{"id":1320,"date":"2005-12-20T00:00:00","date_gmt":"2005-12-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=1320"},"modified":"2005-12-20T00:00:00","modified_gmt":"2005-12-20T00:00:00","slug":"direitos-humanos-eua-novas-denuncias-de-tortura-no-afeganistao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/12\/mundo\/direitos-humanos-eua-novas-denuncias-de-tortura-no-afeganistao\/","title":{"rendered":"Direitos Humanos-EUA: Novas den\u00fancias de tortura no Afeganist\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 20\/12\/2005 &ndash; Os Estados Unidos tiveram at\u00e9 2004 uma pris\u00e3o secreta no Afeganist\u00e3o, onde supostos terroristas eram acorrentados por v\u00e1rios dias na escurid\u00e3o, sem \u00e1gua nem comida, afirmou a organiza\u00e7\u00e3o de direitos humanos Human Rights Watch. <!--more--> O centro de deten\u00e7\u00e3o clandestino, que funcionou desde 2002 at\u00e9 pelo menos 2004, era conhecido pelos presos como a &quot;pris\u00e3o escura&quot;. Ali, entre outras torturas freq\u00fcentes, eram continuamente obrigados a ouvir m\u00fasica a todo volume e sem interrup\u00e7\u00e3o, disse a HRW. Presos com grilh\u00f5es, nunca podiam deitar no ch\u00e3o ou dormir, e os interrogat\u00f3rios, ao que parece feitos por pessoal civil &#8211; presume-se que por funcion\u00e1rios da Ag\u00eancia Central de Intelig\u00eancia (CIA) -, inclu\u00edam socos e bofetadas.<\/p>\n<p>A maior parte dos guardas da pris\u00e3o era de afeg\u00e3os, segundo o relat\u00f3rio divulgado nesta segunda-feira. A HRW informou que representantes do Comit\u00ea Internacional da Cruz Vermelha nem de outras ag\u00eancias independentes n\u00e3o tiveram acesso \u00e0 pris\u00e3o. &quot;N\u00e3o estamos falando de tortura como algo abstrato, mas real. O pessoal e os oficiais norte-americanos envolvidos podem ser acusados criminalmente. \u00c9 necess\u00e1ria uma investiga\u00e7\u00e3o por parte de um promotor especial&quot;, disse John Sifton, da HRW. O relat\u00f3rio, baseado no testemunho de advogados de sete atuais prisioneiros da base militar de Guant\u00e2namo, em Cuba, foi divulgado no momento em que o presidente George W. Bush e seu vice, Dick Cheney, negam insistentemente ao p\u00fablico terem autorizado a aplica\u00e7\u00e3o de torturas a suspeitos de terrorismo.<\/p>\n<p>O governo recha\u00e7a os maus-tratos aos presos, assegurou o presidente Bush na quinta-feira passada, na Casa Branca, ao senador John McCain, do governante Partido Republicano. McCain convenceu Bush em sua visita a n\u00e3o vetar a emenda constitucional aprovada pelo Congresso que pro\u00edbe a tortura na chamada &quot;guerra mundial contra o terror&quot;. Bush afirmou que &quot;estamos contentes por trabalharmos juntos (com McCain) para conseguir um objetivo comum. E isso \u00e9 para deixar claro ao mundo que este governo n\u00e3o tortura e que aderimos \u00e1 Conven\u00e7\u00e3o Internacional contra a Tortura onde quer que seja, dentro ou fora do pa\u00eds&quot;, ressaltou. Por\u00e9m, essa posi\u00e7\u00e3o \u00e9 cada vez mais dif\u00edcil de sustentar diante do freq\u00fcente vazamento para a imprensa e para o Congresso de informa\u00e7\u00f5es sobre abusos contra presos.<\/p>\n<p>De fato, espera-se que esta semana o Senado aprove uma resolu\u00e7\u00e3o exigindo do governo informes detalhados a cada 90 dias sobre os centros de deten\u00e7\u00e3o clandestinos instalados e administrados pelos Estados Unidos no exterior, bem como sobre o tratamento dado a cada prisioneiro. Essas instala\u00e7\u00f5es secretas tamb\u00e9m s\u00e3o motivo de atritos entre Washington e seus aliados europeus. A Uni\u00e3o Europ\u00e9ia, como bloco, e alguns pa\u00edses-membros, de maneira individual, iniciaram investiga\u00e7\u00f5es depois que o jornal The Washington Post informou, sobre a base de dados da HRW e de outras organiza\u00e7\u00f5es de direitos humanos, que a CIA tinha pris\u00f5es secretas na Europa oriental, especialmente na Pol\u00f4nia e Rom\u00eania.