Hong Kong, 13\/12\/2005 – Diante da possibilidade de os ministros de com\u00e9rcio chegarem a um acordo que desproteja os trabalhadores, a Alian\u00e7a Popular de Hong Kong sobre a Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio prefere um lentid\u00e3o da liberaliza\u00e7\u00e3o do interc\u00e2mbio mundial de bens e servi\u00e7os. "Houve muita press\u00e3o, mas aproveitei", disse Elizabeth Tang, da Alian\u00e7a Popular, se referindo ao ano "muito agitado" que termina esta semana com a reuni\u00e3o nesta regi\u00e3o administrativa especial chinesa: a confer\u00eancia ministerial da OMC.<\/p>\n
A intensa atividade desenvolvida pela Alian\u00e7a permitiu que as quest\u00f5es negociadas na OMC sa\u00edssem das juntas empresariais e das reuni\u00f5es governamentais para se integrar nas delibera\u00e7\u00f5es di\u00e1rias de ativistas e sindicalistas de Hong Kong, afirmou Tang.<\/p>\n
Haver\u00e1 tr\u00eas grandes marchas de protesto e cerca de 50 semin\u00e1rios, exibi\u00e7\u00f5es e com certos durante a sexta confer\u00eancia ministerial da OMC.<\/p>\n
A popula\u00e7\u00e3o de Hong Kong se orgulha de "ser capaz de expressar suas opini\u00f5es com muita ordem", afirmou Tang, l\u00edder da confedera\u00e7\u00e3o de sindicatos da regi\u00e3o.<\/p>\n
IPS- A OMC \u00e9 algo para se intervir ou desbaratar? A sociedade civil dir\u00e1 muitas coisas em Hong Kong, mas ser\u00e1 ouvida?<\/p>\n
R- H\u00e1 muitas oportunidades para intervir. Mantivemos tr\u00eas reuni\u00f5es das quais participaram o secret\u00e1rio de Com\u00e9rcio e Ind\u00fastria de Hong Kong, John Tsang, que presidir\u00e1 a confer\u00eancia ministerial. O diretor-geral da OMC, Pascal Lamy, veio em outubro e participou de uma mesa-redonda com organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais. Lamy foi muito franco nessas discuss\u00f5es. Mas ao mesmo tempo, n\u00e3o temos pista do que acontecer\u00e1 com nossas propostas. \u00c9 como se nossos esfor\u00e7os n\u00e3o causassem impacto, como se nos dissessem:" podem falar que n\u00f3s ouviremos", e nada mais. Creio que se nossos governos continuarem tratando a sociedade civil desta maneira, sem levar suas posi\u00e7\u00f5es com seriedade no processo de formula\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas, n\u00e3o continuaremos a ser parte desta autodenominada participa\u00e7\u00e3o. Como estrutura, a OMC est\u00e1 bem. Seus princ\u00edpios est\u00e3o bem. Entretanto, sua aplica\u00e7\u00e3o real \u00e9 outra coisa. Portanto, temos de manter este tipo de estrutura multilateral, mas n\u00e3o pode continuar operando assim.<\/p>\n
IPS- Qual \u00e9 o papel dos sindicatos?<\/p>\n
R- Em Hong Kong, os sindicatos t\u00eam um papel de condu\u00e7\u00e3o na organiza\u00e7\u00e3o da campanha e em atividades educativas, precisamente porque fomos n\u00f3s trabalhadores que come\u00e7amos a sentir primeiro as injustas conseq\u00fc\u00eancias do livre com\u00e9rcio. Muitos trabalhadores de Hong Kong enfrentam redu\u00e7\u00e3o de sal\u00e1rio e s\u00e3o obrigados a trabalhar por conta pr\u00f3pria ou com contratos de curto prazo, e \u00e9 porque o governo quer garantir um ambiente competitivo para o investimento estrangeiro, para que sejamos considerados a economia mais livre do mundo. Por isso, procuram se assegurar de que tudo seja flex\u00edvel, incluindo as leis trabalhistas. Esse \u00e9 o v\u00ednculo, mas normalmente nossos trabalhadores n\u00e3o v\u00eaem a raz\u00e3o imediata: a pol\u00edtica de nosso governo.<\/p>\n
IPS – O mundo em desenvolvimento pode contar com a China para que ap\u00f3ie sua causa na OMC? A China \u00e9 uma grande pot\u00eancia econ\u00f4mica e integra a OMC, mas diz ser um pa\u00eds em desenvolvimento…<\/p>\n
R- \u00c9 uma grande pergunta. Pascal Lamy costuma colocar China e \u00cdndia como um exemplo de como os pa\u00edses em desenvolvimento podem se beneficiar da OMC. No caso chin\u00eas, os n\u00fameros sobre o crescimento econ\u00f4mico e investimento estrangeiro s\u00e3o realmente grandes. N\u00e3o se pode negar o desenvolvimento da economia, mas n\u00e3o h\u00e1 normas nem medidas apropriadas que garantam uma distribui\u00e7\u00e3o justa dessa riqueza.<\/p>\n
IPS – Como garantir no processo a prote\u00e7\u00e3o das pessoas, especialmente dos trabalhadores? R- A economia rural est\u00e1 em colapso e os agricultores n\u00e3o podem vender seus produtos nem mesmo dentro da China. Depois da redu\u00e7\u00e3o das tarifas agr\u00edcolas muitos se mudaram para as cidades, mas foram trabalhar em f\u00e1bricas com m\u00ednima prote\u00e7\u00e3o, sem cuidados com a sa\u00fade nem com a seguran\u00e7a. A atra\u00e7\u00e3o pelo lucro \u00e9 exagerada. Os trabalhadores que morreram em novembro no acidente em uma mina em Heilongjiang ganhavam US$ 50 por m\u00eas. O impressionante desenvolvimento econ\u00f4mico da China n\u00e3o \u00e9 invej\u00e1vel, pois os trabalhadores pagam um enorme custo. Para a OMC, a China \u00e9 o exemplo vivo de como os pa\u00edses em desenvolvimento podem se beneficiar do livre com\u00e9rcio. Mas para os sindicatos e as organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais, \u00e9 o exemplo vivo de como a OMC promove uma abertura viciada do mercado, sem estabelecer ao mesmo tempo normas e leis que assegurem que o crescimento em alian\u00e7a com as organiza\u00e7\u00f5es populares e protegendo todos os que participam do processo.<\/p>\n
IPS – Como definiria uma confer\u00eancia ministerial de sucesso?<\/p>\n
R- N\u00e3o queremos um acordo apressado. Dissemos ao secret\u00e1rio John Tsang que n\u00e3o se apresse na confer\u00eancia, que n\u00e3o tente conseguir um acordo somente por conseguir. Preferir\u00edamos uma lentid\u00e3o em todo o processo, que os governos voltem aos seus pa\u00edses e realizam consultas p\u00fablicas e acordos genu\u00ednos com organiza\u00e7\u00f5es populares para decidir depois como liberalizar o com\u00e9rcio e em que ritmo. (IPSTerraViva\/Envolverde)<\/p>\n
Cr\u00e9dito "Construction Workers", 1936 – James Daugherty<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hong Kong, 13\/12\/2005 – Diante da possibilidade de os ministros de com\u00e9rcio chegarem a um acordo que desproteja os trabalhadores, a Alian\u00e7a Popular de Hong Kong sobre a Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio prefere um lentid\u00e3o da liberaliza\u00e7\u00e3o do interc\u00e2mbio mundial de bens e servi\u00e7os. Continue Reading