Ghazni, Afeganist\u00e3o, 13\/02\/2006 – Gul Zarina, m\u00e3e de tr\u00eas filhos, quer se divorciar. Sentada diante do Departamento de Assuntos da Mulher, na capital da prov\u00edncia afeg\u00e3 de Ghazni, alega maus-tratos e viol\u00eancia dom\u00e9sitca. "Meu sogro me fechou em um quarto escuro, sem comida nem \u00e1gua, por tr\u00eas dias quando decidi me separar do meu marido. N\u00e3o me d\u00e3o o div\u00f3rcio por terem medo de que eu possa reclamar um lote de terra", disse, desesperada. Nos \u00faltimos quatro anos, seu sogro a obrigou por quatro vezes a se divorciar de algum de seus filhos para casar-se com algum outro. "Me aproximei do Departamento de Assuntos da Mulher em busca de ajuda", contou. <\/p>\n
Funcion\u00e1rios da prov\u00edncia afirmaram que recebem a m\u00e9dia de tr\u00eas pedidos de ajuda por dia e, segundo Shukria Wali, presidente desse \u00f3rg\u00e3o na cidade de Ghazni, tentam resolver disputas matrimoniais de maneira amig\u00e1vel. A relatora especial da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Viol\u00eancia contra a Mulher, suas Causas e Conseq\u00fc\u00eancias, Yakin Erturk, advertiu, no ano passado, em Cabul, que os funcion\u00e1rios n\u00e3o devem permitir o regresso para suas casas de meninas e mulheres que escapam da viol\u00eancia familiar, a menos que possam garantir sua seguran\u00e7a.<\/p>\n
"A viol\u00eancia contra as mulheres \u00e9 dram\u00e1tica no Afeganist\u00e3o, em sua intensidade e influ\u00eancia na vida p\u00fablica e privada", observou, pedindo urg\u00eancia no sentido de vincular o apoio dos doadores internacionais aos direitos humanos e, em particular, \u00e0 prote\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o feminina. "A viol\u00eancia deve acabar", disse. "Se o governo quer ganhar legitimidade e credibilidade, deve agir agora em defesa das mulheres e salvar suas vidas". A repress\u00e3o contra as mulheres no Afeganist\u00e3o teve seu ponto culminante depois da imposi\u00e7\u00e3o do regime isl\u00e2mico do Talib\u00e3, em 1996, quando foram proibidos o trabalho feminino e a ida \u00e0 escola de meninas maiores de oito anos.<\/p>\n
Depois que os Estados Unidos e seus aliados derrubaram o Talib\u00e3, em 2001, esperava-se que melhorasse a situa\u00e7\u00e3o das mulheres. Por\u00e9m, a viol\u00eancia, o assassinato, os casamentos for\u00e7ados, a viol\u00eancia intrafamiliar e o rapto continuam sendo comuns. Em novembro de 2005, a poeta e estudante da Universidade de Herat, Nadi Anjuman, de 25 anos, conhecida em c\u00edrculos liter\u00e1rios do Afeganist\u00e3o e no vizinho Ir\u00e3, foi assassinada a socos por seu marido. O homem foi preso. A ONU condenou o crime. "A morte de Nadia Anjuman \u00e9 tr\u00e1gica, uma grande perda para o Afeganist\u00e3o", afirmou o porta-voz das Na\u00e7\u00f5es Unidas, Adrian Edwards.<\/p>\n
A maioria das investiga\u00e7\u00f5es oficiais sobre viol\u00eancia contra as mulheres carece de sistematiza\u00e7\u00e3o e rigor, e poucas acabam em processos, segundo alertou no ano passado a organiza\u00e7\u00e3o Anistia Internacional. Estes atos s\u00e3o amplamente aceitos pela comunidade e inadequadamente abordados pelo governo ou pelos ju\u00edzes, segundo esta organiza\u00e7\u00e3o com sede em Londres. "Os c\u00f3digos sociais, invocados em nome da tradi\u00e7\u00e3o e da religi\u00e3o, s\u00e3o usados como justificativa para negar \u00e0s mulheres o gozo de seus direitos fundamentais", disse a Anistia.<\/p>\n
Os casamentos for\u00e7ados aumentaram e algumas mulheres se suicidam, vendo nesse ato a \u00fanica via de escape. A presidente do Departamento de Assuntos da Mulher de Ghazni admitiu \u00e0 ag\u00eancia de not\u00edcias Pajhwok que o fen\u00f4meno da "imola\u00e7\u00e3o feminina n\u00e3o tem precedentes na prov\u00edncia". Em meados de janeiro, uma jovem de 18 anos colocou fogo ao pr\u00f3prio corpo, no distrito de Omri. O presidente da divis\u00e3o criminal do distrito, Wakil Kamyab, disse suspeitar que por tr\u00e1s desse incidente esteja a viol\u00eancia e as disputas familiares. Abdul Razaq Aziz, encarregado do Departamento de Direitos Humanos do distrito, disse \u00e0 Pajhwok que tenta verificar as raz\u00f5es, mas n\u00e3o foi determinada nenhuma investiga\u00e7\u00e3o oficial sobre o ocorrido.<\/p>\n
"As jovens est\u00e3o se queimando vivas porque n\u00e3o t\u00eam outra op\u00e7\u00e3o na vida para fugir da viol\u00eancia", afirmou o delegado especial da comiss\u00e3o da ONU, comentando os casos de imola\u00e7\u00e3o no povoado de Herat, registrados no ano passado. "Est\u00e3o cometendo suic\u00eddio para escapar de uma vida cheia de viol\u00eancia, n\u00e3o s\u00f3 da parte de seus maridos ou pais, mas, \u00e0s vezes, inclusive de suas sogras. Assim, o fato de ser mulher n\u00e3o nos livra de exercer a viol\u00eancia", acrescentou. De acordo com as conven\u00e7\u00f5es internacionais de direitos humanos, o governo afeg\u00e3o deve garantir o respeito aos direitos femininos, inclu\u00eddos os direitos \u00e0 igualdade, \u00e0 vida, \u00e0 liberdade e \u00e0 seguran\u00e7a, bem como impedir a discrimina\u00e7\u00e3o, a tortura e os tratamentos desumanos e degradantes.<\/p>\n
"Enfatizamos que as autoridades afeg\u00e3s t\u00eam a responsabilidade de proteger as mulheres da viol\u00eancia. E n\u00e3o apenas os agentes do Estado, como tamb\u00e9m os indiv\u00edduos e as organiza\u00e7\u00f5es. A reforma do sistema de justi\u00e7a penal \u00e9 parte integral da prote\u00e7\u00e3o de todas as mulheres afeg\u00e3s e \u00e9 responsabilidade do Estado dar garantias legais", afirmou a Anistia Internacional em seu relat\u00f3rio 2005. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n
(*) Publicado pela IPS em conv\u00eanio com a ag\u00eancia de not\u00edcias afeg\u00e3 Pajhwok Afghan News.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ghazni, Afeganist\u00e3o, 13\/02\/2006 – Gul Zarina, m\u00e3e de tr\u00eas filhos, quer se divorciar. Sentada diante do Departamento de Assuntos da Mulher, na capital da prov\u00edncia afeg\u00e3 de Ghazni, alega maus-tratos e viol\u00eancia dom\u00e9sitca. Continue Reading