{"id":13449,"date":"2003-05-26T00:00:00","date_gmt":"2003-05-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=13449"},"modified":"2003-05-26T00:00:00","modified_gmt":"2003-05-26T00:00:00","slug":"doentes-questionam-curtume-na-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2003\/05\/ambiente\/doentes-questionam-curtume-na-argentina\/","title":{"rendered":"Doentes questionam curtume na Argentina"},"content":{"rendered":"<p>A empresa Arlei est\u00e1 sendo acusada de lan\u00e7ar res\u00edduos t\u00f3xicos no meio ambiente na prov\u00edncia de Santa F\u00e9. Seus porta-vozes evitam dar declara\u00e7\u00f5es. <!--more--> Moradores da cidade de Las Toscas, na prov\u00edncia argentina de Santa F\u00e9, esperam para este ano a senten\u00e7a definitiva sobre um lit\u00edgio iniciado contra um curtume acusado de lan\u00e7ar res\u00edduos t\u00f3xicos no meio ambiente. A demanda, encabe\u00e7ada por 150 pessoas afetadas, foi apresentada em julho de 2001 contra o curtume Arlei e j\u00e1 recebeu senten\u00e7as favor\u00e1veis em primeira e segunda inst\u00e2ncias. Falta agora o pronunciamento do Supremo Tribunal de Justi\u00e7a, disse ao Terram\u00e9rica o advogado dos queixosos, Santiago Kaplun. A Justi\u00e7a suspendeu um embargo preventivo sobre a propriedade, \u00e0 espera da senten\u00e7a final.<\/p>\n<p>Instalada em 1990, o curtume Arlei \u00e9 a empresa mais importante de Las Toscas, no norte de Santa F\u00e9. Emprega cerca de 1,2 mil funcion\u00e1rios, em um centro urbano de dez mil habitantes e \u00e9 das primeiras exportadoras de couro do pa\u00eds. Em 1998, a empresa solicitou um cr\u00e9dito de US$ 6 milh\u00f5es da Corpora\u00e7\u00e3o Interamericana de Investimentos do Banco Interamericano de Desenvolvimento para ampliar sua produ\u00e7\u00e3o. Mas o empr\u00e9stimo foi condicionado \u00e0 assist\u00eancia e constru\u00e7\u00e3o de uma usina de tratamento de \u00e1guas residuais para evitar o despejo de cromo no meio ambiente, que foi inaugurada em 2000.<\/p>\n<p>Consultados pelo Terram\u00e9rica, porta-vozes da companhia n\u00e3o quiseram comentar o assunto. Disseram que n\u00e3o haveria declara\u00e7\u00f5es \u201cenquanto a controv\u00e9rsia estiver tramitando na Justi\u00e7a e esta n\u00e3o se manifestar atrav\u00e9s de uma senten\u00e7a\u201d. Segundo estudos feitos pela organiza\u00e7\u00e3o ambientalista Greenpeace, a propor\u00e7\u00e3o de cromo nos res\u00edduos l\u00edquidos da f\u00e1brica eram 30 vezes superiores \u00e0 media de efluentes similares antes da instala\u00e7\u00e3o da usina. As mostras de efluentes industriais, dejetos s\u00f3lidos e sedimentos associados foram tomadas em maio de 2000 e enviadas \u00e0 universidade brit\u00e2nica de Exeter, onde foi analisada, ficando comprovada sua elevada toxicidade, explicou ao Terram\u00e9rica a ativista Ver\u00f3nica Odriozola, do Greenpeace.<\/p>\n<p>Vincula-se a essa elevada concentra\u00e7\u00e3o de cromo, que pode chegar \u00e0 \u00e1gua usada para consumo humano infiltrando-se atrav\u00e9s das camadas subterr\u00e2neas, o surgimento de c\u00e2ncer e m\u00e1-forma\u00e7\u00f5es gen\u00e9ticas. Tamb\u00e9m provoca irrita\u00e7\u00e3o nas mucosas, na vista e na pele, e doen\u00e7as respirat\u00f3rias. O limite toler\u00e1vel para o organismo humano est\u00e1 estabelecido em cinco microgramas de cromo por litro de sangue. Em Las Toscas, foram registrados moradores com mais de 130. A chefe do Laborat\u00f3rio de Toxidade do Hospital Cull\u00e9n, Elisa Kacs\u00e1n, referiu-se a 32 casos analisados, 24 deles com n\u00edveis superiores ao m\u00e1ximo aceit\u00e1vel.<\/p>\n<p>Entre as pessoas afetadas pelo cromo e por fen\u00f3is, subst\u00e2ncias utilizadas no processo para curtir o couro, h\u00e1 tr\u00eas grupos de queixosos que reclamam da Arlei indeniza\u00e7\u00f5es de US$ 15 milh\u00f5es, afirmou o advogado Kaplun. Primeiro est\u00e3o os familiares de pessoas que morreram de c\u00e2ncer, a maioria meninos e meninas de oito a 14 anos, cuja origem pode vincular-se diretamente \u00e0 polui\u00e7\u00e3o. Uma das queixosas \u00e9 Nora Mancini, m\u00e3e de uma adolescente de 14 anos que morreu de leucemia em 2000. \u201cEm mar\u00e7o, est\u00e1vamos preparando sua festa de 15 anos, mas ela ficou doente. Foi diagnosticada leucemia e um m\u00eas depois morreu\u201d, contou ao Terram\u00e9rica.<\/p>\n<p>Outro grupo \u201cs\u00e3o os que sofrem de c\u00e2ncer, ou manchas na pele, prurido, asma e outras afec\u00e7\u00f5es, e que necessitam de tratamentos caros\u201d, disse ao Terram\u00e9rica o presidente da Associa\u00e7\u00e3o de Meio Ambiente do Norte de Santa F\u00e9, Roque Cirmi. Finalmente, h\u00e1 os \u201ccontaminados\u201d, cujas an\u00e1lises mostram um grau elevado de cromo e fen\u00f3is na urina e no sangue, embora sem sintomas.<\/p>\n<p>O governo provincial considera que os indicadores de polui\u00e7\u00e3o s\u00e3o contundentes, mas resiste em associar o fen\u00f4meno ao funcionamento do curtume. Enquanto isso, os moradores continuam se queixando do mau-cheiro e irrita\u00e7\u00e3o na pele e na garganta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A empresa Arlei est\u00e1 sendo acusada de lan\u00e7ar res\u00edduos t\u00f3xicos no meio ambiente na prov\u00edncia de Santa F\u00e9. Seus porta-vozes evitam dar declara\u00e7\u00f5es.<\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,978],"tags":[],"class_list":["post-13449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-terramerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}