TLAPA, GUERRERO, 16\/01\/2006 – A premiada camponesa mexicana Celsa Valdovinos assegurou ao Terram\u00e9rica que continuar\u00e1 defendendo as florestas do Estado de Guerrero, apesar de sua vida estar em jogo. A camponesa mexicana Celsa Valdovinos, ganhadora do pr\u00eamio Chico Mendes 2005, se fez l\u00edder ecologista na pobreza, no analfabetismo e na viol\u00eancia de sua regi\u00e3o natal. Pelas m\u00e3os de Valdovinos, algumas comunidades rurais do empobrecido Estado de Guerrero recuperaram florestas, conseguiram \u00e1gua e desenvolveram hortas familiares, avan\u00e7os pagos com ass\u00e9dio militar, deslocamento for\u00e7ado, amea\u00e7as e pris\u00e3o de seu marido, tamb\u00e9m dirigente ecologista.<\/p>\n
A calma e a do\u00e7ura com que fala Valdovinos, que nunca foi \u00e0 escola, n\u00e3o parecem corresponder \u00e0 imagem de uma forte dirigente. E embora n\u00e3o se considere uma personagem importante, entidades ambientalistas e humanit\u00e1rias a reconhecem como poderoso motor da recupera\u00e7\u00e3o das florestas, do cuidado com a \u00e1gua e da organiza\u00e7\u00e3o das camponesas, comumente marginalizadas por seus maridos. "Sabemos que n\u00e3o devemos nada a ningu\u00e9m, que n\u00e3o temos motivo para fugir, mas ainda h\u00e1 quem (cortadores de \u00e1rvores) fale coisas graves da gente", disse Valdovinos ao Terram\u00e9rica, entrevistada na cidade de Tlapa (Guerrero), aonde foi para uma reuni\u00e3o com camponeses.<\/p>\n
"Fico triste pelo fato de eu e meu marido continuarmos correndo perigo. Podem nos matar", disse. Aos 49 anos, mais de 20 dedicados ao meio ambiente, Valdovinos preside a Organiza\u00e7\u00e3o de Mulheres Ecologistas da Serra de Petatl\u00e1n, uma regi\u00e3o montanhosa de Guerrero, onde seu marido, Felipe Arreaga, e outros camponeses foram presos e perseguidos por resistirem \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o das florestas. Nestas serras, mais de cinco em cada dez crian\u00e7as sofrem desnutri\u00e7\u00e3o severa e o analfabetismo chega a 75% da popula\u00e7\u00e3o. Em 1998, Arreaga comandou ali mobiliza\u00e7\u00f5es para deter o corte indiscriminado de madeira.<\/p>\n
Depois dessa a\u00e7\u00e3o foi acusado de assassinar o filho de um madeireiro e ficou preso por dez meses no ano passado, enquanto seus companheiros Rodolfo Montiel e Teodoro Cabrera passaram dois anos (entre 1999 e 2001) detidos por acusa\u00e7\u00f5es de uso de armas e planta\u00e7\u00e3o de cultivos ilegais. Os tr\u00eas ativistas da Organiza\u00e7\u00e3o de Camponeses Ecologistas da Serra de Petatl\u00e1n e Coyuca de Catal\u00e1n foram declarados presos de consci\u00eancia por entidades humanit\u00e1rias. Montiel e Cabrera agora vivem escondidos, longe de Guerrero, por medo de serem mortos. Arreaga e sua mulher n\u00e3o descartam fazer o mesmo se perceberem um perigo iminente. "Prejudicamos interesses, por isso nos atacam e amea\u00e7am", disse Valdovinos.<\/p>\n
Por seu "not\u00e1vel hero\u00edsmo ambiental", Montiel, Cabrera e Arreaga receberam da organiza\u00e7\u00e3o ecologista norte-americana Sierra Clube o pr\u00eamio Chico Mendes (intitu\u00eddo em mem\u00f3ria ao sindicalista rural e ambientalista brasileiro assassinado em 1988). O pr\u00eamio tamb\u00e9m foi para Valdovinos e Alberto Pe\u00f1alosa, um de seus "compadres" e dirigente ecologista ferido a tiros por desconhecidos em maio de 2005, em um ataque onde foram mortos dois de seus filhos, de 9 e 20 anos. Arreaga deixou a pris\u00e3o em setembro de 2005, ap\u00f3s ser declarado inocente pela justi\u00e7a. Cabrera e Montiel haviam sido soltos em 2001 a pedido do presidente Vicente Fox, depois de press\u00f5es internacionais e den\u00fancias sobre a falsidade das acusa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