<\/p>\n<p>Depois da revela\u00e7\u00e3o do jornal, as pris\u00f5es na Europa teriam sido fechadas e os presos levados a outros c\u00e1rceres na \u00c1frica setentrional. Presume-se que a CIA mant\u00e9m em reclus\u00e3o secreta em diferentes pontos do planeta entre 24 e 36 terroristas de &quot;alto valor&quot;, incluindo Khalif Shaikh Mohammed, o suposto c\u00e9rebro por tr\u00e1s dos atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 em Washington e Nova York. Estes suspeitos foram distribu\u00eddos em diferentes pontos desta rede de pris\u00f5es, entre as quais se destacava a &quot;pris\u00e3o escura&quot;.<\/p>\n<p>A HRW, institui\u00e7\u00e3o que em v\u00e1rias ocasi\u00f5es teve negado seu acesso \u00e0 pris\u00e3o de Guant\u00e2namo, n\u00e3o p\u00f4de entrevistar diretamente nenhum preso. A informa\u00e7\u00e3o que possui foi fornecida por seus advogados, mas \u00e9 suficientemente consistente e cr\u00edvel para se iniciar uma investiga\u00e7\u00e3o oficial, afirmam os ativistas. A maioria dos prisioneiros da &quot;pris\u00e3o escura&quot; teria sido presa na \u00c1sia e no Oriente M\u00e9dio. Alguns eram levados a outras pris\u00f5es secretas, e finalmente todos foram levados \u00e0 principal pris\u00e3o norte-americana no Afeganist\u00e3o perto da base a\u00e9rea de Bagram. Nenhum ficou na &quot;pris\u00e3o escura&quot; por mais de seis semanas.<\/p>\n<p>Um dos presos, cujo advogado pediu que fosse identificado apenas por suas iniciais, M. Z., disse que ficou na pris\u00e3o cerca de quatro semanas. M. Z. estive em pris\u00e3o solit\u00e1ria em uma cela &quot;totalmente escura&quot; e era interrogado em um quarto com luz estrobosc\u00f3pica enquanto permanecia acorrentado ao solo. O prisioneiro denunciou que um dos interrogadores amea\u00e7ou violent\u00e1-lo. Outro preso, Benyam Mohammed, et\u00edope que morou na Gr\u00e3-Bretanha desde sua inf\u00e2ncia, disse ao seu advogado que esteve na &quot;pris\u00e3o escura&quot; no ano passado.<\/p>\n<p>&quot;Era completamente escura, sem luzes nos quartos a maior parte do tempo. Me penduraram. Permitiam que dormisse poucas horas no dia seguinte e depois me mantinham pendurado novamente por dois dias&quot;, contou. Durante 20 dias consecutivos todas as celas foram bombardeadas com m\u00fasica rap e heavy metal a todo volume. &quot;O pessoal da CIA cuidada dos prisioneiros, incluindo eu, dia e noite. Muitos perderam a raz\u00e3o. Podia-se ouvir alguns batendo a cabe\u00e7a contra paredes e portas, e gritando&quot;, contou Mohammed ao seu advogado.<\/p>\n<p>Outro prisioneiro, cujo nome n\u00e3o foi divulgado a pedido de seu defensor, disse que os presos &quot;gritavam e choravam o tempo todo&quot;. Outros quatro detidos, agora na pris\u00e3o de Guant\u00e2namo, fizeram relatos muito semelhantes. A Human Rights Watch disse que a informa\u00e7\u00e3o dada por estes prisioneiros \u00e9 consistente com a fornecida por outros quatro que conseguiram escapar da pris\u00e3o de Bagram em julho e que refor\u00e7aram as evid\u00eancias com um v\u00eddeo, depois adquirido pela rede de not\u00edcias norte-americana ABC e pela pan-\u00e1rabe Al Arabiya. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 20\/12\/2005 &ndash; Os Estados Unidos tiveram at\u00e9 2004 uma pris\u00e3o secreta no Afeganist\u00e3o, onde supostos terroristas eram acorrentados por v\u00e1rios dias na escurid\u00e3o, sem \u00e1gua nem comida, afirmou a organiza\u00e7\u00e3o de direitos humanos Human Rights Watch. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/12\/mundo\/direitos-humanos-eua-novas-denuncias-de-tortura-no-afeganistao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,4],"tags":[],"class_list":["post-1320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1320\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}