{"id":1269,"date":"2005-12-05T00:00:00","date_gmt":"2005-12-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=1269"},"modified":"2005-12-05T00:00:00","modified_gmt":"2005-12-05T00:00:00","slug":"iraque-um-pas-impagvel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/12\/mundo\/iraque-um-pas-impagvel\/","title":{"rendered":"Iraque: Um pa&iacute;s impag&aacute;vel"},"content":{"rendered":"<p>Bagd&aacute;, 05\/12\/2005 &ndash; Os Estados Unidos destinaram milhares de milh&otilde;es de d&oacute;lares &agrave; reconstru&ccedil;&atilde;o do Iraque, mas a popula&ccedil;&atilde;o desse pa&iacute;s do Golfo luta para subsistir em meio a uma infla&ccedil;&atilde;o e um desemprego incontrol&aacute;veis, al&eacute;m do corte nos servi&ccedil;os b&aacute;sicos. <!--more--> Antes da invas&atilde;o lan&ccedil;ada pelos norte-americanos em 2003, os iraquianos recebiam uma ra&ccedil;&atilde;o mensal de produtos b&aacute;sicos gra&ccedil;as ao programa humanit&aacute;rio da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas Petr&oacute;leo por alimentos, que aliviava o efeito das san&ccedil;&otilde;es internacionais contra o regime de Saddam Hussein. Cada chefe de fam&iacute;lia recebia cup&otilde;es mensais que lhe permitia adquirir produtos como a&ccedil;&uacute;car, arroz, ch&aacute;, detergente, &oacute;leo para cozinhar, feij&atilde;o e leite para os beb&ecirc;s. Mas as autoridades iraquianas estabelecidas pela ocupa&ccedil;&atilde;o norte-americana depois do triunfo da invas&atilde;o e as eleitas mais tarde nas urnas n&atilde;o conseguiram realizar uma entrega pontual de cestas b&aacute;sicas mensais de alimentos, em meio a um desemprego estimado em quase 70%.            <\/p>\n<p>Abu Al&iacute;, de 66 anos, trabalhou at&eacute; h&aacute; pouco tempo como distribuidor dessas ra&ccedil;&otilde;es. &quot;O Minist&eacute;rio de Com&eacute;rcio distribu&iacute;a a&ccedil;&uacute;car para as pessoas. Mas parou. Isto significa que temos de comprar no mercado, ao dobro do pre&ccedil;o. O que far&atilde;o os pobres para conseguir a&ccedil;&uacute;car?&quot;, perguntou. Abu Mushtaq, de 40 anos e pai de cinco filhos, carece de dinheiro para comprar produtos b&aacute;sicos, mesmo recebendo por m&ecirc;s do governo 120 mil dinares iraquianos (US$ 85) para compensar a escassez de ra&ccedil;&otilde;es. &quot;Os pre&ccedil;os do petr&oacute;leo, do querosene e at&eacute; do p&atilde;o aumentaram muitas vezes desde a invas&atilde;o. Os invasores vieram ao Iraque apenas para encherem seus bolsos&quot;, lamentou &agrave; IPS. <\/p>\n<p>O governo decidiu entregar dinheiro &agrave;s fam&iacute;lias para enfrentar o problema na entrega de ra&ccedil;&otilde;es. Mas, essa medida aumentou a demanda de certos artigos e, com isso, os pre&ccedil;os tamb&eacute;m aumentaram. &quot;O Minist&eacute;rio do Com&eacute;rcio n&atilde;o forneceu a&ccedil;&uacute;car nos &uacute;ltimos sete meses, nem arroz durante dois meses, nem ch&aacute; por quatro meses, nem &oacute;leo de cozinha nos &uacute;ltimos tr&ecirc;s meses&quot;, recordou Abu Al&iacute;. O pre&ccedil;o do a&ccedil;&uacute;car no varejo aumentou 25%, do arroz 80%, do ch&aacute; 100% e do &oacute;leo 50%. Os lares de Bagd&aacute; t&ecirc;m acesso, em m&eacute;dia, a apenas tr&ecirc;s horas de energia el&eacute;trica por dia. Alguns iraquianos, os que podem pagar, usam pequenos geradores movidos a querosene.