{"id":14444,"date":"2002-09-01T00:00:00","date_gmt":"2002-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=14444"},"modified":"2002-09-01T00:00:00","modified_gmt":"2002-09-01T00:00:00","slug":"o-reclamo-dos-povos-da-selva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2002\/09\/ambiente\/o-reclamo-dos-povos-da-selva\/","title":{"rendered":"O reclamo dos povos da selva"},"content":{"rendered":"<p>A voz ind\u00edgena n\u00e3o deve ser ouvida apenas como bela poesia, pois cont\u00e9m verdades que podem ajudar no equil\u00edbrio entre modernidade e tradi\u00e7\u00e3o, economia e ecologia. <!--more--> Novamente os povos e governos de todo o mundo se re\u00fanem no contexto da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) para discutir sobre os progressos em rela\u00e7\u00e3o ao meio ambiente e \u00e0 qualidade da vida, dez anos depois da confer\u00eancia do Rio de Janeiro, realizada em 1992. Naquela ocasi\u00e3o, os representantes de diversos povos ind\u00edgenas se reuniram na r\u00e9plica de um h\u00e1bitat tradicional brasileiro, a aldeia Kari-Oca, para debater sobre como contribuir, com base em nossas experi\u00eancias e conhecimentos, com a defesa do meio ambiente e de nosso futuro comum.<\/p>\n<p>Participaram 750 l\u00edderes dos quatro cantos do mundo. Procur\u00e1vamos demonstrar ao homem branco que sua forma de constru\u00e7\u00e3o do mundo s\u00f3 faz aumentar a dist\u00e2ncia entre os povos, a desconfian\u00e7a, a inseguran\u00e7a e, principalmente, a destrui\u00e7\u00e3o do meio ambiente. Assim nasceu a Carta da Terra, que n\u00f3s os cidad\u00e3os da selva apresentamos durante a Confer\u00eancia Mundial sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, mais conhecida como Rio92. Uma carta simples e profunda, que n\u00e3o admite interpreta\u00e7\u00f5es sobre o meio ambiente e prescreve formas de respeit\u00e1-lo e proteg\u00ea-lo.<\/p>\n<p>Todos ouviram a mensagem ind\u00edgena, aplaudiram, emocionaram-se e depois voltaram a submergir em suas atividades cotidianas. Agora, a ONU, preocupada com os erros sistem\u00e1ticos que continuam causando polui\u00e7\u00e3o, desmatamento e pobreza social, bem como com a falta de compromisso dos dirigentes dos pa\u00edses ricos, faz este novo chamado no sentido de enfrentar os mesmos problemas que discutimos na Rio 92. N\u00e3o falta an\u00e1lise sobre o meio ambiente, mas a\u00e7\u00f5es concretas. Por isso, os povos ind\u00edgenas oferecem a sabedoria de nossos anci\u00e3os para que o homem branco possa voltar a buscar a qualidade da vida.<\/p>\n<p>Reconhecemos que em outros setores atendidos pela ONU temos obtido avan\u00e7os, como a instala\u00e7\u00e3o de um F\u00f3rum Permanente para os Assuntos Ind\u00edgenas e a Declara\u00e7\u00e3o Universal dos Direitos Ind\u00edgenas, embora pouco tenha progredido a aplica\u00e7\u00e3o efetiva desses direitos em nossas vidas, como o reconhecimento, a demarca\u00e7\u00e3o e a prote\u00e7\u00e3o de nossas terras. Observamos que, ao contr\u00e1rio da Rio 92, a C\u00fapula de Johannesburgo mostra-se renitente em acolher o esp\u00edrito de defesa da Terra e de seus povos. Talvez, a diferen\u00e7a resida em uma condu\u00e7\u00e3o que prioriza os argumentos tecnol\u00f3gicos a favor do desenvolvimento material.<\/p>\n<p>N\u00f3s ind\u00edgenas sabemos que \u00e9 dif\u00edcil para os acionistas de Wall Street e para os cidad\u00e3os da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia compreender os valores de nossos povos, que relacionam o material com o imaterial. Entretanto, desejamos que nossa voz n\u00e3o seja ouvida apenas como bela poesia. S\u00e3o verdades que podem ajudar a estabelecer um equil\u00edbrio entre modernidade e tradi\u00e7\u00e3o, economia e ecologia. N\u00e3o esque\u00e7amos que o ass\u00e9dio da modernidade chegou \u00e0s mais distantes comunidades sob o imp\u00e9rio da globaliza\u00e7\u00e3o. Reafirmamos nosso direito de colaborar com o homem branco para elaborar uma nova Carta da Terra e recomendamos que a Confer\u00eancia de Johannesburgo adote um acordo com base nos seguintes pontos:<\/p>\n<p>&#8211; A preserva\u00e7\u00e3o da vida sobre a Terra requer um equil\u00edbrio entre o cultural, o f\u00edsico e o espiritual. &#8211; A situa\u00e7\u00e3o da natureza \u00e9 cr\u00edtica, portanto, \u00e9 necess\u00e1rio um compromisso individual e coletivo no contexto de um c\u00f3digo de conduta \u00e9tica. &#8211; Os novos conhecimentos e os conhecimentos tradicionais ind\u00edgenas n\u00e3o devem ser usados para que alguns pa\u00edses explorem outros pa\u00edses ou alguns homens explorem outros homens. As atividades econ\u00f4micas devem ser realizadas com respeito aos costumes e manejos sustent\u00e1veis da biodiversidade. Deve-se assegurar o reconhecimento oficial dos territ\u00f3rios ind\u00edgenas. &#8211; Para favorecer a conserva\u00e7\u00e3o da terra, florestas e \u00e1guas deve-se incrementar os investimentos na prote\u00e7\u00e3o do meio ambiente, desestimular os investimentos no desenvolvimento de armas nucleares e qu\u00edmicas, bem como proibir a realiza\u00e7\u00e3o de testes e aplica\u00e7\u00f5es dessas armas. &#8211; Promover o reconhecimento do direito ind\u00edgena \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de seus conhecimentos tradicionais e da propriedade intelectual para evitar a biopirataria. Talvez n\u00f3s, os povos da selva, sejamos considerados apenas como os \u201cguardi\u00f5es da terra\u201d. Mas temos demonstrado durante longos s\u00e9culos que sabemos conviver com a natureza. Por isso, dez anos depois da Carta da Terra ind\u00edgena, reclamamos da Confer\u00eancia de Johannesburgo que nos reconhe\u00e7a o papel de part\u00edcipes na constru\u00e7\u00e3o do futuro comum a toda a humanidade.<\/p>\n<p>Direitos exclusivos da IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A voz ind\u00edgena n\u00e3o deve ser ouvida apenas como bela poesia, pois cont\u00e9m verdades que podem ajudar no equil\u00edbrio entre modernidade e tradi\u00e7\u00e3o, economia e ecologia.<\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,978],"tags":[],"class_list":["post-14444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-terramerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}