Buenos Aires, 03\/02\/2006 – Em cinco anos a tiragem saltou de cinco mil para 30 mil exemplares. Trata-se de uma revista mensal vendida apenas na capital argentina por mais de 250 pessoas que vivem ou trabalham em situa\u00e7\u00e3o prec\u00e1ria nas ruas, muitas das quais fazem parte da equipe de reda\u00e7\u00e3o. A experi\u00eancia da publica\u00e7\u00e3o Hecho en Buenos Aires abriu um caminho na Am\u00e9rica Latina. Com primeira de seu tipo na regi\u00e3o, nos \u00faltimos cinco anos de exist\u00eancia inspirou e colabora na cria\u00e7\u00e3o de propostas semelhantes no Brasil, Chile e Col\u00f4mbia. Seu objetivo principal \u00e9 propiciar uma oportunidade de gera\u00e7\u00e3o de renda para pessoas da rua, desempregados e exclu\u00eddos.<\/p>\n
A publica\u00e7\u00e3o aborda temas de interesse geral, com destaque nas quest\u00f5es sociais, investiga\u00e7\u00e3o, meio ambiente, arte e cultura. "No in\u00edcio, encontramos muita resist\u00eancia \u00e0 id\u00e9ia", contou \u00e0 IPS Patricia Merkin, fundadora e diretora do projeto. "Hecho en Buenos Aires \u00e9 vista como uma maneira inovadora de resolver um problema social, possibilitando que as pessoas em situa\u00e7\u00e3o de rua possam aspirar uma vida melhor e a integra\u00e7\u00e3o social e profissional atrav\u00e9s da autogest\u00e3o, cortando toda forma de assistencialismo", afirma a revista em seu balan\u00e7o social 2005. Os vendedores compram o exemplar por 50 centavos de peso (cerca de US$ 0,17) e revendem a 1,50 pesos. <\/p>\n
"Isso me permite ganhar a vida", contou \u00e0 IPS Mariano Sep\u00falveda, de 20 anos e h\u00e1 dois como vendedor. "Pude progredir", diz este jovem que vende entre 20 e 30 revistas por dia e que ap\u00f3s conversar com a IPS segue adiante pensando em seus dois pequenos filhos, "para que eles tenham o que n\u00e3o tiver na minha inf\u00e2ncia". Mas Hecho en Buenos Aires tamb\u00e9m \u00e9 um particular espa\u00e7o de express\u00e3o: "d\u00e1 voz a grupos da comunidade que carecem de acesso aos meios de comunica\u00e7\u00e3o", afirmou Merkin. Na se\u00e7\u00e3o "Imprensa do asfalto", vendedores e pessoas que vivem na rua compartilham opini\u00f5es, coment\u00e1rios e experi\u00eancias. No \u00faltimo n\u00famero h\u00e1 uma entrevista com o vendedor Luis Luna. "Atrav\u00e9s da revista fiz novos amigos, nos juntamos para falar de tudo em geral, nos fins de semana ou quando acordo", conta nessa reportagem. <\/p>\n
A equipe de reda\u00e7\u00e3o est\u00e1 integrada principalmente por uma dezena de volunt\u00e1rios ligados ao projeto. Mas tamb\u00e9m "os vendedores levam \u00e0 reda\u00e7\u00e3o temas de seu interesse, especialmente ligados aos direitos humanos e ao direito ao trabalho", contou Merkin. Segundo uma pesquisa da pr\u00f3pria publica\u00e7\u00e3o, quase 70% dos leitores consultados compram seu exemplar tanto para "ajudar o vendedor" quanto pelo "conte\u00fado" da proposta. A revista "d\u00e1 visibilidade a um problema social invis\u00edvel e permite aproximar grupos sociais entre os quais, em geral, n\u00e3o existe ponto de encontro", diz em seu balan\u00e7o.<\/p>\n
Isso \u00e9 corroborado por Gabriela, uma jovem profissional e fiel leitora. "O que mais me agrada \u00e9 o contato com o vendedor, compartilhar esse pouco tempo em que ele me oferece a revista, com muita dignidade, respeito e valorizando a si mesmo", afirmou. Nesse sentido, tamb\u00e9m mais de 70% de seus vendedores, segundo pesquisa dos respons\u00e1veis pelo projeto, afirmam que a venda da revista melhorou sua situa\u00e7\u00e3o pessoal. Quase a metade dos vendedores estava na rua quando aderiu ao projeto. "A venda da revista \u00e9 uma esp\u00e9cie de primeiro passo em um processo de desenvolvimento pessoal que Hecho en Buenos Aires prop\u00f5e aos seus vendedores", disse Merkin.<\/p>\n
"Se uma pessoa consegue avan\u00e7ar em sua vida e vendendo a revista tem como alugar um quarto, isso n\u00e3o significa que tenha que deixar de vend\u00ea-la, j\u00e1 que ter um lugar para ficar ainda n\u00e3o significa deixar de ser um exclu\u00eddo", esclarece a equipe da publica\u00e7\u00e3o. "A exclus\u00e3o n\u00e3o \u00e9 apenas um fator econ\u00f4mico", explica Merkin. Por esta raz\u00e3o, e junto com apoios privados e estatais, o projeto se amplia com a cria\u00e7\u00e3o do centro social Puerto 21, um espa\u00e7o onde s\u00e3o dados cursos e oficinas de cria\u00e7\u00e3o e de capacita\u00e7\u00e3o, assessoramento jur\u00eddico e aten\u00e7\u00e3o psicol\u00f3gica, tanto para os vendedores quanto ao restante da comunidade em situa\u00e7\u00e3o de rua.<\/p>\n
\u00c9 que "todo lucro p\u00f3s-investimento gerados pela revista \u00e9 reinvestido para criar projetos de apoio social para os exclu\u00eddos", segundo estabelece desde seus princ\u00edpios a organiza\u00e7\u00e3o que a Hecho en Buenos Aires integra. Trata-se da Rede Internacional de Publica\u00e7\u00e3o de Rua (INSP, sigla em ingl\u00eas de International Network of Street Papers), uma associa\u00e7\u00e3o que re\u00fane mais de 50 revistas do mundo de caracter\u00edsticas semelhantes. Contudo, e apesar dos apoios que recebe a revista por parte de funda\u00e7\u00f5es, associa\u00e7\u00f5es e organismos estatais, a sustenta\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e financeira da iniciativa constitui atualmente um de seus principais desafios. Por\u00e9m, a meta, segundo Merkin, permanece intacta: "continuar ajudando cada vez melhor as pessoas que se aproximam da organiza\u00e7\u00e3o para que possam, com seu trabalho e nosso apoio, ir em frente por seu pr\u00f3prio esfor\u00e7o". (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buenos Aires, 03\/02\/2006 – Em cinco anos a tiragem saltou de cinco mil para 30 mil exemplares. Trata-se de uma revista mensal vendida apenas na capital argentina por mais de 250 pessoas que vivem ou trabalham em situa\u00e7\u00e3o prec\u00e1ria nas ruas, muitas das quais fazem parte da equipe de reda\u00e7\u00e3o. Continue Reading