Istambul, 11\/01\/2006 – As mortes humanas em raz\u00e3o da gripe avi\u00e1ria deram um salto gigante desde a \u00c1sia oriental at\u00e9 a Turquia. Os especialistas acreditam que o medo se justifica, embora tentem n\u00e3o incorrer em alarmes desnecess\u00e1rios. Enquanto as anteriores v\u00edtimas humanas da gripe do frango estiveram confinadas ao "epicentro" desta epidemia animal, no sudeste da \u00c1sia, funcion\u00e1rios turcos da \u00e1rea da sa\u00fade admitiram tardiamente que tr\u00eas crian\u00e7as morreram pelos efeitos da doen\u00e7a na regi\u00e3o oriental do pa\u00eds, ap\u00f3s atribu\u00edrem inicialmente as mortes \u00e0 pneumonia. Acredita-se que as v\u00edtimas contra\u00edram a enfermidade por contato com frangos infectados com o mortal v\u00edrus H5N1 transportados por aves migrat\u00f3rias.<\/p>\n
O H5N1 \u00e9 um v\u00edrus das aves, mas os especialistas afirmam que poderia mudar em uma forma transmiss\u00edvel entre humanos, desatando uma pandemia semelhante \u00e0 da gripe espanhola que entre 1918 e 1919 matou 50 milh\u00f5es de pessoas no mundo, 500 mil delas nos Estados Unidos. Se isso acontecer, o v\u00edrus poder\u00e1 matar milh\u00f5es de pessoas em quest\u00e3o de meses. A Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS) informou 76 mortes em raz\u00e3o desta cepa da gripe avi\u00e1ria desde o final de 2003. At\u00e9 agora n\u00e3o houve cont\u00e1gio entre humanos que pudesse levar \u00e0 temida pandemia, mas o risco \u00e9 levado a s\u00e9rio pelos especialistas em sa\u00fade do mundo.<\/p>\n
Os casos de animais e pessoas afetados pela gripe avi\u00e1ria se espalharam rapidamente desde a empobrecida zona oriental da Turquia, e agora suspeita-se que chegou a 17 aldeias e cidades, incluindo Istambul, uma florescente metr\u00f3pole de 13 milh\u00f5es de habitantes. Mais de cem mil aves foram sacrificadas no pa\u00eds. As autoridades pedem aos cidad\u00e3os que evitem todo contato com aves, em um pa\u00eds onde muitos criam galinhas no quintal dos fundos de suas casas. A ca\u00e7a est\u00e1 proibida. "A Turquia e o mundo enfrentam a amea\u00e7a de uma s\u00e9ria infec\u00e7\u00e3o", disse \u00e0 televis\u00e3o turca Gencay Gursoy, diretor da C\u00e2mara de M\u00e9dicos.<\/p>\n
O repentino foco da doen\u00e7a na Turquia \u00e9 ainda mais complicado pelo perigo – descartado pelas autoridades, mas n\u00e3o pelos cientistas – de que o v\u00edrus pode ter afetado ovelhas no come\u00e7o do festival de Eid el-Adha (na qual os mu\u00e7ulmanos sacrificam cordeiros) neste pa\u00eds predominantemente isl\u00e2mico. Mais de dois milh\u00f5es de animais s\u00e3o preparados para este feriado. Por causa da gripe avi\u00e1ria, a grande ind\u00fastria do "tavuk" (frango) na Turquia, que oferece espetinhos e "doners" (frango assado em uma esp\u00e9cie de espeto, muito popular neste pa\u00eds), est\u00e1 aterrissando depois de ter voado alto como alternativa \u00e0 carne vermelha.<\/p>\n
O objetivo \u00e9 conter e erradicar o v\u00edrus dentro do pa\u00eds antes que se espalhe mais al\u00e9m de suas fronteiras, disse Juan Lubroth, oficial superior para doen\u00e7as infecciosas da Dire\u00e7\u00e3o de Produ\u00e7\u00e3o e Sa\u00fade Animal da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Agricultura e a Alimenta\u00e7\u00e3o (FAO). Mas a amea\u00e7a \u00e9 real nos "pontos quentes" da regi\u00e3o, que incluem S\u00edria, Ir\u00e3, Iraque, Azerbaij\u00e3o, Arm\u00eania e Ucr\u00e2nia meridional, no mar Negro, disse Lubroth \u00e0 IPS. O especialista disse que a conscientiza\u00e7\u00e3o crescente na Europa sobre a necessidade de criar aves dom\u00e9sticas e manter em dia os servi\u00e7os veterin\u00e1rios estatais indica que este continente poderia fazer frente a uma expans\u00e3o da enfermidade.<\/p>\n
