{"id":12622,"date":"2005-01-10T00:00:00","date_gmt":"2005-01-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=12622"},"modified":"2005-01-10T00:00:00","modified_gmt":"2005-01-10T00:00:00","slug":"a-paz-e-o-caminho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/01\/ambiente\/a-paz-e-o-caminho\/","title":{"rendered":"A paz \u00e9 o caminho"},"content":{"rendered":"<p>O nacionalismo dos Estados Unidos deveria deixar de ser t\u00f3xico e come\u00e7ar a ser curativo.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_12622\" style=\"width: 128px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/98_ene1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12622\" class=\"size-medium wp-image-12622\" title=\" - Fabricio Van Den Broeck.\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/98_ene1.jpg\" alt=\" - Fabricio Van Den Broeck.\" width=\"118\" height=\"120\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12622\" class=\"wp-caption-text\"> - Fabricio Van Den Broeck.<\/p><\/div>  Vivemos em um pa\u00eds que est\u00e1 a favor da paz? Milh\u00f5es de norte-americanos acreditam piamente que sim, e nenhum fato repreens\u00edvel os faz mudar de id\u00e9ia. Eles d\u00e3o as costas aos danos que os Estados Unidos produzem, quase irrefletidamente, ao redor do mundo. As grandes companhias norte-americanas que n\u00e3o toleram se submeter a regulamenta\u00e7\u00f5es em seu pa\u00eds v\u00e3o para o exterior, onde podem amontoar o cancer\u00edgeno amianto em enormes montanhas sobre os quais jogam crian\u00e7as asi\u00e1ticas; vender fortes produtos farmac\u00eauticos nas vitrines da Tail\u00e2ndia sem necessidade de receita m\u00e9dica; provocar vazamento de g\u00e1s letal em Bhopal, na \u00cdndia, e em geral causar danos ao meio ambiente da melhor maneira que lhes convier. Todas estas coisas s\u00e3o obra de norte-americanos.<\/p>\n<p>Os Estados Unidos tamb\u00e9m s\u00e3o o maior produtor de armas no mundo e o pa\u00eds que manda seus soldados \u00e0 luta para que sejam mortos com essas mesmas armas em m\u00e3os do inimigo. Al\u00e9m disso, \u00e9 norte-americana a promo\u00e7\u00e3o do livre mercado, qualquer que seja seu custo. Henry James disse tempos atr\u00e1s que ser norte-americano constitui um destino complicado. Ainda \u00e9 assim. Algu\u00e9m dizia que somos o \u00fanico pa\u00eds odiado por todos e para onde todos querem se mudar. No ano passado assisti a um document\u00e1rio sobre o sistema de livre mercado, que se converteu na nova religi\u00e3o tanto dos economistas quanto dos pol\u00edticos conservadores. Um economista ap\u00f3s outro elogiou os esfor\u00e7os dos Estados Unidos para introduzir em todos os pa\u00edses o \u201cAmerican way of life\u201d.<\/p>\n<p>Atribuiu-se ao livre com\u00e9rcio ter causado o fim do comunismo, o resgate do Chile das garras de ferro do general Augusto Pinochet e a libera\u00e7\u00e3o do mundo dos sufocantes monop\u00f3lios e dos privil\u00e9gios de classe. Em meio a este quadro adulador pintado no document\u00e1rio, a c\u00e2mara captou um vendedor de rua na Tail\u00e2ndia que vendia sandu\u00edches em um carrinho. Seguimos este homem quando deixou Bangkok para tr\u00e1s e se dirigiu para o Norte at\u00e9 umas exuberantes \u00e1reas de veraneio freq\u00fcentadas por turistas ocidentais. A viagem terminou em um estranho e fantasmag\u00f3rico local. Era um grande hotel em ru\u00ednas. Caminhando atrav\u00e9s de quartos em meio \u00e0 constru\u00e7\u00e3o, o vendedor explicou que fora o dono de todo o complexo, agora abandonado. Ele tinha sido um pr\u00f3spero empres\u00e1rio que reunira milh\u00f5es de d\u00f3lares para realizar seu sonho.<\/p>\n<p>O ambulante havia conseguido o dinheiro no in\u00edcio dos anos 90 durante o \u201cboom\u201d da moeda tailandesa criado inteiramente por investidores norte-americanos. Uns poucos financistas sentados diante de seus computadores em Nova York levaram a economia tailandesa a um vertiginoso crescimento. Depois, t\u00e3o rapidamente quanto antes, ficaram nervosos com a marcha do mercado monet\u00e1rio asi\u00e1tico e quase da noite para o dia o \u201cboom\u201d se converteu em uma queda catastr\u00f3fica e o homem, que na segunda-feira estava construindo um luxuoso complexo hoteleiro, na ter\u00e7a-feira se viu vendendo sandu\u00edches. A dupla face dos Estados Unidos como o melhor amigo do mundo e, ao mesmo tempo, seu pior inimigo, ent\u00e3o me foi revelada de modo n\u00edtido.<\/p>\n<p>Uma primeira alternativa \u00e9 que os Estados Unidos se convertam em uma fortaleza isolada das realidades que existem fora de suas fronteiras. Nesse futuro ignoraremos a disparidade existente entre ricos e pobres que j\u00e1 causaram tanto dano. Os Estados Unidos possuem cerca de 5% da popula\u00e7\u00e3o mundial, mas consome aproximadamente um ter\u00e7o de seus recursos naturais. Emitimos a metade dos gases causadores do efeito estufa que, como o di\u00f3xido de carbono, est\u00e3o ligados ao aquecimento global. Entretanto, na fortaleza norte-americana nada disso importar\u00e1 tanto quanto continuar sendo ricos e vivendo confortavelmente.<\/p>\n<p>A segunda alternativa leva \u00e0 verdadeira globaliza\u00e7\u00e3o. Os Estados Unidos se dedicar\u00e3o a tudo o que atualmente est\u00e1 sendo ignorado. Assumir\u00e1 a posi\u00e7\u00e3o de reverter o aquecimento global, proteger outras economias, fechar a brecha entre na\u00e7\u00f5es ricas e pobres e acabar com a devastadora pandemia de aids. Para que tudo isto ocorra, entretanto, nosso tipo de nacionalismo deveria deixar de ser t\u00f3xico e come\u00e7ar a ser curativo. O caminho da paz est\u00e1 vinculado \u00e0 segunda alternativa. Se o futuro dos Estados Unidos \u00e9 o de se converter em uma fortaleza isolada do resto do mundo, ent\u00e3o a paz n\u00e3o tem uma verdadeira oportunidade. Seguir na dire\u00e7\u00e3o de um nacionalismo t\u00f3xico \u00e9 uma receita para o desastre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O nacionalismo dos Estados Unidos deveria deixar de ser t\u00f3xico e come\u00e7ar a ser curativo.<\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,978],"tags":[],"class_list":["post-12622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-terramerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12622\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}