O corte de \u00e1rvores \u00e9 agressivo nas serras de Guerrero. Onze dos 17 munic\u00edpios ind\u00edgenas desse Estado s\u00e3o muito marginalizados e um \u00e9 o mais pobre do pa\u00eds, segundo dados oficiais. Ali ferve uma perigosa mescla militar, grupos guerrilheiros, narcotraficantes e m\u00e1fias da madeira. Imagens de sat\u00e9lite mostram que nessas \u00e1reas se perdeu, entre 1999 e 2000, cerca de 86 mil hectares dos 226.203 que estavam cobertos de florestas, afirma a organiza\u00e7\u00e3o ambientalista internacional Greenpeace. "N\u00e3o sei bem o que farei agora que Felipe saiu da pris\u00e3o, e continua o medo de sofrermos atentados. A Organiza\u00e7\u00e3o de Mulheres Ecologistas \u00e9 minha vida, se a abandonar sei que morrerei", afirmou Valdovinos.<\/p>\n
No in\u00edcio da d\u00e9cada de 80, a dirigente camponesa come\u00e7ou a entender "o que \u00e9 ecologia" trabalhando como catequista cat\u00f3lica. "O padre nos dizia para n\u00e3o sermos bobos, que estavam nos deixando um deserto, pois os madeireiros levavam toda a madeira", contou. "Ent\u00e3o vimos que a \u00e1gua estava acabando. Primeiro coloc\u00e1vamos uma mangueira para pegar \u00e1gua do rio e usarmos na "milpa" (pequeno terreno). Mas depois, quando cortaram a madeira, j\u00e1 n\u00e3o dava para retirar quase nada. Essa \u00e9 uma experi\u00eancia viva do que \u00e9 a ecologia", explicou. Valdovinos come\u00e7ou a organizar jovens e mulheres para a defesa do meio ambiente e para realizar trabalhos de limpeza do lixo que seus vizinhos jogavam no campo. Por tais atividades, parte da comunidade "nos considerava velhas intrometidas, tivemos muitos problemas e at\u00e9 queriam que part\u00edssemos".<\/p>\n
No entanto, ela seguiu em frente. No final dos anos 90, quando Arreaga dirigiu as mobiliza\u00e7\u00f5es contra o corte de madeira, ela fez uma pausa, "pois os militares come\u00e7aram a nos perseguir e n\u00e3o nos deixavam em paz. Os madeireiros estavam muito bravos". Seu marido fugiu para \u00e1reas isoladas da montanha, enquanto ela e sua fam\u00edlia (que se completa com duas filhas e um filho) deixaram sua pequena casa e se mudaram para uma localidade no litoral do Pac\u00edfico, em Guerrero. "Por oito meses n\u00e3o tivemos not\u00edcias de Felipe, pois estava escondido. Grande parte de 1998 ficou escondido, sabemos que dormia na montanha, enquanto n\u00f3s est\u00e1vamos em uma pequena casa na praia", contou. Em 1999, quando a persegui\u00e7\u00e3o cedeu, "em parte porque j\u00e1 havia press\u00e3o internacional por causa da pris\u00e3o de Montiel e Cabrera, nos juntamos novamente em El Zapotillal (um pequeno povoado) e \u00e9 l\u00e1 onde ainda vivemos", explicou.<\/p>\n
"Ao chegar a El Zapotillal dissemos que n\u00e3o quer\u00edamos mais problemas e que deixar\u00edamos todo o social de lado. Mas n\u00e3o, quando vimos j\u00e1 est\u00e1vamos novamente metidos na ecologia", contou. Nessa localidade, Valdovinos organizou suas vizinhas para plantar horta familiar, criou a Organiza\u00e7\u00e3o de Mulheres Ecologistas da Serra de Petatl\u00e1n, conseguiu fundos do governo e internacionais e pressionou as autoridades, junto com a comunidade, para obter servi\u00e7os de eletricidade e \u00e1gua. Gra\u00e7as ao seu esfor\u00e7o e ao de suas companheiras, em El Zapotillal e arredores foram plantadas mais de 170 mil \u00e1rvores entre 2003 e 2004, aumentou o fluxo dos rios e ent\u00e3o a vida ficou melhor. "Poder\u00edamos dizer que continuamos sendo pobres, mas j\u00e1 n\u00e3o tanto", afirmou.<\/p>\n
* O autor \u00e9 correspondente da IPS.<\/p>\n
Artigo produzido para o Terram\u00e9rica, projeto de comunica\u00e7\u00e3o dos Programas das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma) e para o Desenvolvimento (Pnud), realizado pela Inter Press Service (IPS) e distribu\u00eddo pela Ag\u00eancia Envolverde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
TLAPA, GUERRERO, 16\/01\/2006 – A premiada camponesa mexicana Celsa Valdovinos assegurou ao Terram\u00e9rica que continuar\u00e1 defendendo as florestas do Estado de Guerrero, apesar de sua vida estar em jogo. Continue Reading