Mas alguns europeus j\u00e1 est\u00e3o alarmados. Na It\u00e1lia, onde foi identificada a primeira gripe do frango h\u00e1 um s\u00e9culo, o ex-ministro da Sa\u00fade, Girolamo Sirchia, disse que o pa\u00eds estava mal preparado para enfrentar qualquer foco. O atual ministro da Sa\u00fade, Francesco Storace, pediu uma r\u00e1pida coordena\u00e7\u00e3o de toda a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia, e acrescentou que a It\u00e1lia adotaria medidas por conta pr\u00f3pria, se fosse necess\u00e1rio, para proteger seu setor av\u00edcola, que produz 4 bilh\u00f5es de euros (US$ 4,8 bilh\u00f5es) por ano. As perdas derivadas da queda do consumo de aves j\u00e1 s\u00e3o calculadas pelas associa\u00e7\u00f5es de produtores italianos em 500 milh\u00f5es de euros (US$ 600 milh\u00f5es).<\/p>\n
O ministro reviveu o fantasma de uma proibi\u00e7\u00e3o de viajar para as \u00e1reas afetadas do Oriente M\u00e9dio. N\u00e3o se permite a entrada de aves dom\u00e9sticas na UE procedentes do Oriente M\u00e9dio. A Rom\u00eania e a Cro\u00e1cia haviam informado sobre casos de cont\u00e1gios em animais. Acredita-se que todos esses focos est\u00e3o sob controle sem nenhuma conseq\u00fc\u00eancia para a sa\u00fade humana. "A Europa permanece em alerta m\u00e1ximo", disse Christine McNab, coordenadora de informa\u00e7\u00e3o da OMS. N\u00e3o se sabe o que levar\u00e3o para esse continente as aves que migrarem este ano do sul para o norte. A \u00c1frica \u00e9 a maior inc\u00f3gnita e o maior temor, segundo os especialistas em sa\u00fade animal.<\/p>\n
Enquanto a temporada migrat\u00f3ria para a \u00c1frica terminou sem registro de focos importantes, as conseq\u00fc\u00eancias do contato entre as aves migrat\u00f3rias e as esp\u00e9cies locais s\u00e3o incertas. A maioria dos servi\u00e7os de sa\u00fade humanos e veterin\u00e1rios da \u00c1frica est\u00e3o mal equipados para enfrentar uma epidemia consider\u00e1vel, com algumas exce\u00e7\u00f5es com Egito, \u00c1frica do Sul, Nam\u00edbia e Botswana, disse Lubroth. "A potencial propaga\u00e7\u00e3o do v\u00edrus em pa\u00edses africanos poderia ser um desastre", escreveu em outubro, em um artigo, o diretor-geral da FAO, Jacques Diouf. A gripe avi\u00e1ria surgiu com intervalos regulares em todas as regi\u00f5es do mundo. Fora o foco atual da \u00c1sia, epidemias recentes tiveram lugar em Hong Kong em 1997-98 e em 2003, ano em que tamb\u00e9m foram registrados na Holanda e Cor\u00e9ia do Norte.<\/p>\n
Desde 1996, esta enfermidade vem tendo um efeito devastador em algumas regi\u00f5es da \u00c1sia, onde mais de 150 milh\u00f5es de frangos e patos morreram ou foram sacrificados. O impacto econ\u00f4mico nos pa\u00edses afetados foi estimado pela FAO em mais de US$ 10 milh\u00f5es. Essa ag\u00eancia da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas disse que em 2005 o v\u00edrus se espalhou para o Ocidente, seguindo as rotas das aves migrat\u00f3rias que voavam desde o sudeste da \u00c1sia. Em julho e agosto, os focos se estenderam progressivamente para a R\u00fassia, Mong\u00f3lia e Kazaquist\u00e3o, alcan\u00e7ando a Turquia, Rom\u00eania e Cro\u00e1cia em outubro. A FAO prop\u00f5e um plano de a\u00e7\u00e3o global de US$ 175 milh\u00f5es contra a gripe do frango.<\/p>\n
Os meios para combat\u00ea-la incluem refor\u00e7ar os servi\u00e7os veterin\u00e1rios, isolar as aves, implementar uma vacina efetiva, um controle r\u00edgido e sacrificar rapidamente os animais possivelmente infectados, afirma a FAO. Tamb\u00e9m se deve limitar o contato entre humanos e aves de granja e silvestres, frangos, patos e outras esp\u00e9cies dom\u00e9sticas devem ser criados \u00e0 parte, e a produ\u00e7\u00e3o av\u00edcola deve permanecer isolada de exemplares selvagens, afirma a ag\u00eancia da ONU. Por\u00e9m, tamb\u00e9m advertiu sobre a necessidade de n\u00e3o causar um alarme indevido que restrinja o com\u00e9rcio de animais s\u00e3os e sobre cozinhar a carne da ave a temperaturas superiores a 70 graus. Somente as exporta\u00e7\u00f5es da UE equivalem a US$ 1 bilh\u00e3o ao ano. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Istambul, 11\/01\/2006 – As mortes humanas em raz\u00e3o da gripe avi\u00e1ria deram um salto gigante desde a \u00c1sia oriental at\u00e9 a Turquia. Os especialistas acreditam que o medo se justifica, embora tentem n\u00e3o incorrer em alarmes desnecess\u00e1rios. Continue Reading