ceticismo internacional, avan&ccedil;a com rapidez. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2013\/06\/america-latina\/nicargua-d-passo-decisivo-para-canal-interocenico-chins\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,5,11],"tags":[17,21],"class_list":["post-12057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-economia","category-politica","tag-asia-e-pacifico","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}