<\/p>\n<p>Mas a escassez de petr&oacute;leo e o racionamento continuam. S&oacute; &eacute; permitida a entrega de 40 a 50 litros mensais por ve&iacute;culo. O governo interino considera quintuplicar o pre&ccedil;o do combust&iacute;vel no in&iacute;cio do pr&oacute;ximo ano. A situa&ccedil;&atilde;o se complica por causa das tentativas de alguns iraquianos de compensar as dram&aacute;ticas situa&ccedil;&otilde;es de suas economias particulares. &quot;Muitos propriet&aacute;rios de im&oacute;veis cobram aluguem duas ou tr&ecirc;s vezes maiores do que o normal. Isto cria uma espiral&quot;, disse Abu Al&iacute;. A esperan&ccedil;a tamb&eacute;m parece um produto escasso. &quot;Qualquer um que disser que existem planos &eacute; um mentiroso&quot;, disse &agrave; IPS Abu Anas, funcion&aacute;rio do Minist&eacute;rio do Com&eacute;rcio. &quot;O governo ainda &eacute; interino, assim n&atilde;o pode fazer planos, e tampouco pensa que seja sua tarefa. Que Deus ajude o povo iraquiano&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Muitos analistas culpam o governo dos Estados Unidos por esta situa&ccedil;&atilde;o. &quot;A reconstru&ccedil;&atilde;o do Iraque &eacute; o maior dos programas norte-americanos de ocupa&ccedil;&atilde;o desde o Plano Marshall&quot; para a reconstru&ccedil;&atilde;o da Europa depois da Segunda Guerra Mundial, escreveu o analista Ed Harriman no London Review of Books. &quot;Mas existe uma diferen&ccedil;a: Washington financiou o Plano Marshall, enquanto que o secret&aacute;rio da Defesa, Donald Rumsfeld, e o ex-chefe civil da ocupa&ccedil;&atilde;o, Paul Bremer, se asseguraram de que a reconstru&ccedil;&atilde;o do Iraque seja paga pelo pa&iacute;s &quot;libertado&quot;, pelos pr&oacute;prios iraquianos&quot;, explicou.<\/p>\n<p>Segundo a investiga&ccedil;&atilde;o de Harriman, sobraram US$ 6 bilh&otilde;es do programa Petr&oacute;leo por Alimentos, e os ganhos com o rein&iacute;cio das exporta&ccedil;&otilde;es de petr&oacute;leo iraquiano produziram outros US% 10 bilh&otilde;es no ano seguinte &agrave; invas&atilde;o. O Congresso norte-americano destinou US$ 18,4 bilh&otilde;es &agrave; &quot;reconstru&ccedil;&atilde;o&quot; do Iraque, mas Harriman estima que &quot;at&eacute; 28 de julho do ano passado a Autoridade Provis&oacute;ria de Coaliz&atilde;o (autoridade civil da coaliz&atilde;o ocupante) havia gasto at&eacute; US$ 20 bilh&otilde;es em dinheiro iraquiano e apenas US$ 300 milh&otilde;es de fundos norte-americanos&quot;. Dois dias antes da data citada por Harriman, 26 de junho, Bremer abandonou Bagd&aacute; para evitar um poss&iacute;vel ataque no caminho ao aeroporto.<\/p>\n<p>Acusa&ccedil;&otilde;es de fraude e roubo assediaram os ocupantes do Iraque desde o princ&iacute;pio. Os auditores do governo dos Estados Unidos encontraram s&eacute;rios problemas. &quot;At&eacute; agora, os auditores suspenderam mais de cem contratos, envolvendo milhares de milh&otilde;es de d&oacute;lares pagos ao pessoal e &agrave;s companhias norte-americanas, para a investiga&ccedil;&atilde;o e poss&iacute;vel processo penal&quot;, escreveu Harriman. &quot;Tamb&eacute;m descobriram que enquanto Bremer esteve no cargo, desapareceram US$ 8,8 bilh&otilde;es atrav&eacute;s dos minist&eacute;rios do novo governo iraquiano, com poucas chances de averiguar para onde foram&quot;, afirmou. Cerca de US$ 3,4 bilh&otilde;es destinados pelo Congresso dos Estados Unidos ao desenvolvimento do Iraque &quot;foram desviados para a &quot;seguran&ccedil;a&quot; financeira de ent&atilde;o&quot;, acrescentou. O Iraque tem riqueza em petr&oacute;leo e d&oacute;lares, mas seus habitantes n&atilde;o a v&ecirc;em. (IPS\/Envolverde) &#8211;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bagd&aacute;, 05\/12\/2005 &ndash; Os Estados Unidos destinaram milhares de milh&otilde;es de d&oacute;lares &agrave; reconstru&ccedil;&atilde;o do Iraque, mas a popula&ccedil;&atilde;o desse pa&iacute;s do Golfo luta para subsistir em meio a uma infla&ccedil;&atilde;o e um desemprego incontrol&aacute;veis, al&eacute;m do corte nos servi&ccedil;os b&aacute;sicos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/12\/mundo\/iraque-um-pas-impagvel\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,11],"tags":[],"class_list":["post-1269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}