Bagd\u00e1, 22\/12\/2005 – Os iraquianos demonstram preocupa\u00e7\u00e3o e ceticismo em rela\u00e7\u00e3o ao pr\u00f3ximo ano, apesar do avan\u00e7o pol\u00edtico que sup\u00f5e a realiza\u00e7\u00e3o de tr\u00eas elei\u00e7\u00f5es em 2005 e a redu\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia nas \u00faltimas semanas. "Foi um ano terr\u00edvel. No trajeto da minha casa at\u00e9 a universidade, \u00e9 dif\u00edcil aceitar ver esses soldados, usando \u00f3culos escuros mesmo em dias nublados, apontando seus rifles para todo mundo como se fossem bandidos", disse Um Feras, professora de f\u00edsica da Universidade de Bagd\u00e1, <\/p>\n
A maioria dos iraquianos que moram na capital sente temor diante das for\u00e7as de seguran\u00e7a. Dezenas de pessoas desaparecem todas as semanas pelas m\u00e3os de policiais e soldados. Nas \u00faltimas semanas, foram reveladas novas c\u00e2maras de torturas. Feras (que pediu para manter em reserva seu nome verdadeiro por raz\u00f5es de seguran\u00e7a) garante que tanto ela quanto a maioria de seus alunos costumam chegar tarde \u00e0s aulas, por causa do caos no tr\u00e2nsito de Bagd\u00e1 e dos bloqueios de avenidas e pontes. "Ningu\u00e9m est\u00e1 bem hoje em dia no Iraque", disse a professora. "Torturas, amigos detidos, saques de resid\u00eancias, vizinhos na indig\u00eancia, falta de eletricidade e de \u00e1gua e tiroteio por toda parte. Nada alivia nosso sofrimento", afirmou.<\/p>\n
A maioria das casas em Bagd\u00e1 conta com eletricidade entre tr\u00eas e cinco horas por dia, bem menos do que antes da guerra iniciada no dia 20 de mar\u00e7o de 2003 com a invas\u00e3o realizada por uma coaliz\u00e3o, encabe\u00e7ada pelos Estados Unidos, decidida a por fim \u00e0 repressiva ditadura de Saddam Hussein. Enquanto isso, as exporta\u00e7\u00f5es de petr\u00f3leo de dezembro ca\u00edram ao pior n\u00edvel em dois anos e o desemprego est\u00e1 em 50% da for\u00e7a de trabalho. Por outro lado, segundo informou este m\u00eas o diretor do escrit\u00f3rio encarregado da reconstru\u00e7\u00e3o do Iraque, Dan Speckhard, 22% dos US$ 21 bilh\u00f5es destinados por Washington a esse trabalho correspondem \u00e0 seguran\u00e7a.<\/p>\n
"Quero apenas uma vida normal, longe dos interesses destes bastardos que invadiram o pa\u00eds", afirmou a doutora em F\u00edsica. "N\u00e3o me importam as elei\u00e7\u00f5es, a pol\u00edtica nem os novos partidos, que s\u00e3o parte da estrat\u00e9gia dos invasores. Meu sonho para o pr\u00f3ximo ano – disse chorando – \u00e9 que os invasores se retirem, que o governo esteja formado por iraquianos que amem seu povo, que possamos construir algo civilizado e que nossa terra nos emocione, que regressemos \u00e0 situa\u00e7\u00e3o em que sent\u00edamos a boa vontade de Deus. Mas n\u00e3o posso imaginar que isso aconte\u00e7a", lamentou a professora.<\/p>\n
Os sentimentos de Um Feras n\u00e3o s\u00e3o pessoas nem est\u00e3o restritos a um setor da sociedade. Em uma situa\u00e7\u00e3o muito diferente, o dono de curtume xiita Ismael Mohammed, de 40 anos, pensa de maneira parecida. "Este ano foi pior do que o anterior, porque as for\u00e7as da coaliz\u00e3o ainda manejam tudo com muita rigidez. Nada mudou, exceto o rosto dos governantes. Procuram tirar do Iraque tudo o que podem, enquanto a situa\u00e7\u00e3o financeira piora e o combust\u00edvel fica escasso", disse, pr\u00f3ximo ao seu local de trabalho, em Bagd\u00e1. A preocupa\u00e7\u00e3o com a infra-estrutura \u00e9 generalizada na capital do pa\u00eds e seus arredores. Ruas, estradas e pontes s\u00e3o escombros, apesar das promessas do governo Bush.<\/p>\n
"Democracia? Onde est\u00e1 nossa democracia?", pergunta Mohammed. O melhor dia do ano, para ele n\u00e3o coincidiu com nenhuma das tr\u00eas elei\u00e7\u00f5es realizadas, mas com a liberta\u00e7\u00e3o de um primo da infame pris\u00e3o de Abu Ghraib. Depois de solto, o assassinaram. "Liberdade? O povo grita e ningu\u00e9m ouve. Todos querem receber suborno. Se quer ser professor, me d\u00ea dinheiro e ter\u00e1 o t\u00edtulo", acrescentou. "Quem se beneficia desta constitui\u00e7\u00e3o? J\u00e1 t\u00ednhamos uma. Quem se beneficia de tudo isto? O couro iraquiano era o melhor de todo o Oriente M\u00e9dio, mas agora temos de import\u00e1-lo", ressaltou Mohammed.<\/p>\n
Segundo o Instituto para Estudos Pol\u00edticos, com sede em Washington, as a\u00e7\u00f5es da companhia norte-americana Halliburton, com a qual o vice-presidente, Dick Cheney, tem v\u00ednculos financeiros, cresceu 138% desde a invas\u00e3o. A empresa se beneficiou com contratos de, pelo menos, US$ 10 bilh\u00f5es com o governo norte-americano por suas opera\u00e7\u00f5es no Iraque. Por outro lado, tampouco os cidad\u00e3os norte-americanos se beneficiam da ocupa\u00e7\u00e3o. O custo mensal da guerra do Iraque para Washington \u00e9 de US$ 5,6 bilh\u00f5es, US$ 225 bilh\u00f5es no total, at\u00e9 agora, quando a d\u00edvida nacional chega a US$ 8 bilh\u00f5es, segundo o Departamento do Tesouro.<\/p>\n
O que Mohammed espera para 2006? "Tirar os invasores de cima e recuperar a ben\u00e7\u00e3o de Deus para o povo iraquiano", disse \u00e0 IPS. "Queremos boas pessoas nos cargos de autoridade e compensa\u00e7\u00f5es para os iraquianos que sofreram. A democracia n\u00e3o \u00e9 algo que se conceda. Devemos trabalhar duro, e temos gente com instru\u00e7\u00e3o que pode cuidar disso", acrescentou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bagd\u00e1, 22\/12\/2005 – Os iraquianos demonstram preocupa\u00e7\u00e3o e ceticismo em rela\u00e7\u00e3o ao pr\u00f3ximo ano, apesar do avan\u00e7o pol\u00edtico que sup\u00f5e a realiza\u00e7\u00e3o de tr\u00eas elei\u00e7\u00f5es em 2005 e a redu\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia nas \u00faltimas semanas. Continue Reading